supervisory program oor Fins

supervisory program

naamwoord

a program that controls the execution of other programs

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valvontaohjelma

naamwoord

voorbeelde

The Director shall forward to the Supervisory Committee eachyear the Office's program of activities referred to in Article 1 of thisRegulation.
Johtaja toimittaa valvontakomitealle vuosittain suunnitelmantämän asetuksen 1 artiklassa tarkoitetusta viraston toiminnasta.

Remote monitoring and supervisory of computer systems and computer programs
Tietokonejärjestelmien ja tietokoneohjelmien etäseuranta ja -valvonta

Supervisory controls will be carried out throughout the programming period to ensure that the established financial procedures are respected
Suoritetaan yleisvalvontaa koko ohjelmakauden ajan sen varmistamiseksi, että vahvistettuja rahoituskäytäntöjä noudatetaan

Supervisory controls will be carried out throughout the programming period to ensure that the established financial procedures are respected.
Suoritetaan yleisvalvontaa koko ohjelmakauden ajan sen varmistamiseksi, että vahvistettuja rahoituskäytäntöjä noudatetaan

Supervisory controls will be carried out throughout the programming period to ensure that the established financial procedures are respected
Suoritetaan yleisvalvontaa koko ohjelmakauden ajan sen varmistamiseksi, että vahvistettuja rahoituskäytäntöjä noudatetaan.

As regards efficiency, the rapporteur proposes to delete the concept of the supervisory board and the multiannual programming exercise as both bear the inherent risk of being an obstacle to efficient action.
Tehokkuuden saralla esittelijä ehdottaa sekä valvontaelimen että monivuotisen ohjelmasuunnittelun poistamista, koska kummastakin saattaisi luonnostaan tulla tehokkaan toiminnan este.

Investment supervisory services in connection with open architecture programs, namely, financial planning, conducting financial reviews, investment advice, asset allocation, and financial analysis and consultation
Avoimen arkkitehtuuriin ohjelmiin liittyvät sijoitusten valvontapalvelut, nimittäin rahoitussuunnittelu, rahataloudelliset katsaukset, sijoitusneuvonta, varojen kohdistaminen sekä rahataloudelliset analyysit ja konsultointi

Notes that, overall, the supervisory and control systems for the 2007-13 programming period were only partially in compliance with the audited key provisions of the regulatory framework;
panee merkille, että kaiken kaikkiaan hallinto- ja valvontajärjestelmät olivat ohjelmakaudella 2007–2013 vain osittain niiden säännösten mukaisia, joiden noudattamista tarkastuksessa arvioitiin;

113. Notes that, overall, the supervisory and control systems for the 2007-13 programming period were only partially in compliance with the audited key provisions of the regulatory framework;
113. panee merkille, että kaiken kaikkiaan hallinto- ja valvontajärjestelmät olivat ohjelmakaudella 2007–2013 vain osittain niiden säännösten mukaisia, joiden noudattamista tarkastuksessa arvioitiin;

Other directorates are responsible for budget programming, financial monitoring; financial implementation, auditing and supervisory activities, publication, administration and approval of invitations to tender and the award of contracts, and evaluation.
Muut linjat ovat vastuussa budjetin suunnittelusta, rahoituksen seurannasta, rahoituksen toteuttamisesta, tilintarkastuksista, valvonnasta, julkaisutoiminnasta, tarjouspyyntöjen ja sopimusten myöntämisen hallinnosta ja hyväksymisestä sekä arvioinnista.

the examined supervisory and control systems are partially effective in ensuring the regularity of operations for the 2007-2013 programming period.
tarkastetuilla valvontajärjestelmillä kyetään osittain vaikuttavasti varmistamaan ohjelmakauden 2007–2013 toimien sääntöjenmukaisuus.

The supervisory and control system for Education and Culture expenditure relating to the 2000-2006 programming period was largely based on ex-post, on-the-spot checks.
Koulutuksen ja kulttuurin alojen menoihin ohjelmakaudella 2000–2006 sovellettu valvontajärjestelmä perustui suurimmaksi osaksi paikalla tehtyihin jälkitarkastuksiin.

The supervisory and control system for Education and Culture expenditure relating to the 2000-2006 programming period was largely based on ex-post, on-the-spot checks.
Koulutuksen ja kulttuurin alojen menoihin ohjelmakaudella 2000 – 2006 sovellettu valvontajärjestelmä perustui suurimmaksi osaksi paikalla tehtyihin jälkitarkastuksiin.