summerhouse oor Fins
summerhouse
en
A house owned not as a primary residence and used during warm weather months of the year.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huvimaja
Well, sir, if he committed suicide, why did he choose the summerhouse?
Jos hän teki itsemurhan, miksi hän valitsi huvimajan?
kesämökki
en
house used as vacation home in summer
I think I'll invite him out to the summerhouse tonight, so that we can talk about you more.
Taidan kutsua hänet kesämökille täksi illaksi, - jotta voimme puhua sinusta enemmän.
kesäasunto
en
summer residence
kesätalo
en
summer residence
puutarhamaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, I was thinking we should film at the summerhouse.
Onko tuossa mitään järkeä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portable buildings, Including summerhouses and accommodation, in particular emergency accommodation for disaster relief
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkintmClass tmClass
Who was out at the summerhouse and who had sex with Anita?
Andrew, kulta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again the mimeograph had to be transferred, and Brother Schön found a hiding place for it in a summerhouse.
Luokitusmenetelmien hyväksyminen perustuu arvioinnin tilastolliseen enimmäisvirhepoikkeamaanjw2019 jw2019
Summerhouses and composters, not of metal, greenhouses (transportable), not of metal, huts, wall partitions, not of metal
Miten sinä huolehtisit koirasta?tmClass tmClass
Photovoltaic installations in isolated operation for energy production from sunlight, for caravans, boats, summerhouses and buildings, and for mains installations
Ne ovat juoksuja, CadburytmClass tmClass
Can the principle of equality justify a restrictive interpretation of the Danish summerhouse protocol?
Olen tuntenut Rickin kauannot-set not-set
Then we'll decoy them to the summerhouse.
Ilmoitetun laitoksen on sovittava hakijan kanssa paikka, jossa tarkastukset ja tarvittavat kokeet suoritetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That girl is at the summerhouse.
Ei, en pelaa myöskään korttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out to the summerhouse where you can look picturesque.
Menikö perille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to his summerhouse for the weekend.
Tulen ihan kohta takaisin.... tuntuu olevan maailmanlaajuistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn' t it be nice to go to the summerhouse for the week end?
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäopensubtitles2 opensubtitles2
Our own summerhouse!
Mietintö: Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- UlkoasiainvaliokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, to complete his victory he promised next day to be at the summerhouse at the same time.
Tuomiopäivänkultin- tunnusLiterature Literature
I think I' il invite him out to the summerhouse tonight, so that we can talk about you more
Väri on yleensä sitruunanvihreä, ja sen voimakkuus riippuu sadonkorjuuajankohdasta ja oliivien kypsyysasteestaopensubtitles2 opensubtitles2
Decorative articles of metal for outdoor use, indoor use, gardens, summerhouses, terraces and balconies, in particular figurines, rings, spheres, panels
Maailman eläintautijärjestöllä (OIE) on merkittävä asema, kun maita ja alueita luokitellaan niiden BSE-riskin perusteellatmClass tmClass
Commercial success, though, was not forthcoming despite some of Hannon's best songwriting to date, including "Don't Look Down", "The Summerhouse" and subsequent live favourite "Tonight We Fly".
Etkö todella tajua?WikiMatrix WikiMatrix
I think I'll invite him out to the summerhouse tonight, so that we can talk about you more.
pyytää saada ehdotuksen uudelleen käsiteltäväksi, jos komissio aikoo tehdä siihen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will not be able to tell you who I heard talking in the summerhouse with that dead boy the same day he came begging for money.
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then isn't it possible that you met with him between the night at the summerhouse and the night Villette was killed?
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Markham designed a summerhouse for us.
Suojalausekkeeseen voidaan vedota seurannassa ilmenneiden seikkojen perusteella jopa ennen liittymistä, ja toteutetut toimenpiteet tulevat voimaan jo liittymispäivänä jollei niissä säädetä myöhemmästä ajankohdastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul will be in the summerhouse.
Olemme todellakin samalla aaltopituudellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she threw the paper in a pool of petrol which had formed in a hollow and fled back to the summerhouse.
Esittelijä: Lutz Goepel (ALiterature Literature
Wouldn't it be nice to go to the summerhouse for the week end?
Kun puhumme Euroopan sosiaalimallista, yksi käyttämistämme adjektiiveista on "eurooppalainen".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He negotiated the purchase ofhis father' s summerhouse on Eagle' s lsland
Et ole sidottu hänen kohtaloonsaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.