splenic oor Fins

splenic

adjektief

Of, related to, or located near the spleen

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

perna-

adjektief

In front of you is a man, age 32, suffering from splenic anemia.
Edessänne on 32-vuotias mies, jonka perna on laajentunut.

Soortgelyke frases

splenic vein
pernalaskimo · vena lienalis

splenic artery
arteria lienalis · pernavaltimo

splenic fever
pernakuume · pernarutto

voorbeelde

Therefore, physicians should exercise caution when administering Neulasta in patients with sickle cell disease, should monitor appropriate clinical parameters and laboratory status and be attentive to the possible association of Neulasta with splenic enlargement and vaso-occlusive crisis
Neulasta-valmisteen käytössä on sen vuoksi noudatettava varovaisuutta sirppisoluanemiapotilaita hoidettaessa, ja asianmukaisia kliinisiä parametrejä ja laboratorioarvoja on seurattava tarkoin ja tarkkailtava erityisesti Neulasta-hoidon mahdollista yhteyttä pernan suurentumiseen ja vaso-okklusiiviseen kriisiin

Abdominal palpation should be sufficient to detect abnormal increases in splenic volume
Vatsan palpaatio yleensä riittää epänormaalin pernan suurenemisen havaitsemiseksi

These included myelofibrosis and splenic hypertrophy as well as broadening of the ECG-QRS complex in dogs but no dysrhythmia and no effect on the QT interval were observed
Niitä olivat myelofibroosi ja pernan suureneminen sekä QRS-kompleksin leveneminen koirien EKG: ssä, mutta rytmihäiriöitä tai QT-väliin kohdistuneita vaikutuksia ei havaittu

Purpose: treatment of glaucoma, epiphora, nasal oedema and splenic entrapment.
Käyttötarkoitus: Glaukooman, epiforan, nasaaliödeeman ja renolienaalitilassa olevan paksusuolen hoito.

Safety and immunogenicity data are not yet available for children in other specific high-risk groups for invasive pneumococcal disease (e. g. children with another congenital or acquired splenic dysfunction, HIV-infected, malignancy, nephrotic syndrome
Turvallisuus-ja immunogeenisuustietoa ei ole vielä käytettävissä sellaisten lasten osalta, jotka jonkin muun syyn takia ovat erityisen riskialttiita sairastumaan invasiiviseen pneumokokkisairauteen (esim. lapset, joilla on muu synnynnäinen tai hankittu pernan vajaatoiminta, HIV-infektio, maligniteetti, nefroottinen oireyhtymä

A diagnosis of splenic rupture should be considered in patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain
Pernan repeämän mahdollisuus on otettava huomioon, jos luovuttajalla ja/tai potilaalla esiintyy kipua vasemmalla ylävatsassa tai olkapään kärjessä

In front of you is a man, age 32, suffering from splenic anemia.
Edessänne on 32-vuotias mies, jonka perna on laajentunut.

Wouldn't hurt to get an abdominal exam to rule out splenic or hepatic trauma.
Voisimme ehkä tutkia vatsan alueen sisäelinvaurioiden varalta.

Preclinical data from conventional studies of repeated dose toxicity revealed the expected pharmacological effects including increases in leukocyte count, myeloid hyperplasia in bone marrow, extramedullary haematopoiesis and splenic enlargement
Toistuvan altistuksen aiheuttamaa toksisuutta koskevien konventionaalisten tutkimusten prekliiniset tulokset osoittivat odotettuja farmakologisia vaikutuksia, kuten leukosyyttien lisääntymistä, myelooista hyperplasiaa luuytimessä, ekstramedullaarista hematopoeesia ja pernan suurenemista

Other undesirable effects seen include splenic enlargement, which may be progressive in a minority of cases and thrombocytopenia
Muita havaittuja haittavaikutuksia ovat pernan suureneminen, joka vähemmistöllä potilaista saattaa olla progressiivista, ja trombosytopenia

A diagnosis of splenic rupture should be considered in donors and/or patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain
Pernan repeämän mahdollisuus on otettava huomioon, jos luovuttajalla ja/tai potilaalla esiintyy kipua vasemmalla ylävatsassa tai vasemmassa hartiassa

Some cases of splenic rupture were fatal
Pernan repeämä on johtanut kuolemaan joissakin tapauksissa

As splenic enlargement is a common finding in patients with HIV infection and is present to varying degrees in most patients with AIDS, the relationship to filgrastim treatment is unclear
Pernan suurenemista havaitaan yleisesti HIV-infektiopotilailla, ja sitä esiintyy vaihtelevassa määrin useimmilla AIDS-potilailla, ja siksi syy-yhteys filgrastiimihoitoon on epäselvä

Dose reductions were noted to slow or stop the progression of splenic enlargement and in # % of patients a splenectomy was required
Annoksen pienentämisen havaittiin hidastavan pernan suurenemista tai pysäyttävän sen kokonaan, mutta # %: lla potilaista perna jouduttiin poistamaan

Splenic enlargement was reported to be related to filgrastim therapy in < # % of patients
Filgrastiimihoitoon ilmoitettiin liittyneen pernan suurenemista alle # %: lla potilaista

It looks like blood in the splenic capsule.
Pernan kapselissa on verta.