shakedown oor Fins
shakedown
en
(slang) Extortion, especially through blackmail
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kiristys
You say legal dispute, I say shakedown.
Sinä sanot riita, minä sanon kiristys.
koeajo
en
intended to test a new system under operating conditions and to familiarize the operators with the system
General Greer and I just want you there for the shakedown
Greer ja minä haluamme, että teette sinne koeajon
ruumiintarkastus
koekäyttö
perusteellinen tutkimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What rock did you find that horse killer under to run your little shakedown, huh?
Stabiilia sepelvaltimotautia sairastavat potilaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No discussions of shakedowns, payoffs or rubouts, correct?
Pidän sinusta, CarolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakedown, shakedown!
Kaikki ei ole sitä, miltä näyttääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a shakedown
Siis...... PVS, eli Pysyvä Vegetatiivinen Status...... annetaan kun potilas ei pysty...... heräämään vegetatiivisesta tilasta, kolmessakymmenessä päivässäopensubtitles2 opensubtitles2
I'm worried about the shakedowns.
Vähän kypsänpuoleinen, mutta kelpaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This guy's the biggest gun runner and shakedown artist in the city.
Äitinikin laukoo paremmin, ja hän on kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You take the good goods away, and the kickbacks and the shakedown cabbage and them pistoleros and you're nothin'.
Näytän sinulle jotain-- joka saa sinut tuntemaan itsesi nuoreksi kuin aikojen alussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's just about the sorriest Mexican shakedown I've ever heard.
Jotta varmistettaisiin ja maksimoitaisiin kiintiön käyttö, vakuus olisi vapautettava ainoastaan esitettäessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa säädetty kuljetusasiakirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a shakedown of your friend.
Tulliviranomaiset voivat myöntää velalliselle muita maksuhelpotuksia kuin maksunlykkäyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the IRS and the Miami PD, and it's all just that shakedown.
Tulkaa nopeasti, on paljon nähtävääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my line of work, I realize that I'm susceptible to blackmail, shakedowns...
Korvatipat, suspensioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do I smell another shakedown?
Olisiko minun pitänyt mennä mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is when he gives you the shakedown!
oltava vähintään # vuoden ikäinen, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a shakedown.
Tulkaa, kaveritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a shakedown, isn't it?
Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun tarkka määritelmä; tehtäväksi uskottu palveluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been waiting for an opportunity to give my crowd dynamics program a shakedown.
Kuusi, seitsemänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then blankets were brought into Ralph and Sim, and rough shakedowns were made for them on the broad settles.
Trikloorietyleeni (CAS-numeroLiterature Literature
Yeah, that's because he thinks the whole thing's a shakedown.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this, some kind of shakedown?
En haista päivällistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's since the last shakedown.
artiklan b kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't think of it as a shakedown.
Hänellä on varmaan kamala oloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're saying this is another shakedown.
Kaikkialla on sotaa.Minne voi paeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re absolutely right, but you' re just along for the shakedown cruise
Meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.opensubtitles2 opensubtitles2
Sounds like I need a shakedown.
Vaikka Will onnistuisikin, en suostu katsomaan, kun tyttäreni hirtetäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every person and every vehicle going through the gates is subject to a thorough shakedown
Kehittäminen edellyttää huomattavia budjettivaroja ja näin ollen myös jyrkkäämuutosta suuntauksissa, jotka - toisin kuin Yhdysvalloissa - ovat olleet vallalla useimmissa jäsenvaltioissa kylmän sodan jälkeen.opensubtitles2 opensubtitles2
161 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.