splinter group oor Fins

splinter group

naamwoord

A group of members of a political party or of a similar organisation who have decided to create their own organisation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lahkolaisryhmä

naamwoord

Some brothers broke away from the organization and formed a splinter group that came to be known as the opposition.
Jotkut veljet irrottautuivat järjestöstä ja perustivat lahkolaisryhmän, josta alettiin käyttää nimitystä ”oppositio”.

Soortgelyke frases

uncontrollable splinter group
hallitsematon sirpalejoukko

voorbeelde

Other information: Splinter group of Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP).
Lisätietoja: Tehrik-e Taliban Pakistan -järjestöstä (TTP) irtautunut ryhmä.

associated with ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof, including by:
henkilöt, jotka ovat lähellä ISILiä (Daesh) ja al-Qaidaa tai niiden solua, liittolaista tai niistä irtautunutta tai muodostunutta ryhmää muun muassa seuraavin tavoin:

(iii) otherwise supporting ISIL (Da'esh), Al-Qaeda or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof;
iii) muu tuki ISILille (Daesh), al-Qaidalle tai niiden solulle, liittolaiselle tai niistä irtautuneelle tai muodostuneelle ryhmälle;

Obviously, a fundamentalist splinter group.
He ovat selkeästi fundamentalistinen sirpaleryhmä.

otherwise supporting ISIL (Da'esh), Al-Qaeda or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof;
muu tuki ISILille (Daesh), al-Qaidalle tai niiden solulle, liittolaiselle tai niistä irtautuneelle tai muodostuneelle ryhmälle;

Subject: Karen rebel splinter group agrees peace deal in Burma/Myanmar
Aihe: Karen-kapinallisista irtautuneen ryhmän ja Burman/Myanmarin hallituksen välinen rauhansopimus

It's how this splinter group does business.
Siten tämä ryhmä hoitaa liikeasiat.

There are also some minor splinter groups using the name.
Lisäksi on useita pienempiä järjestöjä, jotka käyttävät Klanin nimeä.

associated with ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof, including by:
olevan lähellä ISILiä (Daesh) ja al-Qaidaa tai niiden solua, liittolaista tai niistä irtautunutta tai muodostunutta ryhmää muun muassa seuraavin tavoin:

I thought he was supposed to be... this one-man, ultraradical, splinter group.
Luulin häntä yhden miehen radikaaliksi ryhmäksi.

Another splinter group has emerged from the remains of the Mutant army.
Mutanttiarmeijan jäännöksistä on ilmaantunut jälleen yksi sirpaleryhmä.

The Splinter Group released nine albums between 1997 and 2004.
Splinter Group julkaisi yhteensä yhdeksän albumia vuosien 1997–2003 aikana.

It was a Maoist splinter group.
Se oli maolainen kapinaryhmä.

associated with ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof, including by:
ovat lähellä ISILiä (Daesh) ja al-Qaidaa tai niiden solua, liittolaista tai niistä irtautunutta tai muodostunutta ryhmää muun muassa seuraavin tavoin: