social insurance oor Fins

social insurance

naamwoord
en
government provision for unemployed, injured, or aged people; financed by contributions from employers and employees as well as by government revenue

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Sosiaalivakuutus

en
government-sponsored social program
In Belgium, both taxes and social insurance are equally important sources of financing.
Belgiassa verotus ja sosiaalivakuutus ovat yhtä merkittäviä rahoituslähteitä.
wikidata

sosiaalivakuutus

naamwoord
In Belgium, both taxes and social insurance are equally important sources of financing.
Belgiassa verotus ja sosiaalivakuutus ovat yhtä merkittäviä rahoituslähteitä.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Social Insurance Institution
Kansaneläkelaitos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
units of Social Insurance Institution (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) listed in Annex 3(2)(a);
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurLex-2 EurLex-2
Social insurance scheme service charges(3)
Ymmärrätkö lainkaan, mitä sitoutuminen merkitsee?not-set not-set
* provision of EC support to a World Bank project to implement a social insurance system
Tuomioiden määrä on niin vähäinen, että voidaan puhua rankaisemattomuuden ilmapiiristä.EurLex-2 EurLex-2
Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles —Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel —(Overseas Social Insurance Office, Brussels);
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleenEurLex-2 EurLex-2
Kansanelaekelaitos/Folkpensionsanstalten (Social Insurance Institution), Helsinki, and
Komissio voi hyväksyä sitoumuksia menettelyn molemmissa vaiheissaEurLex-2 EurLex-2
Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles —Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel —(Overseas Social Insurance Office, Brussels)
Tässä sopimuksessa sopimuspuolet sopivat, ettäEurLex-2 EurLex-2
Income pensions and premium pensions (Chapters 62 and 64 of the Social Insurance Code (2010:110)).
Maahan siitä, kusipäät!EurLex-2 EurLex-2
Overloading the employer and employee with heavy taxes and heavy social insurance contributions is anti-jobs.
Missä kirjasi on?Europarl8 Europarl8
II.1.4. Statutory social insurances for private employees and supplementary pension insurance for Deutsche Post's private employees
Istuhan alasEurLex-2 EurLex-2
Debts to HETA Asset Resolution Italia s.r.l re social insurance for seconded employees
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuuEurLex-2 EurLex-2
Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles —Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel —(Overseas Social Insurance Office, Brussels).
Anteeksi tästäEurLex-2 EurLex-2
(d) invalidity of persons covered by the overseas social insurance scheme:
Jane tiesi tästäEurLex-2 EurLex-2
Income-related sickness compensation and income-related activity compensation (Chapter 34 of the Social Insurance Code)
Tuhotkaa tie!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3. Employers' social insurance contributions (PY030G).
Hän näyttää kaupungin parhaimmat jäätelöbaaritEurLex-2 EurLex-2
(a) old-age pension — social insurance pillar:
Komissio ei voi tehdä tässä tapauksessa mitään muuta.EurLex-2 EurLex-2
1. to amounts paid as statutory social insurance;
Huomiovalaisinten automaattinen käynnistys pitää voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttämättä työkalujaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
units of Social Insurance Institution (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) listed in Annex 3(2)(g).’
En ole isämmeEurLex-2 EurLex-2
Criterion 3: Compliance with Social Insurance Law and Health Insurance Law
SeisontajarrulaiteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles —Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel —(Overseas Social Insurance Office, Brussels),
ASDS, Carter tässäEurLex-2 EurLex-2
The family benefit in question is linked to the annual income of the socially insured person.
Ei näiden ahneiden huorien kanssa helppoa oleEurLex-2 EurLex-2
6.1. Regarding Olympic Airways Services tax and social insurance debts
Se antaa myös markkinavalvontaviranomaisille mahdollisuuden toimia aikaisemmassa vaiheessa tällaisten tuotteiden suhteen yhteistyössä kyseessä olevien talouden toimijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (National Social Insurance Institute for the Self-employed), Brussels.
Meksikolaiset liioittelivatEurLex-2 EurLex-2
(e) Lithuanian social insurance invalidity and survivors'pensions.
Ray ampui ja he tappelivatEurLex-2 EurLex-2
(iii) for persons covered by the overseas social insurance scheme:
Komissio myöntää tuontiluvan, mikäli se katsoo hakemuksen olevan sallitun kiintiön ja asetuksen (EY) N:o #/# vaatimusten mukainenEurLex-2 EurLex-2
10335 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.