stratum corneum oor Fins

stratum corneum

naamwoord

(anatomy) The outer layer of the epidermis, composed of dead cells that continually flake away

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

marraskesi

naamwoord

outer layer of the epidermis

The model must have a functional stratum corneum with an underlying layer of living cells.
Mallissa on oltava toimiva marraskesi, jonka alla on kerros eläviä soluja.

keratiinikerros

outer layer of the epidermis

sarveiskerros

Noun

outer layer of the epidermis

Marraskesi · corneum · stratum corneum

voorbeelde

Foils for quantitative and qualitative measurement of the stratum corneum (horny layer) by means of desquamation
Kalvot stratum corneumin (sarveiskesin) määrälliseen ja laadulliseen mittaukseen hilseenoton avulla

Histological examination of the RhE model should be provided demonstrating human epidermis-like structure (including multilayered stratum corneum).
RhE-malli on tutkittava histologisesti, ja on osoitettava, että rekonstruktiolla on ihmisen orvaskeden kaltainen rakenne (myös monikerroksinen marraskesi).

The model must have a functional stratum corneum with an underlying layer of living cells
Mallissa on oltava toimiva marraskesi, jonka alla on kerros eläviä soluja

The model must have a functional stratum corneum with an underlying layer of living cells.
Mallissa on oltava toimiva marraskesi, jonka alla on kerros eläviä soluja.

Helps eliminate the dead cells of the stratum corneum
Auttaa estämään jauhemaisen kosmetiikan paakkuuntumista

Histological examination of the RhE model should be performed demonstrating human epidermis-like structure (including multilayered stratum corneum).
RhE-malli on tutkittava histologisesti, ja on osoitettava, että rekonstruktiolla on ihmisen orvaskeden kaltainen rakenne (myös monikerroksinen marraskesi).

A fully intact human pelt, comprised of nothing but the stratum corneum.
Ehjä ihmisnahka, joka koostuu pelkästä marraskedestä.

The barrier function of the stratum corneum must be adequate.
Marraskeden suojaavan vaikutuksen on oltava riittävä.

The barrier function of the stratum corneum must be adequate
Marraskeden suojaavan vaikutuksen on oltava riittävä

The dye-binding step determines if the increase in ionic permeability is due to physical destruction of the stratum corneum.
Väriaineensitomisvaiheessa voidaan määrittää, johtuuko ionien läpäisykyvyn lisääntyminen marraskeden rakenteen tuhoutumisesta.

Multiple layers of viable epithelial cells (basal layer, stratum spinosum, stratum granulosum) should be present under a functional stratum corneum.
Toimivan marraskeden alla on oltava useita kerroksia eläviä epiteelisoluja (tyvisolukerros, okasolukerros ja jyväiskerros).

Multiple layers of viable epithelial cells (basal layer, stratum spinosum, stratum granulosum) should be present under a functional stratum corneum
Toimivan marraskeden alla on oltava useita kerroksia eläviä epiteelisoluja (tyvisolukerros, okasolukerros ja jyväiskerros

Histological examination of the reconstructed skin/epidermis should be performed by appropriately qualified personnel demonstrating human skin/epidermis-like structure (including multilayered stratum corneum).
Asianmukaisen pätevyyden omaavan henkilöstön olisi suoritettava rekonstruoidun ihon/orvaskeden histologinen tutkimus, jolla osoitetaan, että rekonstruktiolla on vastaava rakenne kuin ihmisiholla/ihmisorvaskedellä (myös monikerroksinen marraskesi).

Histological examination of the reconstructed skin/epidermis should be performed by appropriately qualified personnel demonstrating human skin/epidermis-like structure (including multilayered stratum corneum
Asianmukaisen pätevyyden omaavan henkilöstön olisi suoritettava rekonstruoidun ihon/orvaskeden histologinen tutkimus, jolla osoitetaan, että rekonstruktiolla on vastaava rakenne kuin ihmisiholla/ihmisorvaskedellä (myös monikerroksinen marraskesi

The test material is applied topically for up to # hours to a three-dimensional human skin model, comprising a reconstructed epidermis with a functional stratum corneum
Testiainetta aplikoidaan enintään # tunniksi kolmiulotteiseen ihmisihomalliin, jossa on rekonstruoitu orvaskesi ja toimiva marraskesi