stink out oor Fins

stink out

werkwoord

To cause to stink.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haista

werkwoord

voorbeelde

What's this got to do with Pope Pius stinking out the chapel?
Mitä tällä on tekemistä Paavi Piuksen hajun kanssa kappelissa?

It stinks out here
Täällä haisee

We need to get the stink out.
Lemusta täytyy päästä eroon.

You're making a big stink out of this Michael Corrigan thing, but that's just surface.
Metelöitte Michael Corriganin jutusta, mutta se on jäävuoren huippu.

Get your stink out of my theater.
Vie löyhkäsi pois teatteristani.

If you wanna make a stink out of this, you can do that, but you're going to lose.
Jos tahdot tehdä tästä numeron, niin ihan vapaasti, mutta tulet häviämään.

It stinks and it smells like shit and I can't get the stink out of my nose.
Se haisee paskalle, enkä saa sitä hajua pois nenästäni.

Far enough away to keep the stink out of our hair.
Tarpeeksi kaukana lemulta.

Stinks out here, you know that?
Tiesitkö, että täällä haisee

I'll never get the stink out.
Se haju ei lähde muuten koskaan.

I can never get that stink out of my hair.
Haju tarttuu hiuksiini.

The ones who wash their clothes in vodka to get the stink out?
Niitä, jotka pesevät votkalla hajun pois vaatteistaan.

Now, get your patchouli stink out of my store!
Vie patsulin lemusi ulos täältä

It stinks out here.
Täällä haisee.

Stinks out here, you know that?
Täällä haisee, tiedätkö sen?

Something stinks out here!
Kylläpä täällä haisee pahalle.

Get your stinking breath out of my face.
Vie ruma pärstäsi kauas minusta!

Let me get my stinking blade out.
Annahan kun otan veitseni esille.

Okay, I love the stinking shit out of you, Gary.
Minä rakastan sinua, Gary.

Take his stinking ass out of here.
Heittäkää se ulos täältä.

Ladies and gentlemen your Nazi-ass tactics of trying to stink us out with your rancid feces has worked.
Hyvät naiset ja herrat. Natsimainen taktiikkanne savustaa meidät ulos haisevilla keinoillanne - on tuottanut tulosta.

I shit you not, my mum's underwear came out stinking of skunk.
Valehtelematta, äitini alusvaatteet löyhkäsivät pesun jälkeen haisunäädältä.

You'll stink the house out with your filthy tobacco, and want to pay for it with money.
Tupakalla talon tuhnuuttaa ja rahalla aikoo sen maksaa.

What are you stinking the place out for?
Miksi hajustat talon niillä?

( Tony ) If Chris's house didn't out-stink you, yeah, people would actually be walking away from you.
Jos Chrisin talo ei haisisi pahemmalle, karkottaisit kaikki.