security guard oor Fins

security guard

naamwoord

A person who is employed to provide security for people or property.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vartija

naamwoord

person employed to provided security

Your security guard wouldn't let me in.
Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.

turvamies

naamwoord

person employed to provided security

Visitors should be accompanied at all times by a security guard or by the person being visited.
Vierailijalla on oltava aina mukanaan joko turvamies tai tavattava henkilö.

Vartija

person employed to protect property or people

Your security guard wouldn't let me in.
Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.

Security guard

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vartija

Your security guard wouldn't let me in.
Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.

voorbeelde

Good morning to you, Mr Fergus, you marvellous security guard!
Hyvää huomenta, herra Figgis.

Visitors should be accompanied at all times by a security guard or by the person being visited.
Vierailijalla on oltava aina mukanaan joko turvamies tai tavattava henkilö.

Security guards shall at least wear following protective devices:
Vartijat käyttävät vähintään seuraavia suojavarusteita:

separate section for cargo, driver and security guard;
erillinen tila kuljetettavalle tavaralle, kuljettajalle ja vartijoille;

Because of his large size, he was often asked to act as a security guard in festivities.
Suuren kokonsa vuoksi häntä pyydettiin usein valvomaan järjestystä erilaisiin juhlatilaisuuksiin.

IT: Residence requirement in order to obtain necessary authorization for security guard services and the transport of valuables.
IT: Asuinpaikkavaatimus tarvittavan luvan saamiseksi turvallisuusvartiointipalveluja ja arvoesineiden kuljettamista varten.

Subject: Possible harmonisation of European legislation on the private security sector and security guards
Aihe: Yksityistä turvallisuusalaa ja vartijoita koskevan EU:n lainsäädännön mahdollinen yhdenmukaistaminen

Security guards to the hangar!
Turvamiehet hangaariin!Raukkis!

.2 security guards, including foot, vehicle and waterborne patrols; and
.2 turvavartijoita, mukaan luettuina jalan, ajoneuvoilla ja veneillä liikkuvat turvapartiot; ja

watchkeepers, security guards and deck watches, including patrols
vahteja, vartioita ja kansivahteja, myös kiertovartiointia

The security guard was female.
Turvahenkilö oli nainen.

I don't think you'll find fulfillment managing security guards in a shopping mall
Et viihdy kauppakeskuksen vartijana.

It was the security guards.
Sairaalan vartijat.

When I hired you as a security guard, I didn't think you was going to be living here.
Pestattuani sinut vartijaksi, - en tarkoittanut, että asuisit täällä.

Go sit on that security guard until he wakes up.
Istu Tuccin vieressä, kunnes hän herää.

Have you always wanted to be a security guard?
Oletko pikkupojasta lähtien halunnut työskennellä vartijana?

The security guard and doorman in the lobby are dead.
Turvallisuusosaston - vartiomies sekä järjestysmies aulassa ovat kuolleita.

Despite this, there were security guards stationed at both entrances 365 days a year until recently.
Silti kummankin toimipaikan sisäänkäynneillä oli vielä jokin aika sitten vartijat ympäri vuoden.

You're not gonna let my security guard...
Et kai tosissasi aio henkivartijani...

We're holding the security guard who shot him.
Meillä on hänet ampunut turvamies huostassamme.

A transport of class 5 protected delivery shall be carried out with at least three armed security guards.
5. luokan suojaustason arvokuljetukseen osallistuu vähintään kolme aseistettua vartijaa.

Don't forget, I spent three months playing security guard.
Älä unohda, että näyttelin kolme kuukautta turvamiestä.

Analysis shows 7 of the bullets which hit the security guard... came from a 2.23-calibre rifle.
Seitsemän vartijan luodeista oli kaliiperia.223.

There is a security guard approaching, Michael.
Vartija lähestyy, Michael.

Please - strangle the security guard and make my day a better one.
Kurista vartija minun mielikseni.