stratospheric pollution oor Fins

stratospheric pollution

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ulkoilmakehän saastuminen

Soortgelyke frases

stratospheric pollutant
ulkoilmakehää saastuttava aine

voorbeelde

However, with air traffic in the next 20 years expected to grow faster than the global economy, the relative contribution of aviation to environmental changes (pollution, stratospheric ozone, climate) will become more significant, unless new, less-polluting engines and significantly more fuel-efficient aircraft technologies are introduced.
Ilmaliikenteen odotetaan kuitenkin seuraavan 20 vuoden aikana kasvavan nopeammin kuin maailman talouden, ja ilmaliikenteen suhteellinen vaikutus ympäristön muutoksiin (pilaantuminen, stratosfäärin otsoni ja ilmastonmuutos) kasvaa, ellei oteta käyttöön uusia, vähemmän saastuttavia moottoreita ja polttoainetaloudeltaan huomattavasti tehokkaampia ilma-aluksia.

Computer software, namely, client/server-based, web-based and web-accessible analytical tools for analyzing and evaluating environmental regulatory issues, namely, climate change, stratospheric ozone, energy efficiency, pollution prevention, waste management, emergency management, transportation and international environmental management system standards, including international environmental management standards
Tietokoneohjelmistot, nimittäin asiakas-/palvelinpohjaiset, WWW-pohjaiset ja WWW:n kautta käytettävät analyysityökalut ympäristöön liittyvien lainsäädännöllisten aiheiden, nimittäin ilmastonmuutoksen, ilmakehän yläosan otsonin, energiatehokkuuden, saastumisen ehkäisyn, jätehuollon, hätätilanteiden hallinnan, kuljetuksen ja kansainvälisten ympäristönhoitojärjestelmästandardien, mukaan lukien kansainvälisten ympäristönhoitostandardien analysointiin ja arviointiin

Computer software, namely, client/server-based, web-based and web-accessible analytical tools for analyzing and evaluating environmental regulatory issues, namely, climate change, stratospheric ozone, energy efficiency, pollution prevention, waste management, emergency management, transportation and international environmental management system standards, including iso 14001 international environmental management standards
Tietokoneohjelmistot, nimittäin asiakas-/palvelinpohjaiset, WWW-pohjaiset ja WWW-käyttöiset analyysityökalut ympäristönlainsäädännöllisten kysymysten, nimittäin ilmastonmuutoksen, alailmakehän otsonin, energiatehokkuuden, saastumisen ehkäisyn, jätehuollon, hätätilanteiden hallinnan, kuljetuksen ja kansainvälisten ympäristönhoitostandardien, mukaan lukien kansainvälisten ISO 14001 -ympäristönhoitostandardien analysointiin ja arviointiin

These include: biodiversity loss; greenhouse gas (GHG) emissions, climate change, renewable energy, energy efficiency, air, water or resource depletion or pollution, waste management, stratospheric ozone depletion, changes in land; (ii) issues relating to the rights, well-being and interests of people and communities.
Näitä ovat biologisen monimuotoisuuden väheneminen, kasvihuonekaasupäästöt, ilmastonmuutos, uusiutuva energia, energiatehokkuus, ilman, veden tai luonnonvarojen ehtyminen tai pilaantuminen, jätehuolto, yläilmakehän otsonikato, maankäytön muutokset; ii) ihmisten ja yhteisöjen oikeuksiin, hyvinvointiin ja etuihin liittyvät kysymykset.

Pressures on environmental quality and on climate from pollution of the air, water and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans.
Tutkimuskohteina ovat myös ilman, veden ja maaperän pilaantumisen ympäristön laatuun ja ilmastoon aiheuttama paine sekä ilmakehän, stratosfäärin otsonikerroksen, maanpinnan, jäätiköiden ja valtamerien välinen vuorovaikutus.

Pressures on environmental quality and on climate from natural and anthropogenic pollution of the air, water and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans
Tutkimuskohteina ovat myös ilman, veden ja maaperän luonnonmukaisen ja ihmistoiminnasta johtuvan pilaantumisen ympäristön laatuun ja ilmastoon aiheuttama paine sekä ilmakehän, stratosfäärin otsonikerroksen, maanpinnan, jäätiköiden ja valtamerien välinen vuorovaikutus

Pressures on environmental quality and on climate from natural and anthropogenic pollution of the air, water and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans.
Tutkimuskohteina ovat myös ilman, veden ja maaperän luonnonmukaisen ja ihmistoiminnasta johtuvan pilaantumisen ympäristön laatuun ja ilmastoon aiheuttama paine sekä ilmakehän, stratosfäärin otsonikerroksen, maanpinnan, jäätiköiden ja valtamerien välinen vuorovaikutus.

