three-dimensional figure oor Fins

three-dimensional figure

naamwoord

a three-dimensional shape

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kolmiulotteinen kuvio

naamwoord

voorbeelde

On 25 February 1997, a reproduction of the trade mark requested, reclassified as a three-dimensional figurative trade mark, was received by the Office.
SMHV:oon saapui 25.2.1997 jäljennös siitä tavaramerkistä, jonka rekisteröintiä on haettu ja joka määriteltiin tuolloin uudelleen kolmiulotteiseksi kuviomerkiksi.

For example, δ = 0 produces x and y components that are exactly in phase, so the resulting figure appears as an apparent three-dimensional figure viewed from straight on (0°).
Jos esimerkiksi δ = 0, komponentit x ja y ovat tarkalleen samassa vaiheessa, niin että kuvio näyttää samalta kuin kohtisuorasta suunnasta katsottu kolmiulotteinen kuvio.

Three dimensional animal figures, none made of felt
Kolmiulotteiset eläinhahmot, joita ei ole tehty huovasta

Registered Community trade mark in respect of which a declaration of invalidity has been sought: A three-dimensional figurative mark based on the ‘Alu chair’ (Community trade mark No 2 298 420), for goods in Class 20
Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu: Kolmiulotteinen kuviomerkki, jonka kohteena on ”Alu chair” (yhteisön tavaramerkki nro 2 298 420), luokkaan 20 kuuluvia tavaroita varten

Books in the field of memory training activities sold as a unit with two and three dimensional positionable figures
Kirjat sellaisten muistin harjoitustehtävien alalla, jotka myydään yhtenä yksikkönä kaksi- ja kolmiulotteisten liikuteltavien hahmojen kanssa

14 In addition, it appears that ‘positional marks’ are similar to the categories of figurative and three-dimensional marks, since they concern figurative or three-dimensional elements that are applied to the surface of a product.
14. ”Sijaintimerkit” ovat lisäksi lähellä kuviomerkkien ja kolmiulotteisten tavaramerkkien ryhmiä, koska ne tarkoittavat kuvioelementtien ja kolmiulotteisten elementtien asettamista tuotteen pinnalle.

Three-dimensional printed toy figures, components, and accessories therefor
3D-tulostetut leluhahmot, niiden osat ja tarvikkeet

There is a difference between three-dimensional marks and figurative marks.
Kantajan mukaan kolmiulotteiset merkit ja kuviomerkit eroavat tältä osin toisistaan.

20 In addition, it appears that ‘positional marks’ are similar to the categories of figurative and three-dimensional marks as they relate to the application of figurative or three-dimensional elements to the surface of a product.
20 Vaikuttaa lisäksi siltä, että ”sijaintimerkit” ovat lähellä kuviomerkkien ja kolmiulotteisten tavaramerkkien ryhmiä, koska ne tarkoittavat kuvio- tai kolmiulotteisten elementtien asettamista tuotteen pinnalle.

Next, in any event, since the earlier marks are not three-dimensional marks but figurative marks, that ground is not relevant.
Lisäksi koska aikaisemmat tavaramerkit eivät ole kolmiulotteisia tavaramerkkejä vaan kuviomerkkejä, tällä väitteellä ei joka tapauksessa ole merkitystä.

Consequently, it took the view that the mark applied for was a three-dimensional or figurative mark accurately reproducing the product, consisting of an orange colouring of the toe of a white sock.
Näin ollen se katsoi, että haettu tavaramerkki on kolmiulotteinen tavaramerkki tai kuviomerkki, joka esittää tarkasti tavaraa ja joka koostuu valkoisen nilkkasukan kärjen oranssista väristä.

Figure- Three-dimensional reference system
Kuva – Kolmiulotteinen vertailujärjestelmä

Positionable three-dimensional toys and toy figures, components, and accessories therefor
Sijoitettavat kolmiulotteiset lelut ja leluhahmot, niiden osat ja tarvikkeet

Moreover, the earlier mark is not a three-dimensional mark but a figurative mark.
Lisäksi aikaisempi tavaramerkki ei ole kantajan mukaan kolmiulotteinen tavaramerkki vaan kuviomerkki.

Design of figurative marks and three-dimensional trademarks
Kuvamerkkien ja kolmiulotteisten merkkien suunnittelu

Retailing of scanners and/or printers for production of three-dimensional plastic moulds and figures, computer software for use in connection with 3D printers and rapid prototyping
Vähittäismyyntipalvelut seuraavia varten: skannerit ja/tai tulostimet kolmiulotteisten muotojen ja hahmojen valmistukseen muovista, ohjelmistot käytettäväksi 3D-tulostimen kanssa ja nopeaan mallinnukseen

Design of figurative trademarks and three-dimensional trademarks
Kuvamerkkien ja kolmiulotteisten merkkien suunnittelu

The applicant does not seek to describe the said sign as a figurative sign, whether three-dimensional or other.
Kantaja ei sitä paitsi vaadi mainitun merkin luokittelua kuviomerkiksi, kolmiulotteiseksi merkiksi tai muuksi merkiksi.

Figure # Components of the Three-Dimensional Dummy
Kuva # Kolmiulotteisen nuken osat

As regards the type of trade mark, the application form allowed for a choice between the following: word mark, figurative mark, three-dimensional mark and other.
Tällaisille tavaramerkeille hakemuslomakkeessa on annettu mahdollisuus valita joku seuraavista tavaramerkkityypeistä: "Sanamerkki", "Kuviomerkki", "Kolmiulotteinen merkki" ja "Muu".

The three-dimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure
Kolmiulotteinen vertailujärjestelmä perustuu ajoneuvon valmistajan määrittämiin kolmeen toisiinsa nähden kohtisuoraan tasoon (ks. kuvio

The three-dimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure
Kolmiulotteinen vertailujärjestelmä määritellään kolmella ajoneuvon valmistajan vahvistamalla kohtisuoralla tasolla (ks. kuva

The three-dimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure
Kolmiulotteinen vertailujärjestelmä määritellään kolmella ajoneuvon valmistajan vahvistamalla ortogonaalisella tasolla (ks. kuva