steeplechaser oor Fins

steeplechaser

naamwoord

A horse or human athlete who participates in steeplechase racing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

esteratsastushevonen

naamwoord

Soortgelyke frases

steeplechase runner
estejuoksija

steeplechase
estejuoksu · esteratsastus

voorbeelde

In 1933, Iso-Hollo broke the 3000 m steeplechase world record, running 9.09.4 in Lahti and went to the 1936 Summer Olympics as a favourite.
Vuonna 1933 Lahdessa Iso-Hollo juoksi 3 000 metrin esteiden maailmanennätyksen ajallaan 9.09,4. 1936 kisoihin Iso-Hollo lähti suurena ennakkosuosikkina.

Unfortunately, a steeplechaser has to have more than just a pretty smile.
Mutta voittajahevoselta vaaditaan enemmän.

We two trained our horses for a jumping competition and a steeplechase in Breslau.
"Kerran ""valmentausimme"" molemmat Breslaun hyppy- ja esteratsastuskilpailuihin."

I had a fever of 104, and they still made me do the steeplechase.
Juoksin estejuoksua 40 asteen kuumeessa.

Frankly, I prefer cross- country to steeplechase
Totta puhuen pidän maastoratsastuksesta enemmän kuin esteratsastuksesta

Toukonen became Finnish steeplechase champion in 1978 and 1983, and 10,000 metres champion in 1985.
Toukonen voitti Suomen mestaruuden 3 000 metrin esteissä vuosina 1978 ja 1983 sekä 10 000 metrin juoksussa vuonna 1985 .

Some observers say they look like jockeys leaping the hedges in a steeplechase.
Joidenkin katsojien mielestä melojat näyttävät pensasaitojen yli hyppiviltä esteratsastajilta.

In 1989, Kariuki won the 10,000 m at the Universiade and the 3000 m steeplechase again in the IAAF World Cup.
Vuonna 1989 Kariuki voitti 10 000 metriä universiadeissa ja toistamiseen 3 000 metrin esteet IAAF:n maailmancupissa.

Dalton was an alternate on the national steeplechase team in 2000 and 2004.
Dalton oli esteratsastusjoukkueen varajäsen vuosina 2000 ja 2004.

The way back is like a steeplechase as we haul, tug and pull the boat across the hurdles of fallen trees.
Joki on nyt kuin esterataa, sillä me joudumme kiskomaan hampaat irvessä venettämme vedestä paljastuneitten rytöpuitten yli.

Biwott had only three steeplechase races before the Olympics, and his technique was unorthodox.
Ennen olympiakultaansa 21-vuotias Biwott oli juossut vain kolme estejuoksukilpailua, eikä hänen esteidenylitystekniikkansa ollut erityisen hyvä.

Absorbing, wetting, coating and binding agents with a hydrocarbon base for industrial purposes, in particular for the surface treatment of race tracks, athletics tracks, race courses, arenas, sports stadia, sports grounds, training grounds, horse-racing courses, training tracks for horses, trotting race courses, galloping race courses, show jumping courses, steeplechase courses, dressage arenas and horse jumping arenas
Hiilivetyihin perustuvat absorbointi-, kostutus-, pinnoitus- ja sideaineet teknisiin tarkoituksiin, erityisesti ajoratojen, hiilimurskaratojen, juoksuratojen, areenoiden, urheilustadionien, urheilukenttien, harjoituskenttien, hevosten juoksuratojen, hevosten harjoitusratojen, raviratojen, laukkaratojen, kuntopolkujen, esteiden, kouluratsastuskenttien ja esteratsastusratojen pintakäsittelyyn

This was Kenya's ninth straight and eleventh overall gold medal in the steeplechase.
Kyseessä oli Kenian kymmenes peräkkäinen nuorten MM-kulta estejuoksussa.

Did you steeplechase?
Estematkoja?

Russell, from Staffordshire, won the British AAA Championships in steeplechase from 1904 to 1906.
Staffordshirestä kotoisin ollut Russell voitti Ison-Britannian mestaruuden estejuoksussa vuosina 1904–1906.

In a steeplechase it all depends on riding and on pluck, said the Englishman.
"— Esteratsastuksessa riippuu kaikki ajosta ja ""pluckista"", sanoi englantilainen."

‘In a steeplechase everything depends on the riding and on pluck,’ said the Englishman.
"— Esteratsastuksessa riippuu kaikki ajosta ja ""pluckista"", sanoi englantilainen."

Besides, I can't find one person that saw Deegs on the backwards steeplechase course, which means that he ran through the woods to get ahead of me.
Kukaan ei nähnyt Deegsiä takaperin estejuoksussa, eli hän oikaisi metsän läpi.

I rode steeplechase when I was in boarding school at Montpellier.
Harrastin esteratsastusta, ollessani sisäoppilaitoksessa Montpellierissä.

Frankly, I prefer cross-country to steeplechase.
Totta puhuen pidän maastoratsastuksesta enemmän kuin esteratsastuksesta.

With a winning purse of $1.7 million, the Grand Jump is one of the richest steeplechase races in the world.
1.7 miljoonan dollarin suuruisella voittopotillaan Grand Jump on yksi maailman kalleimmista estelaukoista.

He competed for France at the 1984 Summer Olympics held in Los Angeles, California, where he won the silver medal in the men's 3000 metre steeplechase event.
Mahmoud saavutti uransa ainoan arvokisamitalin Los Angelesin 1984 olympialaisissa sijoittumalla estejuoksussa hopealle ajalla 8.13,31.

Men's 3,000 metres steeplechase at the Summer Olympics in Helsinki 1952
Horace Ashenfelter johtaa 3000 metrin estejuoksun loppukilpailua Helsingin olympialaisissa 1952

Fingers: Nature has occasionally managed to present a steeplechase of organic platforms where only the pioneers venture.
SORMET: Luonto onnistuu toisinaan luomaan luonnollisen esteradan, jossa vain pioneerit uskaltavat kulkea.

The length of the steeplechase is 6.9 km, ...
Maastoesteradan pituus on 6,9 kilometriä ja sen varrella on 31 estettä.