Pressures on environmental quality and on climate from pollution of the air, water (both surface and underground) and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans , including the effects which changes in sea levels have in coastal areas .
Tutkimuskohteina ovat myös ilman, pohja- ja pintaveden ja maaperän pilaantumisen ympäristön laatuun ja ilmastoon aiheuttama paine sekä ilmakehän, stratosfäärin otsonikerroksen, maanpinnan, jäätiköiden ja valtamerien välinen vuorovaikutus mukaan lukien merenpinnan vaihtelun vaikutukset rannikkoalueilla .

Pressures on environmental quality and on climate from pollution of the air, water (both surface and underground) and soil will be investigated as well as the interactions between the atmosphere, the stratospheric ozone layer, land surface, ice and oceans, including the effects which changes in sea levels have in coastal areas.
Tutkimuskohteina ovat myös ilman, pohja- ja pintaveden ja maaperän pilaantumisen ympäristön laatuun ja ilmastoon aiheuttama paine sekä ilmakehän, stratosfäärin otsonikerroksen, maanpinnan, jäätiköiden ja valtamerien välinen vuorovaikutus mukaan lukien merenpinnan vaihtelun vaikutukset rannikkoalueilla.

Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g.
Tutkimuksessa keskitytään seuraaviin aihepiireihin: hiilen ja typen kierrossa tapahtuvien muutosten ymmärtäminen ja kvantifiointi; kasvihuonekaasujen ja ilman epäpuhtauksien kaikkien eri lähteiden ja niiden biosfäärinielujen rooli; niiden vaikutukset ilmaston dynamiikkaan ja vaihteluihin sekä valtamerten ja ilmakehän kemiaan, sekä niiden vuorovaikutussuhteet ; stratosfäärin otsonitasot ja ultraviolettisäteily tulevaisuudessa; maailmanlaajuisen ilmastonmuutoksen ja sen vaikutusten ennustaminen; edellisiin liittyvät ilmiöt (esim.

Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g. the North Atlantic oscillation, El Niño and changes in sea level and ocean circulation); and mitigation and adaptation strategies.
Tutkimuksessa keskitytään seuraaviin aihepiireihin: hiilen ja typen kierrossa tapahtuvien muutosten ymmärtäminen ja kvantifiointi; kasvihuonekaasujen ja ilman epäpuhtauksien kaikkien eri lähteiden ja niiden biosfäärinielujen rooli; niiden vaikutukset ilmaston dynamiikkaan ja vaihteluihin sekä valtamerten ja ilmakehän kemiaan, sekä niiden vuorovaikutussuhteet; stratosfäärin otsonitasot ja ultraviolettisäteily tulevaisuudessa; maailmanlaajuisen ilmastonmuutoksen ja sen vaikutusten ennustaminen; edellisiin liittyvät ilmiöt (esim. Pohjois-Atlantin oskillaatio, El Niño sekä merenpinnan ja merten kiertoliikkeen muutokset); ja lieventämis- ja sopeutumisstrategiat.

Relevant policy options include: (a) Phasing down the production and consumption of HFCs with global warming potential, to accelerate the phase-out of HCFCs and recover and destroy stratospheric ozone-depleting GHGs in discarded products and equipment; (b) Reduction of black carbon emissions, giving priority to emissions that affect regions of snow and ice, including the Arctic, Greenland and the Himalayan-Tibetan glaciers; (c) Reduction of pollutant gases that lead to the formation of tropospheric ozone, a significant GHG.
Tämä edellyttää seuraavia toimia: a) Vähennetään maapallon lämpötilaa nostavien fluorihiilivetyjen tuotantoa ja kulutusta halogenoitujen kloorifluorihiilivetyjen käytöstä poistamisen nopeuttamiseksi sekä otetaan käytöstä poistetuista tuotteista ja laitteista talteen stratosfäärin otsonikatoa aiheuttavat kasvihuonekaasut ja hävitetään ne. b) Vähennetään nokipäästöjä ja ensisijassa sellaisia päästöjä, jotka vaikuttavat lumen ja jään peittämiin alueisiin, kuten napajäätiköihin, Grönlannin jäätiköihin sekä Himalajan ja Tiibetin alueen jäätiköihin. c) Vähennetään saastuttavia kaasuja, jotka johtavat merkittävän kasvihuonekaasun, troposfäärin otsonin, muodostumiseen.

The instrument measures profiles of atmospheric ozone and the distribution of other trace gases in the atmosphere that are related to the depletion of ozone in the stratosphere, and to natural and anthropogenic sources of pollution.
Sen päivittäin tehtävät mittaukset kattavat lähes koko Maapallon pinnan. Intrumentti mittaa ilmakehän otsoniprofiilin sekä myös stratosfäärin otsonikatoon vaikuttavien kaasujen jakaumia ilmakehässä.