tether
kiinnittää · kytkeä · köysi · lieka · mahdollisuus · panna liekaan · raja · sitoa · sitoa liekaan · talutushihna
tethered oor Fins
tethered
en
Simple past tense and past participle of tether .
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lieassa oleva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ML2.a. does not apply to hand-held projectile launchers specially designed to launch tethered projectiles having no high explosive charge or communications link, to a range of less than or equal to 500 m.
vaatii tukiopetusta lapsille, jotka pääsevät aloittamaan koulun muita vanhempana ja jotka tulevat koulutukseen työstä, konfliktialueilta tai siirtolaisinaEurLex-2 EurLex-2
Oh, you speak of severing bonds, but remain firmly tethered!
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If needed, adjust the top tether to achieve a tension load of 50 ± 5 N (1).
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "EurLex-2 EurLex-2
Safety-belt anchorages, Isofix anchorages systems and Isofix top tether anchorages
Matkaan Beverlyn kukkuloilleEurlex2019 Eurlex2019
In case where an Isofix top-tether anchorage is provided on such vehicles, it shall comply with the suitable provisions of this Regulation.
Se on joskus antoisaa?EurLex-2 EurLex-2
A calf is tethered within the meaning of Council Directive 91/629/EEC of 19 November 1991 laying down minimum standards for the protection of calves, as amended by Commission Decision 97/182/EC of 24 February 1997, where it is tied by a rope, irrespective of the material, length and purpose of that rope.
Kuka on viimeisenä?EurLex-2 EurLex-2
Attachment point for the top tether strap
Meri on salaperäinen ja vaarallinen nainenEurLex-2 EurLex-2
‘Where tethers are used, they must not cause injury to the calves and must be inspected regularly and adjusted as necessary to ensure a comfortable fit.
Ovatko ne hyviä häälahjoja?EurLex-2 EurLex-2
Questionnaire on the implementation of the derogation on tethering of cattle in buildings already existing before 24 August 1999
Edellä mainitulla valtuutetulla varastonpitäjällä tai rekisteröidyllä vastaanottajalla on velvollisuus antaa # artiklan # kohdassa tarkoitettu vastaanottoraporttiEurLex-2 EurLex-2
Gravity tethers full tension and stable, Captain
Jokin paha jahtaa minua liekinheittimen kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
I figured I'd get rid of you and find Drew myself and get out of that damn tether.
Kenellä ne olivat sitä ennen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a night rating or a tethered flight rating, provided that the applicant has received specific training in providing instruction for the relevant rating at an ATO or at a DTO; and
Hei, tässä ChrisEuroParl2021 EuroParl2021
6.3.3. Isofix child restraint top tether strap specifications
Saavutetusta edistyksestä huolimatta yhtenäismarkkinat eivät ole edenneet riittävästi useilla aloillaEurLex-2 EurLex-2
‘Calves housed in individual pens and those over eight weeks old intended to be raised as steers shall not be tethered.’
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajille myönnettäviä luottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhdenmukaistamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Are not all of us, Mr Blasanov, tethered in some sense to our labours?
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
first complete at least two tethered hot-air balloon instruction flights.
Koska alan termit ja määritelmät vaihtelevat maasta toiseen, on tärkeää, että tätä sanastoa käytetään koko lausunnossaEuroParl2021 EuroParl2021
unless tethered, in case of a loss of data link, have a reliable and predictable method for the UA to recover the data link or terminate the flight in a way that reduces the effect on third parties in the air or on the ground;
Niiden on toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle viipymättä sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukkoEurlex2019 Eurlex2019
The candle was supposed to be a tether.
Teillähän on omistautuneita seuraajiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council Directive 91/629/EEC of 19 November 1991 laying down minimum standards for the protection of calves, as amended by Council Regulation (EC) No 806/2003 of 14 April 2003, must be interpreted as meaning that the requirement, referred to in Article 4 of that directive, according to which the conditions relating to the rearing of calves must comply with the general provisions set out in the annex to that directive, including point 8 of that annex, which prohibits, subject to exceptions, the tethering of calves, applied to calves kept confined by a farmer in the context of a dairy farming operation for agricultural purposes.
Mitä sanottavaa sinulla on siitä # # dollarin aspiriinimainoksesta?EurLex-2 EurLex-2
Examples may include, but are not limited to, a tethered filler cap, a chained filler cap or one utilising the same locking key for the filler cap as for the vehicle’s ignition.
Mutta niin sinun pitää tehdäEurlex2019 Eurlex2019
Note: Some mobile operators limit or charge extra for tethering.
Hän on takanasisupport.google support.google
Very tethered.
Minun heiniäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.