syncopated oor Fins

syncopated

adjektief, werkwoord

(grammar) of a word, shortened by syncope

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

synkopoitu

adjektief

In keeping with other popular kinds of music, such as “swing” and “boogie-woogie,” it has a highly syncopated rhythm.
Muiden suosittujen musiikkilajien, kuten ”swingin” ja ”boogie-woogien”, tapaan siinä on erittäin synkopoitu rytmi.

Soortgelyke frases

syncopate
lyhentää keskeltä · synkopoida

syncopation
Synkooppi · sisäheitto · synkooppi · synkopaatio · synkopee · synkopointi

syncope
Pyörtyminen · Sisäheitto · pyörtyminen · sisäheitto · synkooppi · synkopee · tajunnan menetys

syncopator
synkopoija

syncope
Pyörtyminen · Sisäheitto · pyörtyminen · sisäheitto · synkooppi · synkopee · tajunnan menetys

voorbeelde

Syncope, dyskinesia, somnolence
pyörtyminen, tahattomat liikkeet, uneliaisuus

Guillain-Barré syndrome, dizziness, headache, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements
Guillain-Barrén oireyhtymä, huimaus, päänsärky, pyörtyminen, johon voi joskus liittyä toonis-kloonisia liikkeitä

That's what is called syncopes, isn't it?
Tätähän kutsutaan synkoopeiksi.

I wanted to sing for you, but my syncopation is probably wrong.
Olisin laulanut sinulle, mutta synkopointini saattaa olla hukassa.

At least the hands distract away from the dreadful syncopation problem you have.
Ainakin kätesi keskittävät huomion muualle hirveästä synkooppiongelmastasi.

(a) Simple faint / idiopathic syncope
a) Yksinkertainen pyörtyminen / idiopaattinen synkopee

Syncope was observed in association with Neupro, but also at a similar rate in patients treated with placebo
Pyörtymistä on todettu Neupron käytön yhteydessä, mutta sen esiintyvyys on ollut sama kuin lumelääkkeellä hoidetuilla potilailla

These reports included dizziness and light-headedness, but not syncope
Ilmoitusten mukaan potilailla ilmeni heitehuimausta ja pyörryttävää tunnetta mutta ei pyörtymisiä

Adverse events of nausea, dizziness, hypotension and syncope were observed following co-administration of trazodone and ritonavir in this study
Kyseisessä tutkimuksessa havaittiin tratsodonin ja ritonaviirin yhteiskäyttöön liittyen haittavaikutuksina pahoinvointia, huimausta, hypotensiota ja pyörtymistä

Uh, she presents with multiple syncopal episodes
Pyörtymiskohtauksia ja ventrikulaarisia rytmihäiriöitä.

Syncope and other disturbances of consciousness Recurrence causing injury or loss of control
Pyörtyminen ja muut tajunnan häiriöt Esiintyminen aiheuttaa vamman tai hallinnanmenetyksen

Syncope, tachycardia, chest pain
Pyörtyminen, takykardia ja rintakipu

Do not syncope, Mr. Ginner.
Varo verenpainetta, Ginner.

Expected adverse events The following adverse reactions are expected under the use of MIRAPEXIN: abnormal dreams, amnesia, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating, compulsive shopping, hypersexuality and pathological gambling; confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesias, hyperphagia, hypotension, insomnia, libido disorders, nausea, paranoia, peripheral oedema, pruritus, rash and other hypersensitivity; restlessness, somnolence, sudden onset of sleep, syncope, visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced, vomiting, weight decrease, weight increase
Odotettavissa olevat haittavaikutukset Seuraavia haittavaikutuksia on odotettavissa MIRAPEXIN-hoidon aikana: epänormaalit unet, muistinmenetys, heikentyneeseen impulssikontrolliin ja pakko-oireiluun liittyvät käyttäytymisoireet kuten ahmiminen ja pakonomainen ostaminen, hyperseksuaalisuus ja sairaalloinen pelihimo, sekavuus, ummetus, harhaluulo, heitehuimaus, dyskinesia, uupumus, aistiharhat, päänsärky, hyperkinesiat, ylensyöminen, hypotensio, unettomuus, libidohäiriöt, pahoinvointi, vainoharhaisuus, perifeerinen turvotus, kutina, ihottuma ja muu yliherkkyys, levottomuus, uneliaisuus, äkillinen nukahtaminen, pyörtyminen, näköhäiriöt mukaan lukien näön hämärtyminen ja huonontunut näöntarkkuus, oksentelu, painon väheneminen, painon lisääntyminen

(v) hypertrophic cardiomyopathy if without syncope (applies to group 1 only);
v) hypertrofinen kardiomyopatia, jos siihen ei liity pyörtymistä (koskee ainoastaan ryhmää 1);

(i) Brugada syndrome with syncope or aborted sudden cardiac death (applies to group 1 and 2).
i) Brugadan oireyhtymä, jossa esiintyy pyörtymistä tai estettyä sydänperäistä äkkikuolemaa (koskee ryhmiä 1 ja 2).

recurrent vasovagal syncope;
toistuvia pyörtymisiä (vasovagaalinen synkopee);

vasovagal syncope of uncertain cause;
tuntemattomasta syystä johtuvia toistuvia pyörtymisiä (vasovagaalinen synkopee);

Dizziness Syncope, paraesthesia Insomnia, sleep disorders
Heitehuimaus Synkopee, tuntoharha Unettomuus, unihäiriö

Syncope Abnormal gait Dystonia Hyperesthesia Neuropathy Taste perversion
Synkopee Kävelyvaikeus Dystonia Hyperstesia Neuropatia Makuaistin häiriöt

Rare: inflammation of blood vessels (vasculitis including Henoch-Schonlein purpura), numbness or tingling sensation (paraesthesia), fainting (syncope), very rapid and irregular heartbeat (artrial fibrillation) brain attack (stroke), inflammation of the liver (hepatitis), elevated blood alanine aminotransferase (ALT) levels, usually resolved upon discontinuation of treatment
Harvinaiset: • verisuonten tulehdus (vaskuliitti, myös Henoch-Schönleinin purppura) • puutumisen tai kihelmöinnin tunne (parestesiat) • pyörtyminen (synkopee) • hyvin nopea ja epäsäännöllinen sydämensyke (eteisvärinä), aivohalvaus • maksatulehdus (hepatiitti) • veren alaniiniaminotransferaasiarvojen (ALAT) suureneminen, mikä korjautuu yleensä hoidon lopettamisen jälkeen

20 At the other end of the musical spectrum from classical compositions we find the syncopated jazz and rock music.
20 Musiikin alueella klassisten sävellysten vastakkaisesta päästä tapaamme synkopoidun jazz- ja rock-musiikin.

Tachycardia, palpitations Syncope
Pyörtyminen

During the #-week treatment period, there were no reported cases of syncope in either treatment group
Kummassakaan hoitoryhmässä ei esiintynyt yhtään pyörtymistapausta # viikon hoitojakson aikana