straddle oor Fins
straddle
en
To sit or stand with a leg on each side of something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
haarukoida
en
to fire shots in front and behind of a target
istua hajareisin
ulottua
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ratsastaa · ympäröidä · piirittää · istua hajareisin jonkin päällä · ratsastusasento · seisoa hajareisin jonkin päällä · sokkokorotus · levittäytyä · straddle · pallotella · käännellä · pyöritellä · optio · epäröinti · epäröidä · jatkua · haara-asento · istua kahareisin · johdannaisstrategia · seisoa haara-asennossa · seisoa hajareisin · seistä hajareisin · seistä kahareisin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Ratify or accede to and effectively implement the relevant United Nations and, where appropriate, associated regional fisheries agreements or arrangements, noting in particular the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks and the 1993 Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas;
Tiedätkö mikä sinusta tekee niin ainutlaatuisen?EurLex-2 EurLex-2
87.07 Works trucks, mechanically propelled, of the types used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport or handling of goods (for example, platform trucks, fork-lift trucks and straddle carriers) ; tractors of the type used on railway station platforms ; parts of the foregoing vehicles:
Taito on tallellaEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) Council Decision 98/414/EC of 8 June 1998 on the ratification by the European Community of the Agreement for the implementing of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks (OJ L 189, 3.7.1998, p.
Se on labyrinttiEurLex-2 EurLex-2
♪ Straddle the line ♪
Olethan armollinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reach stackers, empty container reach stackers, hauling apparatus, straddle carriers, mobile container handling equipment, mobile port and terminal equipment
Äitini tuleetmClass tmClass
c) ensure that measures adopted within the IOTC are consistent with international law, and in particular with the provisions of the 1982 UN Convention on the Law of the Sea, the 1995 UN Agreement relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks, the 1993 Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing vessels on the high seas, and the 2009 Food and Agriculture Organization Port State Measures Agreement;
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–Eurlex2019 Eurlex2019
(3) The Community has signed the Agreement on the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks(1).
Arvoisa puhemies, jos käytössäni olisi tunti minuutin sijaan, pystyisin ehkä käsittelemään joitakin kysymyksen pääkohdista, mutta parlamentissa joudumme työskentelemään näissä aikarajoissa.EurLex-2 EurLex-2
promote and, as appropriate, coordinate research activities as required on the fishery resources and on straddling stocks occurring in waters under national jurisdiction adjacent to the Area, including discarded catch and the impact of fishing on the marine environment;
Ja ripaus tammeaEurLex-2 EurLex-2
and it has ratified the United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks of 4 August 1995 (UN Fish Stocks Agreement)
KuunteIe... Äitisi haIusi sanoa sinuIIe jotainnot-set not-set
c) ensure that CCSBT measures are consistent with international law, and in particular with the provisions of the UN Convention on the Law of the Sea, the UN Agreement relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks and the Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing vessels on the high seas;
Yleiset: anemiaEurLex-2 EurLex-2
The Protocol is an integral part of the network of tuna agreements covering the Atlantic zone which enables the Community fleet to follow straddling stocks.
Tiedäthän isä, minänot-set not-set
In the western rift, volcanic movement has formed the Ruwenzori and Virunga mountain ranges that straddle the borders of Rwanda, Zaire, and Uganda.
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttajw2019 jw2019
the status of the straddling fish stocks and highly migratory fish stocks and the existing level of fishing effort in the fishery
Pieni lääväeurlex eurlex
ensure that measures adopted within the CCAMLR are consistent with international law, and in particular with the provisions of the 1982 UN Convention on the Law of the Sea, the 1995 UN Agreement relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks, the 1993 Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing vessels on the high seas, and the 2009 Food and Agriculture Organization Port State Measures Agreement;
Ai enää kauaaEurlex2019 Eurlex2019
This project involves building a waste-water treatment plant for the municipality of Abarán, which straddles the River Segura.
Mikä häntä vaivaa?EurLex-2 EurLex-2
If the area referred to in paragraph 2 straddles jurisdictions, the Member State concerned shall without delay inform the neighbouring coastal Member State of the findings and the decision to close.
En muista, milloin minusta viimeksi tuntui tältäEurLex-2 EurLex-2
We know well the dilemma in dealing with a report that has to straddle the interests of business and consumers.
Nimetäänalueiden komiteaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli # päivään tammikuutaEuroparl8 Europarl8
It should be noted also that tasks performed by certain officials straddle the sickness sector and the accident and occupational disease sector.
Kuljettajan on pystyttävä jarruttamaan istuimeltaanEurLex-2 EurLex-2
As tuna is a straddling and highly migratory stock, conservation and management measures have to be consistent and compatible in the entire area of migration to be effective and sustainable, this being also the overall objective of the WCPFC Convention.
Rakastan sinua, muttaEurLex-2 EurLex-2
Coastal States shall regularly inform States fishing on the high seas in the subregion or region, either directly or through appropriate subregional or regional fisheries management organisations or arrangements, or through other appropriate means, of the measures they have adopted for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks within areas under their national jurisdiction
Kaikki järjestyy, Bunteurlex eurlex
ensure that measures adopted within the CECAF are consistent with international law, and in particular with the provisions of the 1982 UN Convention on the Law of the Sea, the 1995 UN Agreement relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks, the 1993 Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing vessels on the high seas, and the 2009 Food and Agriculture Organisation Port State Measures Agreement;
Pitääkö miehesi niistä?Eurlex2019 Eurlex2019
In its reply to the Commission on the mission report of 2011, PNG explained that all Commission members of WCPFC are subject to agreed conservation and management measures of WCPFC and referred to the fisheries management plans published on the official website of PNG NFA (18), which should be applicable in all waters under PNG jurisdiction (territorial sea, archipelagic waters, EEZ), in particular for straddling stocks in order to ensure the same level of conservation in all waters of their migration.
Luulen tosin jo tietäväni vastauksen.Olet ollut täällä narttuprikaatisi kanssaEurLex-2 EurLex-2
4.3 Geographical area: Around sixty municipalities on the Aubrac plateau, straddling the départements of Aveyron, Cantal and Lozère.
Älä leiki kanssani näinEurLex-2 EurLex-2
The term coopetition is used to define the business strategy particular to clusters which straddles competition and cooperation, maximising competitiveness
Te upotatte minun veneeni!oj4 oj4
c) ensure that NEAFC measures are consistent with international law, and in particular with the provisions of the UN Convention on the Law of the Sea, the UN Agreement relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks and the Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing vessels on the high seas;
Jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla toteuttaa tämän asetuksen tavoitteita, eli säätää yhteisön tullialueelle tuotaviin tai sieltä vietäviin tavaroihin sovellettavista säännöistä ja menettelyistä sisämarkkinoiden keskeisen perustan muodostavan tulliliiton toiminnan tehokkuuden mahdollistamiseksi, vaan ne voidaan saavuttaa paremmin yhteisön tasolla, joten yhteisö voi toteuttaa toimenpiteitä perustamissopimuksen # artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.