servo oor Fins

servo

naamwoord, adjektief

A servomechanism or servomotor

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

servo

naamwoord

It took almost two weeks to get the water out of your servos.
Kesti melkein kaksi viikkoa saada vesi pois servoistasi.

servomoottori

naamwoord

Archives will come in here with these crummy old tapes sometimes, tracks totally shot, servos can't line them up.
Arkistosta tulee joskus vanhoja nauhoja - joille servomoottorit eivät voi mitään.

servomekanismi

naamwoord

The basic unit is a common industrial servo-mechanism.
Perusyksikkö on tavallinen teollinen servomekanismi.

servojärjestelmä · servomekaaninen · säätömoottori · servo-

voorbeelde

Flight control systems and servo valves, as follows; designed or modified for use in space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
Seuraavat lennon ohjausjärjestelmät ja servoventtiilit, jotka on suunniteltu tai muunnettu käytettäviksi 9A004 kohdassa määriteltyjä avaruuteen laukaisussa käytettävissä kantoraketeissa tai 9A104 kohdassa määritellyissä luotainraketeissa:

Flight control servo valves designed or modified for the systems specified in 7A116.a. or 7A116.b., and designed or modified to operate in a vibration environment greater than 10 g rms between 20 Hz and 2 kHz.
Lennonohjauksen servoventtiilit, jotka on suunniteltu tai muunnettu 7A116.a tai 7A116.b kohdassa määriteltyjä järjestelmiä varten ja suunniteltu tai muunnettu toimimaan ympäristössä, jossa värähtely on yli 10 g rms taajuusalueella 20 Hz–2 kHz.

Incorporates three or more closed or open loop servo-devices which may include stepping motors; and
Sisältää kolme tai useampia suljetun tai avoimen piirin servolaitteita, jotka voivat sisältää askelmoottoreita; ja

'Tape-laying machines', of which the motions for positioning and laying tape are coordinated and programmed in five or more 'primary servo positioning' axes, specially designed for the manufacture of "composite" airframe or 'missile' structures;
’Nauhapäällystyskoneet’, joissa teipin tai levyjen asemointi- ja asetteluliikkeet ovat koordinoitavissa ja ohjelmoitavissa viiden tai useamman ’ensisijaisen servo-ohjaus’akselin suhteen ja jotka on erityisesti suunniteltu ”komposiittisten” ilma-aluksenrunko- tai ’ohjus’rakenteiden valmistukseen;

Electric motors, electric gear motors, couplings and transmission components, actuators, stepping motors, servo drives, all the aforesaid goods for land, air, water and space vehicles
Sähkömoottorit, vaihdemoottorit, kytkimet, vaihteistot ja voimansiirtolaitteet, käyttölaitteet, askelmoottorit, servokäytöt, kaikki edellä mainitut tavarat paitsi maa-, ilma-, vesi- ja avaruuskulkuneuvoihin

Machine tools, components and accessories, namely ball-screws, brakes, clutches, leadscrews, linear actuators, linear guideways, machine couplings and transmissions, mechanical and mechatronic actuators, mechanical gearboxes, mechanical screw jacks, mono and multi axes linear servo-systems, motion and planetary reducers, rotary and linear motion actuators, servomotors, tension controllers
Työstökoneet, komponentit ja tarvikkeet, nimittäin kuularuuvit, jarrut, kytkimet, johtoruuvit, lineaariset toimilaitteet, lineaarijohteet, koneiden liittimet ja vaihteistot, mekaaniset ja mekatroniset toimilaitteet, mekaaniset vaihdelaatikot, mekaaniset ruuvinosturit, yksi- ja moniakseliset lineaariset servojärjestelmät, liikkeen- ja planetaariset rajoittimet, pyörivät ja lineaariset liiketoimilaitteet, servomoottorit, jännitteensäätimet

Operation and effect of trim tabs, balance and antibalance (leading) tabs, servo tabs, spring tabs, mass balance, control surface bias, aerodynamic balance panels;
Virityslaippojen, kevittimien ja johtoreunassa olevien laippojen, servolaippojen, jousilaippojen, tasapainotusmassan, ohjaustason etujännityksen ja aerodynaamisten kompensointilevyjen toiminta ja vaikutus;

If the tractor is fitted with servo-steering equipment and provided that such equipment has a wholly hydraulic steering gear, it shall be possible, should the special device or motor fail, to carry out the two manoeuvres specified in point 3.1.3 using a special additional device.
Jos traktoriin on asennettu servo-ohjauslaite, ja edellyttäen että tällaisessa laitteessa on täysin hydraulinen ohjausvaihde, erityislaitteen tai moottorin lakatessa toimimasta on oltava mahdollista suorittaa 3.1.3 kohdassa määritellyt kaksi toimenpidettä erityistä lisälaitetta käyttäen.

