research body oor Fins

research body

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tutkimuselin

Each AAL project involves at least three countries, one SME, one research body and one organisation representing older people.
Kussakin AAL-hankkeessa on mukana vähintään kolme maata, yksi pk-yritys, yksi tutkimuselin ja yksi ikääntyvää väestöä edustava järjestö.

voorbeelde

Corresponding programmes to promote research should also be intensified, such as cooperation between manufacturers and research bodies.
Tätä koskevia ohjelmia tutkimuksen kehittämiseksi olisi myös tehostettava, samoin kuin valmistajien ja tutkimuslaitosten välistä yhteistyötä.

− The researchers are in possession of an employment contract from a research body.
− Tutkijoilla on tutkimuslaitoksen kanssa tehty työsopimus.

National research bodies have also started to consider setting up a basic research support structure at European level.
Lisäksi kansalliset tutkimusorganisaatiot ovat alkaneet pohtia erityisen perus tutkimusta tukevan rakenteen käyttöönottoa Euroopan tasolla.

the holding of the material of those plants have been notified by the respective organisation or research body.
kunkin tällaista kasvien aineistoa hallussaan pitävä elin tai tutkimuslaitos on ilmoittanut hallussapidosta.

The problem with this agreement is that no mention is made of cooperation between Palestinian research bodies.
Sopimuksen ongelmana on se, ettei siinä mainita palestiinalaisten tutkimuslaitosten välistä yhteistyötä.

a university or a research body specialised in taxation or in economics of taxation,
verotukseen tai verotuksen taloudellisiin kysymyksiin keskittyvä korkeakoulu tai tutkimuslaitos,

Collaboration between research bodies across Europe and worldwide should be facilitated
Lisäksi tulee helpottaa yhteistyötä eri tutkimuslaitosten välillä koko Euroopassa ja maailmassa

In particular, local links should be established with schools, universities, research bodies and the social partners.
Erityisesti paikallistasolla olisi tarpeen luoda yhteyksiä oppilaitoksiin, yliopistoihin, tutkimuslaitoksiin ja työmarkkinaosapuoliin.

To this purpose, the Commission will consult representatives of industry, research bodies and users.
Tässä tarkoituksessa komissio kuulee teollisuuden, tutkimuslaitosten ja käyttäjien edustajia.

This shall include, inter alia, universities, research bodies, industrial companies, including small and medium-sized enterprises, and individuals.
Niitä ovat muun muassa yliopistot, tutkimusorganisaatiot, teollisuusyritykset, pienet ja keskisuuret yritykset mukaan luettuina, ja luonnolliset henkilöt.

Considers that public authorities, research bodies and undertakings should promote measures to reconcile professional and private life;
katsoo myös, että julkisten viranomaisten, tutkimuselinten ja yritysten olisi edistettävä toimenpiteitä, jotka auttavat sovittamaan työelämän ja perhe-elämän toisiinsa;

Israel's research bodies are today valued and active partners in the implementation of the Framework Programme.
Israelin tutkimuselimet ovat nykyään arvostettuja ja aktiivisia kumppaneita puiteohjelman täytäntöönpanossa.

a university or a research body specialised in customs, taxation or in economics of customs/taxation
tulli- tai verokysymyksiin tai tulliin/verotukseen liittyvään taloustieteeseen erikoistunut yliopisto tai tutkimuslaitos

The researchers are in possession of an employment contract from a research body.
Tutkijoilla on tutkimuslaitoksen kanssa tehty työsopimus.

— Type of research body involved: private, public
— Kyseessä olevan tutkimusyhteisön tyyppi: yksityinen, julkinen

- cooperation between industry and research bodies at regional and local level is promoted,
- teollisuuden ja tieteen yhteistyötä voidaan tukea alue- ja paikallistasolla

The Commission consulted more than 2000 research bodies and 700 enterprises.
Komissio konsultoi yli 2000 tutkimustahoa ja 700 yritystä.

Each organisation or research body holding such material shall inform the competent authority of the material held.
Kunkin tällaista aineistoa hallussaan pitävän tutkimuslaitoksen tai -toimielimen on ilmoitettava siitä toimivaltaiselle viranomaiselle.

Collaboration between research bodies across Europe and worldwide should be facilitated.
Lisäksi tulee helpottaa yhteistyötä eri tutkimuslaitosten välillä koko Euroopassa ja maailmassa.