salmonella oor Fins
salmonella
en
Any of several rod-shaped bacteria, of the genus Salmonella, that cause food poisoning and other diseases
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
salmonella
en
any of several rod-shaped bacteria, of the genus Salmonella
Dogchews must be subjected to a treatment that is sufficient to destroy pathogenic organisms, including salmonella.
Puruluille on tehtävä käsittely, joka riittää tuhoamaan taudinaiheuttajat, salmonella mukaan luettuna.
salmonellat
en
General name for a family of microorganisms, one of the largest groups of bacteria, that includes those most frequently implicated in food poisoning and gastroenteritis. Unhygienic handling and inadequate cooking of poultry and meat, improper storage of cold meats and, more recently, contamination of battery-reared hen eggs, are the most common sources of salmonella infections.(Source: WRIGHT)
You propose that the Commission should extend the additional salmonella guarantees to meat preparations.
Ehdotatte, että komission on ulotettava salmonellaa koskevat lisätakuut lihavalmisteisiin.
Salmonella
I think that can was chock-full of a bacteria called salmonella enteritis.
Siinä oli bakteeria, jonka nimi on Salmonella enteritidis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salmonella
en
A genus of rod-shaped, Gram-negative bacteria that are a common cause of food poisoning.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Salmonella
en
A genus of rod-shaped, Gram-negative bacteria that are a common cause of food poisoning.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella spp.
Tauti: eläinten infektoituminen, jonka aiheuttajana on zoonoottinen Salmonella spp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32006 R 1168: Commission Regulation (EC) No 1168/2006 of 31 July 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 as regards a Community target for the reduction of the prevalence of certain salmonella serotypes in laying hens of Gallus gallus and amending Regulation (EC) No 1003/2005 (OJ L 211, 1.8.2006, p.
Mitä jos kättelisitte?EurLex-2 EurLex-2
All salmonella serotypes with public health significancea
Suututin tämän kaupungin rauhantuomarin, ymmärrättekö?not-set not-set
If the source of infection is not confirmed, antimicrobial testing shall be carried out or new bacteriological testing for Salmonella shall be carried out on the flock or their progeny before trade restrictions are lifted
Samalla ohjelmassa todetaan, että jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluu laillisten maahanmuuttajien määrästä päättäminen.oj4 oj4
Commission Regulation (EC) No #/# of # October # implementing Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council as regards special guarantees concerning salmonella for consignments to Finland and Sweden of certain meat and eggs
Kapteenin virassa, kaikki mikä tapahtuu laivalla on... hänen vastuullaanoj4 oj4
In November 2001, the Commission decided that the rule concerning compulsory salmonella testing does not apply to meat preparations.
Me voimme tehdä historiaanot-set not-set
COMMISSION DECISION of 19 December 1994 on additional financial aid from the Community for the work of the Community reference laboratory for salmonella (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiene, Bilthoven, Netherlands) (94/842/EC)
tietojen vaihto tuotteiden eliniän pidentämiseksiEurLex-2 EurLex-2
On 1 August 2001, the European Commission adopted two proposals to review current legislation and to improve the prevention and control of zoonoses: a proposal for a Directive on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents, amending Council Decision 90/424/EEC and repealing Council Directive 92/117/EEC; and a proposal for a regulation on the control of salmonella and other food-borne zoonotic agents and to amend Council Directives 64/432/EEC, 72/462/EEC and 90/539/EEC.
Testin valmisteluEurLex-2 EurLex-2
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella spp
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksioj4 oj4
(42) Check means to perform a flock level test under the programme for the presence of salmonella.
Enkös minä aina?EurLex-2 EurLex-2
Salmonella serotypes (1):
Puhut teinitytöille, rauhoittelet heitä, he kertovat sinulle kaikki salaisuutensaEurLex-2 EurLex-2
(14) The parties have indicated that currently veterinary regulations, in particular concerning salmonella, make export to Sweden difficult.
