septic tank oor Fins

septic tank

naamwoord

A small-scale watertight treatment system for domestic sewage in which the flow is slowed to allow sedimentation and sludge digestion by bacteria to take place

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sakokaivo

naamwoord

watertight treatment system for domestic sewage

Other uses include water treatment in septic tanks or cooling towers and cleansing of kitchen appliances.
Muita käyttötarkoituksia ovat vedenkäsittely sakokaivoissa ja jäähdytystorneissa sekä keittiölaitteiden puhdistuksessa.

saostussäiliö

naamwoord

watertight treatment system for domestic sewage

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT — Part 1: Prefabricated septic tanks
Pienet jäteveden käsittelyjärjestelmät, asukasvastineluku enintään 50. Osa 1:Tehdasvalmisteiset saostussäiliöt

septitankki

naamwoord

watertight treatment system for domestic sewage

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT — Part 1: Prefabricated septic tanks
Pienet jäteveden käsittelyjärjestelmät enintään 50 asukkaalle. Osa 1: Esivalmistetut septitankit

mädätyskammio · saostuskaivo · septinen tankki

voorbeelde

Biodegradable waste digestant for use in septic tanks
Luonnossa hajoavat jätteiden liuottimet käytettäväksi sakokaivoissa

I may be just a backwoods septic tank, but I've had it up to here with you foreigners.
Voin olla pelkkä takametsien sakokaivo, mutta mittani on täynnä teitä avaruusolentoja.

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT — Part 6: Prefabricated treatment units for septic tank effluent
Osa 6: Saostussäiliössä esikäsitellylle jätevedelle tarkoitetut tehdasvalmisteiset pienpuhdistamot

Installing septic tanks
Saostuskaivojen asentaminen

Enzyme producing bacteria for the treatment and maintenance of septic tanks
Entsyymejä tuottavat bakteerit sakokaivojen hoitoon ja ylläpitoon

Charlie drowned the reverend, who he thought was dead even though he wasn't, in the septic tank.
Charlie hukutti pastorin, jota hän luuli kuolleeksi - vaikkei hän ollutkaan, jätevesisäiliöön.

Moreover, there is no system of registration of septic tanks and other individual treatment systems.
Lisäksi sakokaivojen ja muiden erillisten järjestelmien rekisteröintiä varten ei ole rekisteröintijärjestelmää.

Chemical and biological solutions for use in drainage and septic tanks
Kemialliset ja biologiset liuokset käytettäväksi jätevesi- ja sakokaivoissa

Maintenance and repair of storage and septic tanks
Varastosäiliöiden ja sakokaivojen kunnossapito ja korjaus

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT — Part 1: Prefabricated septic tanks
Pienet jäteveden käsittelyjärjestelmät < 50 PE. Osa 1: Esivalmistetut septitankit

A plumber discovered a body inside of a septic tank by some off-base housing.
Putkimies löysi ruumiin sakokaivosta.

(a) reservoirs, tanks (including septic tanks), vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 litres;
a) säiliöt, altaat (myös mädätyskammiot), sammiot ja niiden kaltaiset astiat, enemmän kuin 300 l vetävät;

Advice relating to preventing blockages in septic tanks and plumbing lines
Neuvonta, joka liittyy sakokaivojen ja LVI-linjojen tukosten ennaltaehkäisyyn

In Greece septic tank sludge is currently not used for agricultural purposes.
Kreikassa sakokaivolietettä ei nykyisin käytetä maataloustarkoituksiin.

The folks over on Main Street... they had to install completely new septic tanks.
Pääkadun asukkaat joutuivat asentamaan uudet sakokaivot.

Pre-casting septic tanks
Esivaletut sakokaivot

The spreading of septic tank sludge is not allowed in Carinthia, Tyrol and Vienna.
Sakokaivolietteen levittäminen on kiellettyä Kärntenissä, Tirolissa ja Wienissä.

Repair of septic tanks
Sakokaivojen korjaus

Works involving the drilling of wells and water intakes and installation of septic tanks
Kaivojen ja veden sisäänottojen poraukseen sekä sakokaivojen asentamiseen liittyvät työt

I don't know - something about septic tanks and knee-deep water.
Heillä tapahtui joku vesivahinko, sakokaivo tulvi.

Septic tanks, cesspools, silage effluent tanks, petrol storage tanks
Sakokaivot, likakaivot, puristenestesäiliöt, bensiinisäiliöt

Pumping septic tanks
Septisten tankkien pumppaaminen

Waste water treatment tanks for industrial purposes, septic tanks for industrial purposes
Jäteveden käsittelysäiliöt teollisiin tarkoituksiin, sakokaivot teollisiin tarkoituksiin

Septic tanks
Sakokaivot