salt depletion oor Fins

salt depletion

naamwoord

loss of salt from the body without replacement (loss by vomiting or profuse perspiration or urination or diarrhea) thus upsetting the electrolyte balance

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suolavaje

naamwoord

voorbeelde

patients in whom fluid or salt depletion exists or may develop (including patients with
jos potilaalla on tai potilaalle voi kehittyä nesteen tai suolan vajausta (mukaan lukien

Caution is therefore recommended since these patients may be volume and/or salt depleted
Tällaisissa tapauksissa suositellaan erityistä huolellisuutta, koska näillä potilailla voi olla suola-tai nestevajausta

Caution is therefore recommended since these patients may be volume and/or salt depleted
Varovaisuutta suositellaan, sillä näillä potilailla voi olla neste-ja/tai suolavajausta

In patients with an activated renin-angiotensin system (such as volume-and/or salt-depleted patients receiving high doses of diuretics) who are receiving angiotensin receptor blockers, symptomatic hypotension may occur
Symptomaattista hypotensiota voi esiin-tyä potilailla, joilla on aktivoitunut reniini-angiotensiinijärjestelmä (esim. nestehukasta ja/tai natriumin puutteesta kärsivät potilaat, jotka saavat suuria diureettiannoksia), ja jotka saavat angiotensiiniresepto-rin salpaajia

In patients with an activated renin-angiotensin system (such as volume-and/or salt-depleted patients receiving high doses of diuretics) who are receiving angiotensin receptor blockers, symptomatic hypotension may occur
Symptomaattista hypotensiota voi esiintyä potilailla, joilla on aktivoitunut reniini-angiotensiinijärjestelmä (esim. nestehukasta ja/tai natriumin puutteesta kärsivät potilaat, jotka saavat suuria diureettiannoksia), ja jotka saavat angiotensiinireseptorin salpaajia

Sodium and/or volume depleted patients In patients with marked volume-and/or salt-depletion (e. g. those receiving high doses of diuretics) symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Riprazo
Potilaat, joilla on natrium-ja/tai nestevaje Jos potilaalla on huomattava neste-ja/tai suolavaje (esim. suuria diureettiannoksia käyttävillä), Riprazo-hoidon aloittamisen jälkeen saattaa ilmetä oireista hypotensiota

Sodium and/or volume depleted patients In patients with marked volume-and/or salt-depletion (e. g. those receiving high doses of diuretics) symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Enviage
Potilaat, joilla on natrium-ja/tai nestevaje Jos potilaalla on huomattava neste-ja/tai suolavaje (esim. suuria diureettiannoksia käyttävillä), Enviage-hoidon aloittamisen jälkeen saattaa ilmetä oireista hypotensiota

Sodium and/or volume depleted patients In patients with marked volume-and/or salt-depletion (e. g. those receiving high doses of diuretics) symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Sprimeo
Potilaat, joilla on natrium-ja/tai nestevaje Jos potilaalla on huomattava neste-ja/tai suolavaje (esim. suuria diureettiannoksia käyttävillä), Sprimeo-hoidon aloittamisen jälkeen saattaa ilmetä oireista hypotensiota

Sodium and/or volume depleted patients In patients with marked volume-and/or salt-depletion (e. g. those receiving high doses of diuretics) symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Rasilez
Jos potilaalla on huomattava neste-ja/tai suolavaje (esim. suuria diureettiannoksia käyttävillä), Rasilez-hoidon aloittamisen jälkeen saattaa ilmetä oireista hypotensiota

Sodium and/or volume depleted patients In patients with marked volume-and/or salt-depletion (e. g. those receiving high doses of diuretics) symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Tekturna
Potilaat, joilla on natrium-ja/tai nestevaje Jos potilaalla on huomattava neste-ja/tai suolavaje (esim. suuria diureettiannoksia käyttävillä), Tekturna-hoidon aloittamisen jälkeen saattaa ilmetä oireista hypotensiota

Patients at high risk of symptomatic hypotension e. g. patients with salt depletion with or without hyponatraemia, patients with hypovolaemia or patients who have been receiving vigorous diuretic therapy should have these conditions corrected, if possible, prior to therapy with
Jos potilaalla on alttius oireiseen alhaiseen verenpaineeseen esim. jos hänellä on suolavajaus, johon voi liittyä hyponatremia, hypovolemia tai voimakas diureettilääkitys, tulisi nämä hoitaa ennen < COVERSYL ja muut nimet >-hoidon aloittamista

Type of storage, such as depleted gas field, salt cavern, etc.
Varaston tyyppi, kuten ehtynyt kaasukenttä, suolaesiintymä jne.

2 | Type Type of storage, such as depleted gas field, salt cavern, etc.
2 | TyyppiVaraston tyyppi, kuten ehtynyt kaasukenttä, suolaesiintymä jne.

Type of storage, such as depleted gas field, aquifer, salt cavern, etc.
Varaston tyyppi, kuten ehtynyt kaasukenttä, pohjavesimuodostuma, suolaesiintymä jne.

Patients with a strongly activated renin-angiotensin-aldosterone system (e. g., renovascular hypertension, salt and/or volume depletion, cardiac decompensation, or severe hypertension) may experience an excessive blood pressure fall following the initial dose
Potilailla, joiden reniini-angiotensiini-aldosteronijärjestelmän aktiivisuus on suuri (esim. renovaskulaarinen hypertensio, suola-ja/tai nestevajaus, sydämen dekompensaatio tai vaikea hypertensio), saattaa verenpaine laskea liikaa aloitusannoksen jälkeen

Patients with a strongly activated renin-angiotensin-aldosterone system (in particular, renovascular hypertension, salt and/or volume depletion, cardiac decompensation or severe hypertension) may experience an excessive drop in blood pressure following the initial dose
Verenpaine voi laskea voimakkaasti ensimmäisen annoksen jälkeen henkilöillä, joilla reniini-angiotensiini-aldosteronijärjestelmä on erityisen aktiivinen (renovaskulaarinen hypertensio, suola-tai nestevajaus, sydämen vajaatoiminta tai vaikea hypertensio