spacewalk
avaruuskävely · kävellä avaruudessa · tehdä avaruuskävely
spacewalker oor Fins
spacewalker
en
An astronaut engaging in a space walk or other activity outside the spacecraft
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
avaruuskävelijä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spacewalk, people!
Avain talooni on kilpikonnan alla kuistilla.Päästä itsesi sisäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first untethered spacewalk was made by American Bruce McCandless II on February 7, 1984, during Challenger mission STS-41-B, using the Manned Maneuvering Unit.
turvalaitteiden ja-järjestelmien toimintaWikiMatrix WikiMatrix
We're gonna need one of you to do a spacewalk to fix the damage.
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many documentaries afterward largely credit the spacewalk innovations, including the underwater training, to Aldrin himself.
Ei, hän on vaarallinenWikiMatrix WikiMatrix
Sellers logged over 559 hours in space, including almost 41 EVA hours in 6 spacewalks.
Suostuiko hän siihen?WikiMatrix WikiMatrix
You're the idiot who wasted a month of oxygen on an illegal spacewalk.
Avatkaa ovi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After spending 11 days, 16 hours, and 46 minutes docked to the station, during which the crew performed four spacewalks, and transferred cargo, the orbiter undocked on 28 November 2008.
Halusin vain ilmaista osanottoni päällikön vaihdoksen johdostaWikiMatrix WikiMatrix
It’s also a thrill to see Tim Peake become the first official British astronaut to do a spacewalk.
Näin ollen on taattu, että omista varoista suoritettava korvaus maksetaanvain, jos toiminnasta saadaan riittävä tuotto, ja että valtiontukea ei käytetä osakkaille suoritettaviin maksuihinLiterature Literature
The spacewalk lasted six hours, 27 minutes.
Kadutko elämääsi?WikiMatrix WikiMatrix
It's possible that, while in outer space, the cosmonaut took a spacewalk and brought something back with him.
LOPPUSÄÄNNÖKSETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One second she' s in the Odyssey' s cockpit... the next second she' s on a spacewalk five years ago
En taida viedäopensubtitles2 opensubtitles2
No more spacewalks.
Lainanantajana oleva kolmanteen valtioon sijoittautunut osakkeenomistajayhtiöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time for Tommy's first spacewalk.
Toimialakohtaisen tuottajaorganisaation suuruus olisi vahvistettava ottaen huomioon, että jäsenenä olevan siementenpoistajan on voitava ottaa vastaan riittävä määrä siemenellistä puuvillaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Tim’s second spacewalk, but his first was in 2009, so it’s been a while.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvostolle, puheenjohtajistolle sekä kongresseja, seminaareja ym. varten tarkoitettujen tutkimusten, raporttien ja työasiakirjojen kääntämisestä yhteisön kielille aiheutuvat kustannuksetLiterature Literature
As pilot and commander of the space shuttle, I never had the chance to do a spacewalk.
Muista vain, kuka sinä oletLiterature Literature
So, when's your first spacewalk?
En taida viedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first spacewalk was carried out in 1965 by cosmonaut Alexei Arkhipovich Leonov.
Sinun täytyy kertoa hänelle kuka hän onLiterature Literature
But spacewalks are also a practical necessity for exploration.
Matkaan Beverlyn kukkuloilleLiterature Literature
So, um, I haven't seen much of you since your spacewalk.
EristyksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spacewalk took 6 hours and 24 minutes, bringing the total EVA time to 20 hours and 19 minutes.
Pyysinkö sinua istumaan siihen?WikiMatrix WikiMatrix
The STS-128 crew conducted three spacewalks.
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisWikiMatrix WikiMatrix
Fincke completed his first mission in 187 days, 21 hours and 17 minutes, and logged a total of 15 hours, 45 minutes and 22 seconds of EVA time in four spacewalks.
Suositeltu annos # mg vuorokaudessa # mg vuorokaudessa # mg joka toinen päivä # mg dialyysipäivänäWikiMatrix WikiMatrix
And Fry and Bender, you'll spacewalk onto the hull and relight the pilot light on the engine.
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the procedures review spacewalkers Clay Anderson and Rick Mastracchio entered the Quest airlock, closed the hatch and lowered the inside pressure to 10.2 psi.
Eipä vaan minunWikiMatrix WikiMatrix
Tani completed one EVA with the crew of STS-120, and four additional spacewalks during his increment aboard the space station.
KuulemismenettelyWikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.