strange particle oor Fins

strange particle

naamwoord

an elementary particle with non-zero strangeness

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

outo alkeishiukkanen

naamwoord

voorbeelde

And it goes back to The Particle Zoo - - strange particles that turn up when you smash together protons to see what's inside.
Palataan hiukkasten eläintarhaan. Ne omituiset hiukkaset syntyvät protonien törmäyksistä.

Some of these areas are littered with strange magnetic particles.
Jotkut näistä alueista on roskattu oudoilla magneettisilla partikkeleilla.

If a large flare shoots enough high energy particles at once, strange things start to happen.
Jos purkauksessa syntyy tarpeeksi suurienergisiä hiukkasia kerralla, - alkaa tapahtumaan kummia.

As a result, many particles with strange-sounding names are written about—positrons, photons, mesons, quarks, and gluons, to name but a few.
Alan artikkeleissa vilahtelee oudonnimisiä hiukkasia: positroneja, fotoneja, mesoneja, kvarkkeja ja gluoneja, vain muutamia mainitaksemme.

Consequently, the lightest particles containing a strange quark cannot decay by the strong interaction, and must instead decay via the much slower weak interaction.
Tämän vuoksi keveimmät hiukkaset, joissa on outo kvarkki, eivät voi hajota vahvalla vaan ainoastaan sitä paljon hitaammalla heikolla vuorovaikutuksella.

There were strange features called spokes, patches of dust particles slightly above the rings.
Näimme outoja, pinnamaisia piirteitä - pölyhiukkasalueita hieman renkaiden yläpuolella.

By attributing certain properties to their theoretical quarks Gell-Mann and Zweig could account for all known nuclear particles (hadrons) being constructed from just three different quarks named “up,” “down,” and “strange.”
Antamalla tiettyjä ominaisuuksia teoreettisille kvarkeilleen Gell-Mann ja Zweig saattoivat selittää, että kaikki tunnetut ydinhiukkaset (hadronit) rakentuvat kolmesta erilaisesta kvarkista, ”ylös”-, ”alas”- ja ”outo”-kvarkista.

He notes that the mechanism of "bouncing particles" reproduces the inverse-square force law and that "the strangeness of the mathematical relation will be very much reduced", but then remarks that the scheme "does not work", because of the drag it predicts would be experienced by moving bodies, "so that is the end of that theory".
Hän huomautti, että "kimpoavien kappaleiden" mekanismi saisi aikaan tämän verrannollisuuden ja että "matemaattisen suhteen omituisuus vähenee täten hyvin paljon", mutta toteaa sitten, että teoria "ei toimi" sen vastuksen vuoksi, jonka eteneviin kappaleisiin pitäisi sen mukaan kohdistua, minkä vuoksi teoria on hylättävä.

As with the case of superfluid liquid helium, atomic nuclei are an example of a state in which both (1) "ordinary" particle physical rules for volume and (2) non-intuitive quantum mechanical rules for a wave-like nature apply. In superfluid helium, the helium atoms have volume, and essentially "touch" each other, yet at the same time exhibit strange bulk properties, consistent with a Bose–Einstein condensation. The nucleons in atomic nuclei also exhibit a wave-like nature and lack standard fluid properties, such as friction.
Suprajuoksevan nestemäisen heliumin tavoin atomiytimet ovat esimerkki tilasta, jossa toisaalta tilavuuksia koskevat "tavalliset" hiukkasfysiikan lait pätevät suurilla tilavuuksilla, mutta hiukkasten kvanttimekaanisella aaltoluonteella on vaikutuksensa. Niinpä suprajuoksevassa heliumissa samoin kuin Bose-Einstein-kondensaatissa atomeilla on tietty tilavuus ja ne ikään kuin "koskettavat" toisiaan, mutta kokonaisuutena tällaisilla aineilla on erikoisia ominaisuuksia, jotka voidaan selittää vain kvanttimekaanisesti olettamalla, että atomeilla on myös aaltoluonne.

As with the case of superfluid liquid helium, atomic nuclei are an example of a state in which both (1) "ordinary" particle physical rules for volume and (2) non-intuitive quantum mechanical rules for a wave-like nature apply. In superfluid helium, the helium atoms have volume, and essentially "touch" each other, yet at the same time exhibit strange bulk properties, consistent with a Bose–Einstein condensation. The latter reveals that they also have a wave-like nature and do not exhibit standard fluid properties, such as friction.
Suprajuoksevan nestemäisen heliumin tavoin atomiytimet ovat esimerkki tilasta, jossa toisaalta tilavuuksia koskevat "tavalliset" hiukkasfysiikan lait pätevät suurilla tilavuuksilla, mutta hiukkasten kvanttimekaanisella aaltoluonteella on vaikutuksensa. Niinpä suprajuoksevassa heliumissa samoin kuin Bose-Einstein-kondensaatissa atomeilla on tietty tilavuus ja ne ikään kuin "koskettavat" toisiaan, mutta kokonaisuutena tällaisilla aineilla on erikoisia ominaisuuksia, jotka voidaan selittää vain kvanttimekaanisesti olettamalla, että atomeilla on myös aaltoluonne.