Kansalliset ilmoitukset ja kansallisen tason tarkastustyö ovat luonteeltaan kansallisia päinvastoin kuin tilintarkastustuomioistuimen työ, joka nykyisin on horisontaalista ja johon perustuvat päätelmät esitetään yleensä talousarvioaloittain eikä jäsenvaltiokohtaisestiEurLex-2 EurLex-2
(ii) the number of laying flocks positive at least once with Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium;
Julkisen palvelun velvoitteiden tarkasteluEurLex-2 EurLex-2
Laboratories shall ensure that at least one isolated strain of Salmonella spp. per flock and per year can be collected by the competent authority and stored for possible future phage typing or anti-microbial susceptibility testing, using the normal methods for culture collection, which must ensure integrity of the strains for a minimum of two years from the date of analysis.
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojaEurlex2019 Eurlex2019
There seems to be a decreasing trend of human cases of salmonellosis, in particular due to Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium, thus reflecting the success of related control measures taken in the Community.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevä lautakunta antoi # ja # päivänä lokakuuta # pitämässään kokouksessa komission pyynnöstä tieteellisen lausunnon eläinten terveydelle ja hyvinvoinnille aiheutuvista riskeistä, jotka liittyvätmuiden luonnonvaraisten lintujen kuin siipikarjan tuontiin yhteisöönnot-set not-set
The absence of references to the conclusions of the US Center for Disease Control and Prevention (CDC) is also curious, since a few weeks ago it revealed an increase in contamination and infection from salmonella, listeria and other bacteria.
Haluaisimme jutella.Olen viemässä Michaelia kouluunEuroparl8 Europarl8
There seems to be a decreasing trend of human cases of salmonellosis, in particular due to Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium, thus reflecting the success of related control measures taken in the Community.
Ei hän tarvitse ketään mukaanEurLex-2 EurLex-2
Detection of Salmonella spp. and serotyping
YhteensopimattomuudetEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1168/2006 of 31 July 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 as regards a Community target for the reduction of the prevalence of certainSalmonella serotypes in laying hens of Gallus gallus and amending Regulation (EC) No 1003/2005 ( 2 ) provides for a Union target for the reduction of the prevalence of Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium in adult laying hens of Gallus gallus.
Mitä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
Examination of samples for salmonella
Tuollaista röyhtäisyä en kyllä ole kuulluteurlex eurlex
In view of this it is recommended to verify the application of the HACCP principles by food operators and to test for some pathogens such as Salmonella spp., toxigenic E. coli (in particular E. coli O157:H7) and Listeria monocytogenes.
Pidetään se sellaisenaEurLex-2 EurLex-2
That reduction is key to ensuring that the criteria for Salmonella in fresh meat of turkeys set out in Part E of Annex II to that Regulation and in Chapter 1 of Annex I to Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs (2) can be met.
Ryhmä # käsittää fluidit, jotka määritelläänEurLex-2 EurLex-2
All birds, including day-old chicks, in the flock must be slaughtered or destroyed so as to reduce as much as possible the risk of spreading salmonella.
ymmärtää, että uudelleenlaadinnan tehokkuuden varmistamiseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston on periaatteessa pidätyttävä kodifioitujen osuuksien muuttamisesta; katsoo, että jos toimielimet tahtovat todella yksinkertaistaa lainsäädäntöä ja käyttää tähän tarkoitukseen uudelleenlaadintaa, kodifioituihin tekstiosuuksiin tulisi säännönmukaisesti soveltaa kodifioinnista tehdyn toimielinten välisen sopimuksen määräyksiä; pitää kuitenkin tarkoituksenmukaisena poikkeusmenettelyä kodifioidun osuuden muuttamiseksi, kun muuttaminen on tarpeen välttämättömistä syistä, jotka koskevat johdonmukaisuutta tai yhteyttä muutettavaan osuuteenEurLex-2 EurLex-2
Salmonella pullorum and Salmonella gallinarum
Eikö hän nainut Sandyä?EuroParl2021 EuroParl2021
Salmonella: Absence/10g
Miksi teitä rankaistaan?EuroParl2021 EuroParl2021
Pursuant to Regulation (EC) No 2160/2003, admission to or retention on the lists of third countries provided for in Community legislation from which Member States are authorised to import certain poultry commodities covered by that Regulation is subject to the submission to the Commission by the third country concerned of a programme equivalent to national control programmes for Salmonella to be established by the Member States, and its approval by the Commission.
Hän vastustaaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.