supporting fire oor Fins

supporting fire

naamwoord

fire delivered by supporting units to protect or assist a unit in combat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tulituki

naamwoord

Who' s got the girl?One team ready to lay supportive fire
Kolmas ryhmä on valmiina antamaan tulitukea- ja poistuu paikalta suunnitelman mukaan

Soortgelyke frases

close supporting fire
lähitaistelutuki

deep supporting fire
taustatulitus

direct supporting fire
suora tulituki

voorbeelde

Supporting fire!
Sulkutulta!

Who' s got the girl?One team ready to lay supportive fire
Kolmas ryhmä on valmiina antamaan tulitukea- ja poistuu paikalta suunnitelman mukaan

National authorities are using them in disaster relief, e.g. to overfly flooded areas or to support fire fighting.
Kansalliset viranomaiset käyttävät niitä katastrofiapuun, esimerkiksi lentoihin tulva-alueiden yli tai palontorjuntatoimien tueksi.

Get life-support fired up if you can.
Käynnistä elossapitojärjestelmä.

Finally when this supporting fire was lifted they took the position.
Toisaalta tällöin tuliasemasta poistuttaessa voitiin ajaa eteenpäin.

We are, however, able to support fire prevention activity.
Voimme kuitenkin kannattaa metsäpalojen torjuntatoimia.

Support fire ordered, sir.
Tulitukea pyydetty.

Katya, O'Neal, hold position here and lay down supporting fire.
Katya, O'Neal, pysykää tässä ja antakaa suojatulta.

Will the Commission support the fire protection and security industry in achieving this one stop testing objective?
Aikooko komissio tukea palontorjunta- ja paloturvallisuusalaa tällaisen kertatestaus-tavoitteen saavuttamisessa?

The men on the church roof, have them support your fire against the hillside.
Miehet kirkon katolla, - käskekää heidän tukea rinteen tulitusta.

The annual event drew famished foodies from Bangor to Brunswick to support the fire department's annual pancake breakfast...
Palokunnan vuosittainen lettuaamiainen houkutteli paikalle herkkusuita...

assault through the ambush, anybody's left behind, you maneuver to do support by fire.
hyökkää väijytyksen läpi, - jos joku jää jälkeen, siirry ampumaan tukea.

Will the Commission support the fire protection and security industry in achieving this "one stop testing" objective?
Aikooko komissio tukea palontorjunta- ja paloturvallisuusalaa tällaisen "kertatestaustavoitteen" saavuttamisessa?

- support forest fire prevention measures;
- tukea metsäpalojen ehkäisytoimenpiteitä

Will the Commission support the fire protection and security industry in achieving this ‘one stop testing’ objective?
Aikooko komissio tukea palontorjunta- ja paloturvallisuusalaa tällaisen ”kertatestaus-tavoitteen” saavuttamisessa?

The EU Civil Protection Mechanism supports forest fire prevention through risk assessments, management plans, early warning and alert systems and awareness raising.
EU:n pelastuspalvelumekanismilla tuetaan metsäpalojen ehkäisyä riskinarviointien, hallintasuunnitelmien, varhaisvaroitus- ja hälytysjärjestelmien sekä valistuksen avulla.

construction of airport infrastructure and equipment (runways, terminals, aprons, control tower) or facilities that directly support them (fire-fighting facilities, security or safety equipment);
lentoaseman varsinaisen infrastruktuurin ja varusteiden rakentaminen (kiitotiet, terminaalit, asematasoalueet, lennonjohtotorni) tai välittömien tukitoimintojen varusteet (esim. sammutus- ja turvalaitteet);

construction of airport infrastructure and equipment (runways, terminals, aprons, control tower) or facilities that directly support them (fire-fighting facilities, security or safety equipment
lentoaseman varsinaisen infrastruktuurin ja varusteiden rakentaminen (kiitotiet, terminaalit, asematasoalueet, lennonjohtotorni) tai välittömien tukitoimintojen varusteet (esim. sammutus- ja turvalaitteet

The apparatus, assembled complete with pressure transducer and heating system but without the bursting disk in position, is supported firing plug end down. 2.5 g of the liquid to be tested is mixed with 2.5 g of dried cellulose in a glass beaker using a glass stirring rod (10).
Laitetta, joka on koottu täydellisesti ja jossa on paineenmuunnin ja kuumennusjärjestelmä, mutta johon ei ole asennettu varokalvoa, tuetaan sytytystulppapuoli alaspäin. 2,5 g testattavaa nestettä ja 2,5 g kuivattua selluloosaa sekoitetaan lasidekanterissa käyttäen lasista sekoitussauvaa (10).

Indirect Fire Support (EuroArtillery);
Epäsuora tulituki (EuroArtillery);

" Request fire support
" Pyydän tulitukea

Indirect Fire Support (EuroArtillery)
Epäsuora tulituki (EuroArtillery)