stage direct oor Fins
stage direct
en
direct for the stage
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ohjata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In which Shakespeare play would you find the following stage directions:
Muisto on kahden päivän sisällä,- ja me leikkelemme yhä kuvaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stage directions for this theatre of the absurd were, of course, set out in the Euratom Treaty.
Mielestäni kyse on selvästi poliittisesta toiminnasta, joka olisi nähtävä sellaisena, ja parlamentilla kuuluisi olla enemmän sananvaltaa asiassa, eikä sen kuuluisi vain vastaanottaa tietoja, kuten tällä hetkellä tapahtuu.Europarl8 Europarl8
The stage direction at the end of this scene requires, in my opinion, some authorial exposition.
Näkiköhän se meidät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to read stage directions.
Tuo on huono klisee ja tiedät sen.- Sinun täytyy ottaa vastuu tästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Winter's Tale contains Shakespeare's most famous stage direction:
Plasmavirta on liian kuumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stage direction
Peliä, PetertmClass tmClass
Beforehand, Malcolm had given only one stage direction to the band: ‘I’ll be right behind Ronnie.’
Arvioitu saapumisaika # minuuttiaLiterature Literature
The first stage: direct effect of regulations and the right to secure compliance in situations characterised by horizontal effect
Pakko-herra Gudge tarkastaa kaikenEurLex-2 EurLex-2
While the novel and the music were worthy, the script was irreverent and contained suggestive and inappropriate stage directions.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuaLDS LDS
Implementation of measures in the Internal Market White Paper (first stage Directives) in the insurance field must be accelerated.
Älä hätäileEurLex-2 EurLex-2
At this stage, direct State aid to Brisa SA, whose volume of business might increase as a result of the toll reductions granted by the State, cannot be ruled out.
Vaikka myyntiluvan haltija ei ole tehnyt lamotrigiinista erikoistutkimuksia monoterapiana pelkästään potilailla, joilla on primaarisesti yleistyviä toonis-kloonisia kohtauksia, tiedot kontrolloiduista lääkehoidon aloittamista koskevista monoterapiatutkimuksista (tutkimukset UK#, UK#) kuitenkin vahvistavat lamotrigiinin tehokkuuden tässä kohtaustyypissäEurLex-2 EurLex-2
The new limit values should be set in correlation with the second mandatory stage of Directive #/#/EC
Ole nyt paikoillasioj4 oj4
In the initial stage all directives of a general nature should be included.
Sanoo herra McCalebille kiitosEurLex-2 EurLex-2
In its first stage, the Directive focused on the energy and transport sectors.
Ensimmäinen niistä liittyy taloudellisten esteiden poistamiseen, sillä ne eivät kannusta työntekijöitä lykkäämään eläkkeelle siirtymistään.not-set not-set
He also staged and directed the theater.
Jos vaaranuhka saa minut näkemään hänet,- minä etsin vaaraaWikiMatrix WikiMatrix
However, as a first stage, this Directive should only cover food supplements containing vitamins and minerals.
Minulla on arvoitus sinulle, rakasEurLex-2 EurLex-2
With reading, however, you select the cast, set the stage, and direct the action.
Viralliset tarkastuksetjw2019 jw2019
In 2010, Heathers was adapted into a stage musical directed by Andy Fickman.
Niiden piti kuunnella vain yhtä linjaa.Yhtä linjaa!WikiMatrix WikiMatrix
(7) As a first stage, this Directive should only cover food supplements containing vitamins and minerals.
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenEurLex-2 EurLex-2
The new limit values should be set in correlation with the second mandatory stage of Directive 2002/51/EC.
Olen melko varma, että olet todella lahjakas pysäköinninvalvoja,- mutta tämä on opiskelijaparkkipaikkaEurLex-2 EurLex-2
During this time, your body passed through many stages, all directed by the information programmed into that original cell.
vesipitoisuus suurempi kuin # painoprosenttia, mutta enintään # painoprosenttiajw2019 jw2019
As a first stage, this Directive lays down specific rules for vitamins and minerals used as ingredients of food supplements.
Sen vuoksi näitä keskusteluja kuten päätöslauselmaakin tarvitaan.not-set not-set
(7) As a first stage, this Directive lays down specific rules for vitamins and minerals used as ingredients of food supplements.
Eikö hän nainut Sandyä?not-set not-set
As a first stage, this Directive should lay down specific rules for vitamins and minerals used as ingredients of food supplements.
On mahdollista, että tämä on asia, joka jakaa parlamentin oikeistoon ja vasemmistoon.EurLex-2 EurLex-2
7494 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.