rumba oor Fins

rumba

werkwoord, naamwoord

a slow-paced Cuban partner dance in 4:4 time

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rumba

naamwoord

dance

That tired old rumba you learned in Havana before the revolution is not dancing.
Tuo Kuuban vallankumousta edeltävä rumba ei ole tanssia.

rumbata

werkwoord, naamwoord

to dance rumba

That tired old rumba you learned in Havana before the revolution is not dancing.
Tuo Kuuban vallankumousta edeltävä rumba ei ole tanssia.

tanssia rumbaa

werkwoord

They've got a crazy five-piece rumba band, the best you've ever danced to.
Voisimme tanssia rumbaa upean yhtyeen tahdissa.

Soortgelyke frases

to rumba
rumbata

voorbeelde

There was always a little rumba in the horn section.
Torvet töräyttivät aina rumbarytmejä.

Oh, you didn't know I could rumba?
Etkö tiennyt, että osaan rumbaa?

Rumba "Kiitos, Kuopio: indiebändi Neøv teki yhden alkuvuoden kovimmista albumeista", 5 March 2015, Retrieved on 8 January 2016.
Rumba "Kiitos, Kuopio: indiebändi Neøv teki yhden alkuvuoden kovimmista albumeista", 5.3.2015, Viitattu 10.1.2016.

They were used both in Afro-Caribbean religious music and as the principal instrument in Rumba.
Soitinta käytettiin sekä afro-karibialaisessa uskonnollisessa musiikissa että pääsoittimena kuubalaisessa rumbassa.

Music for dancing goes from graceful waltzes to lively polkas; there are Latin-American congas, rumbas, and Brazilian sambas, also merengues, beguines and bossa novas, many of these having an African background.
Tanssimusiikki vaihtelee kauniista valssista kiperään polkkaan; on latinalais-amerikkalaista congaa ja rumbaa ja brasilialaista sambaa sekä merengueta, beguinea ja bossa novaa, joista monet ovat afrikkalaista perua.

Do you rumba?
Osaatko rumbaa?

Dancing the rumba is like foreplay.
Rumba on kuin esileikkiä.

You shared half a dozen whiskies and a zero-gravity rumba.
Yhteistä teillä oli viski ja rumba.

I don't, but I'll walk while you rumba.
Minä en, mutta voin kävellä mukana.

Sol tropical - a rumba.
Ilkka Alanko – Elektra Rumba.

There are Latin-American congas, rumbas and sambas, also merengues, beguines and bossa novas, many of these having an African background.
On latinalais-amerikkalaista congaa, rumbaa ja sambaa sekä merengueta, beguinea ja bossa novaa, joista monet ovat afrikkalaista perua.

His soul' s downstairs doing the hellfire rumba as we speak
Hänen sielunsa on alakerran pirskeissä

I like Mojitos and Rumba music.
Pidän mojitoista ja rumbasta.

Listen, you guys just... go rumba, and I'm outta here.
Kuulkaa, tanssikaa te vain - niin minä lähden, jooko?

I find it quite exciting that you were a rumba teacher.
On tosi jännää, että olet ollut rumbaopettaja.

Post-independence, the country was home to a vibrant and innovative music scene, where native folk music combined with Ghanaian highlife, French cabaret, American rock, funk and soul, and Congolese rumba.
Itsenäisyyden jälkeen maa on ollut musiikin elinvoimainen ja innovatiivinen koti, jossa natiivi kansanmusiikki yhdistyy ghanalaiseen highlifeen, ranskalaiseen kabareehen, amerikkalaiseen rockiin, funkiin ja souliin, sekä kongolaiseen rumbaan.

! Feels like someone is rumbaing in my stomach.
Tuntuu kuin vatsassani myllertäisi.

That tired old rumba you learned in Havana before the revolution is not dancing.
Tuo Kuuban vallankumousta edeltävä rumba ei ole tanssia.

Banan took lessons in rumba, flamenco, rock, cha-cha-cha, ballet and street dance.
Hän on ollut tanssikoreografi ja tanssinut rumbaa, flamencoa, cha-cha-chata, balettia ja street-tanssia.

You care to rumba?
Sopisiko rumba?

Arthur Murray in six hours can have you doing the rumba, the samba...
Kuuden tunnin pikakurssi, rumbaa, sambaa...

On Halloween, Jessica was working in Bar Rumba, while Elizabeth partied late into the night with some English friends.
Jessica oli halloweenina töissä baarissa, ja Elizabeth juhli.

Let's start with a rumba.
Aloitetaanpa rumballa.

'Cause there's no room to rumba in a sports car
Koska ei sovi rumbaan sporttiauto

I could rumba right now.
Voisin alkaa tanssia vaikka heti.