tailing oor Fins

tailing

naamwoord, werkwoord

Present participle of tail.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

seuraaminen

naamwoord

The problem with tailing a bus is that it can be pretty humiliating.
Bussin seuraaminen voi olla aika nöyryyttävää.

varjostaminen

naamwoord

Tailing and surveillance doesn't happen to be my area of expertise, okay?
Varjostaminen ei vain ole minun erikoisalaani.

Soortgelyke frases

Band-tailed Pigeon
amerikansepelkyyhky

tail assembly
perä · peräosa · takaosa

Long-tailed Antbird
pitkäpyrstömuura

Sharp-tailed Ibis
suippopyrstöiibis

Rufous-tailed Hummingbird
ruostepyrstökolibri

Fan-tailed Warbler
viuhkapyrstökerttuli

Lesser Swallow-tailed Swift
pikkuhaarakiitäjä

Fan-tailed Cuckoo
viuhkakäki

voorbeelde

For these tail credit institutions, simplified reserve base statistics shall be used for the three reserve maintenance periods.
Pienten luottolaitosten yhteydessä käytetään yksinkertaistettua varantopohjatilastointia kolmen varannon pitoajanjakson osalta.

Though this tail may extend a million miles through space, all the particles that make it up could be packed in an ordinary suitcase.
Vaikka tuo pyrstö saattaa ulottua miljoonien kilometrien etäisyyteen avaruuteen, niin kaikki sen muodostavat osaset voitaisiin pakata tavalliseen pieneen matkalaukkuun.

Well, tails, then!
Klaava sitten.

Even before the ugliest of all buffaloes it fans its tail, it never tires of its silver and silky fans of lace.
Kaikkein rumimmallekin puhvelille se levittää pyrstönsä, milloinkaan se ei väsy hopeisiin ja silkkisiin koristuksiinsa.

Operator using TAIL NB: N62914
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N62914

Operator using TAIL NB:N682DB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N682DB

Operator using TAIL NB:J8VBJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero J8VBJ

Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti krakattu tisle ja katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin jakotislausabsorbointiyksikkö; Maaöljykaasu

The fish are checked to see if they have dried sufficiently (firm consistency, no liquid comes out when pressed, which means they have lost sufficient water; the tails should be firm).
Kalat tarkistetaan, jotta nähdään, ovatko ne kuivuneet tarpeeksi (kiinteä koostumus, nestettä ei valu puristettaessa, mikä merkitsee, että vettä on lähtenyt tarpeeksi; pyrstöjen on oltava kiinteät).

Neither tail docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows
Hännän katkaisua tai kulmahampaiden lyhentämistä ei saa tehdä rutiininomaisesti vaan ainoastaan kun on todisteita siitä, että emakoiden nisissä tai muiden sikojen korvissa tai hännissä on vammoja

This part is making the tail kind of go like that.
Tämä osa saa pyrstön heilumaan.

Get your hand off my tail, you'll make it dirty.
Käsi irti hännästäni. Likaat sen.

4302 | Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) other than those of heading 4303 |
4302 | Parkitut tai muokatut turkisnahat (myös päät, hännät, koivet ja muut osat tai leikkeet), irralliset tai (muita aineita lisäämättä) yhdistetyt, muut kuin nimikkeeseen 4303 kuuluvat: |

64 It follows from the foregoing that, visually, the signs at issue do not only have clear differences, but also elements of similarity, owing not only to the ‘tail’ flowing from their first letters (‘c’ and ‘m’ respectively) in a signature flourish but also to their shared use of a font which is not commonly used in contemporary business life (Spenserian script), which will be perceived by the relevant consumer as a whole.
64 Edellä esitetystä seuraa, että sen lisäksi, että kyseisten merkkien ulkoasuissa on ilmeisiä eroja, niiden ulkoasuissa on toisiaan muistuttavia osatekijöitä, jotka eivät johdu ainoastaan ”hännästä”, jossa pidennetään niiden alkukirjaimia, toisessa merkissä c ja toisessa m, allekirjoituksen muodossa olevaksi kaareksi, vaan myös siitä, että niissä kummassakin on käytetty kirjasinlajia eli spencer-kirjoitustapaa, joka ei nykyajan liike-elämässä ole kovinkaan tavanomainen ja jonka kohdekuluttaja mieltää kokonaisuutena.

This action is designed to complement initiatives relating to the envisaged amendment of Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances as well as the production of a best available technique document covering waste rock and tailings from mining activities under the auspices of Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control.
Tämän toimen tarkoituksena on täydentää aloitteita, jotka liittyvät vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta annetun neuvoston direktiivin 96/82/EY suunniteltuun muutokseen sekä kaivostoiminnassa syntyvät jätteet kattavan parhaita käytettävissä olevia tekniikoita koskevan asiakirjan laatimiseen ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi annetun neuvoston direktiivin 96/61/EY mukaisesti.

This subheading also covers tails.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat myös pyrstöt.

Operator using TAIL NB:V2LGH
Operator using TAIL NB:V2LGH

I had two Marines tailing her.
Laitoin kaksi sotilasta seuraamaan häntä.

Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Jäännöskaasu (maaöljy), isomeroidun teollisuusbensiinin jakotislauksen stabilointiyksikkö, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia

Chemicals to treat oil sands waste water and tailing dams
Kemikaalit öljyhiekan jäteveden ja mineraalijätepatojen käsittelyyn

The tail lamp brackets shall be located in such a position that the lamp, when fitted, is not obscured and is easily accessible.
Loppuopastinten pidikkeet on sijoitettava siten, ettei opastin peity ja että sitä pääsee helposti käsittelemään.

" Rooster tails have a bitter end. "
" Kukonhännillä on katkera loppu. "

Operator using TAIL NB:N688JB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N688JB

You make a deep sIit down the back of the bird all the way from the neck down to the tail to expose the backbone.
Tee syvä viilto selkää pitkin - niskasta pyrstöön saakka, jotta selkäranka paljastuu.

I tailed him for you.
Varjostin häntä puolestasi.