We need to get power to the hatch servos.
Meidän täytyy saada luukun tehostimiin virtaa.

Brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)
Jarrutehostin, pääsylinteri (hydraulijärjestelmät)

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
Muut kuin servo-ohjatut muuttuvan sekvenssin manipulaatiomekanismit, jotka ovat automaattisesti liikkuvia laitteita ja toimivat mekaanisesti kiinteiden ohjelmaliikkeiden mukaisesti.

DC motors, DC gear motors, DC motor generators, DC servo motors, integrated DC motor drives, structural parts and replacement parts thereof for all of the aforesaid goods, other than for land vehicles
Tasavirtamoottorit, tasavirtavaihdemoottorit, tasavirtamoottorigeneraattorit, tasavirtaservomoottorit, integroidut tasavirtamoottorikäytöt, kaikkien edellä mainittujen tuotteiden rakenneosat ja varaosat muihin kuin maa-ajoneuvoihin

N.B.: See also Military Goods Controls for flight control systems and servo valves for rockets or missiles.
Huom.: Katso myös asetarvikeluettelo: Raketteja tai ohjuksia varten tarkoitetut lennonhallintajärjestelmät ja servoventtiilit.

non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
Muut kuin servo-ohjatut muuttuvan sekvenssin manipulaatiomekanismit, jotka ovat automaattisesti liikkuvia laitteita ja toimivat mekaanisesti kiinteiden ohjelmaliikkeiden mukaisesti.

Custom design and engineering of pressure sensors, inertial sensors, fluid level sensors, media quality sensors and seat belt tension sensors for the automotive industry, position sensors, readout systems, pressure sensors, micro-controls, solid-state relays, trackballs, motors and actuators for industrial applications, and position sensors, inertial sensors, navigation sub-systems, cockpit operator controls, circuit protection devices, force sensors, pressure sensors, optical scanners and servo systems for the aerospace and military industries
Seuraavien tilaussuunnittelu ja tekninen suunnittelu: paineanturit, hitausmomenttianturit, nestepinta-anturit, välineiden laatuanturit ja turvavöiden jänniteanturit autoteollisuudelle, asema-anturit, lukunäyttöjärjestelmät, paineanturit, mikro-ohjaimet, puolijohdereleet, ohjauspallot, moottorit ja toimilaitteet teollisuussovelluksiin ja asema-anturit, hitausmomenttianturit, navigointiin liittyvät alajärjestelmät, ohjaamon käyttöohjaimet, virtapiirien suojalaitteet, voima-anturit, paineanturit, optiset skannerit ja servojärjestelmät avaruus- ja sotateollisuudelle

Systems specially designed or modified for the automated control of the motion of submersible vehicles specified above, using navigation data, having closed loop servo-controls and having any of the following:
Järjestelmät, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu ohjaamaan automaattisesti edellä tarkoitettujen vedenalaisten alusten liikkeitä käyttäen navigointitietoa ja suljetun säätöpiirin servo-ohjausta ja joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:

A.3. ‘robot’ means a manipulation mechanism, which may be of the continuous path or of the point-to-point variety, may use “sensors”, and has all of the following characteristics: (a) is multifunctional; (b) is capable of positioning or orienting material, parts, tools, or special devices through variable movements in three-dimensional space; (c) incorporates three or more closed or open loop servo-devices which may include stepping motors; and (d) has “user-accessible programmability” by means of teach/playback method or by means of an electronic computer which may be a programmable logic controller, i.e., without mechanical intervention.
A.3 ’Robotti’ (Robot) tarkoittaa manipulointimekanismia, joka voi olla jatkuvaa rataa tai pisteestä-pisteeseen kulkevaa tyyppiä, voi käyttää ”antureita” ja jolla on seuraavat ominaisuudet: a) on monitoiminen; b) pystyy muuttuvin liikkein asemoimaan tai suuntaamaan materiaaleja, osia, työkaluja tai erikoislaitteita kolmessa ulottuvuudessa; c) sisältää kolme tai useampia suljetun tai avoimen piirin servolaitteita, jotka voivat sisältää askelmoottoreita; ja d) on ”käyttäjän ohjelmoitavissa” opetusajo/toistomenetelmällä tai tietokoneella, joka voi olla ohjelmoitava logiikkaohjain, ts. ilman mekaanista väliintuloa.

Servo-components for electric drives
Sähkökäyttöisten käyttökoneistojen servo-osat

Technological services relating to cylinder, valve and servo technology
Sylinteri-, venttiili- ja servoteknologiaan liittyvät teknologiapalvelut

Remote-control devices for industrial machines, transmitters for remote-control, receivers for remote-control, and servo systems for remote-control
Teollisten koneiden kauko-ohjaimet, Kaukosäädinlähettimet,Kauko-ohjauksen vastaanottimet ja kauko-ohjauksen servojärjestelmät