tingling oor Fins

tingling

naamwoord, adjektief, werkwoord

A tingling sensation; pins and needles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kihelmöinti

naamwoord

a tingling sensation

My heart beat faster, and I felt a tingling sensation throughout my entire body.
Sydämeni sykki nopeammin ja tunsin kihelmöintiä kaikkialla koko kehossani.

kutkuttava

adjektief

Well, the Gran Turismo is awesome, but the Gran Cabrio always gives me a special little tingle.
GranTurismo on mahtava, - mutta GranCabrio on kutkuttavan ihana.

pistely

naamwoord

Though the tingling in my forearms tells me she's too far gone to help.
Käsieni pistely kertoo, että Danaa ei voida enää auttaa.

polte

naamwoord

Soortgelyke frases

tingle
hytinä · kihelmöidä · kihelmöinti · kilkuttaa · kylmät väreet · nipistellä · pistellä · pistely · polte · puistatus · tutina · vapina · värinä · väristys · värähdys

Sam Tingle
Sam Tingle

to tingle
kihelmöidä · pistellä

Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland
Tingle RPG

Tingle
Tingle

tingle
hytinä · kihelmöidä · kihelmöinti · kilkuttaa · kylmät väreet · nipistellä · pistellä · pistely · polte · puistatus · tutina · vapina · värinä · väristys · värähdys

voorbeelde

Common (occurring in more than # in # patients and less than # in # patients) increased body temperature tingling dizziness cough difficulty in breathing which may be extreme vomiting diarrhoea swelling of the face or neck hives itching hair loss cold sweat, heavy sweating muscle pain low blood pressure paleness cold hands or feet feeling hot, feeling cold fatigue influenza like illness allergic reaction restlessness
Yleinen (ilmeni useammalla kuin yhdellä sadasta ja alle yhdellä kymmenestä potilaasta) • kohonnut ruumiinlämpö • kihelmöinti • huimaus • yskä • ajoittain voimakkaat hengitysvaikeudet • oksentelu • ripuli • kasvojen tai niskan turvotus • nokkosihottuma • kutina • hiustenlähtö • kylmä hiki, voimakas hikoilu • lihaskipu • alhainen verenpaine • kalpeus • kylmät kädet tai jalat • kuuman ja kylmän tuntemukset • väsymys • influenssan kaltainen sairaus • allerginen reaktio • levottomuus

Some patients who stop taking CYMBALTA suddenly have had symptoms such as dizziness, fatigue, tingling feelings like pins and needles, sleep disturbances (vivid dreams, nightmares, inability to sleep), feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), tremor (shakiness), headaches, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo
Joillekin potilaille, jotka ovat lopettaneet CYMBALTA-hoidon äkillisesti, on kehittynyt oireita kuten huimausta, väsymystä, neulan piston kaltaisia kihelmöiviä tuntemuksia, unihäiriöitä (eloisia unia, painajaisunia, unettomuutta), levotonta tai kiihtynyttä oloa, huolestuneisuutta, pahoinvointia tai oksentelua, vapinaa, päänsärkyä, ärtyneisyyttä, ripulia, lisääntynyttä hikoilua tai kiertohuimausta

The most common side effects (seen in between # patient and # patients per #) are: in children, mild oedema (accumulation of fluid); transient local skin reactions, low thyroid hormone levels; in adults, headache, oedema, numbness, tingling, joint pain and disorders and muscle pain
Yleisimmät sivuvaikutukset (#– # potilaalla sadasta) ovat seuraavat: lapsilla lievä ödeema (nesteen kertyminen), ohimenevät paikalliset ihoreaktiot ja kilpirauhashormonin vaje ja aikuisilla päänsärky, ödeema, puutuminen, pistely, nivel-ja lihaskipu ja-jäykkyys

Neutralising antibodies (factor # inhibition)* Hypersensitivity/allergic reactions; such reactions may include anaphylaxis*, bronchospasm/respiratory distress, hypotension, angioedema, tachycardia, chest tightness, generalised urticarial, hives, rash, burning sensation in jaw and skull, chills (rigors), tingling, flushing, lethargy, restlessness, dry cough/sneezing
neutraloivat vasta-aineet (tekijä IX: n esto) *. hypersensitiiviset/allergiset reaktiot, joita voivat olla anafylaksia *, bronkospasmi/hengitysvaikeudet, hypotensio, angioedeema, takykardia, rinnanahdistus, levinnyt urtikaria, nokkosihottuma, ihottuma, polttava tunne leuassa ja päässä, vilunväreet, kihelmöinti, punastelu, uneliaisuus, levottomuus, kuiva yskä/aivastelu

Infection of the intestine Abscess under the skin, tingling pricking or numbness of skin, inflammation of the skin Decrease in white blood cell counts that helps to protect you against bacterial infection Depression Convulsion Eye blinking Sensation of spinning or swaying Slow beating heart, high blood pressure Toothache, tongue spasm Buttock pain Weight decreased
• silmien räpyttely • pyörimisen tai huojumisen tunne • hidas sydämen syke, korkea verenpaine • hammassärky, kielen kouristukset • pakarakipu • painon lasku

The tingling micro-crystalline structure and minerals often dance so subtly and light-footedly on the tongue that they can be reminiscent of aromatic sea breezes.
Kihelmöivä mikrokiderakenne ja mineraalisuus tanssivat kielellä niin hienovaraisesti ja kevyesti, että ne tuovat mieleen tuoksuvat merituulet.

dizziness, drowsiness, tingling or numbness
huimaus, uneliaisuus, pistely tai puutuminen

After he sprayed me, I felt a tingling sensation creep down my spine.
Ruiskutuksen jälkeen tunsin nipistelevän tunteen menevän alas selkääni pitkin.

Is the Commission aware of the study into the impact of the new UMTS technology carried out by the Netherlands research institute TNO, which puts forward evidence to suggest that, unlike in the case of GSM transmitter masts, people living or working in the vicinity of UMTS transmitter masts may be affected by dizziness, tingling sensations in their limbs, headaches, sleeplessness and loss of concentration, resulting in temporary or permanent damage to their health?
Tunteeko komissio alankomaalaisen tutkimuslaitoksen TNO:n tekemän tutkimuksen, joka koskee UMTS-tekniikan vaikutuksia? Tutkimuksen mukaan ihmiset, jotka ovat UMTS-antennien läheisyydessä, kärsivät selvästi osoitettavista vaivoista kuten huimauksesta, puutumisesta, päänsärystä, levottomuudesta ja keskittymisvaikeuksista. Näin heille aiheutuu väliaikaisia tai pysyviä terveyshaittoja. GSM-antennien läheisyydessä oleskelevien tilanne on toisenlainen.

Well, the Gran Turismo is awesome, but the Gran Cabrio always gives me a special little tingle.
GranTurismo on mahtava, - mutta GranCabrio on kutkuttavan ihana.

Now, you may notice some tingling.
Tämä voi aiheuttaa kihelmöintiä.

My hands still tingled and my heart continued to race as I walked home later, yet there was a slight grin on my face.
Kämmeniäni kihelmöi yhä ja sydämeni hakkasi, kun kävelin myöhemmin kotiin, mutta kasvoillani oli silti hienoinen hymy.

People, prepare to have your spines tingled and your gooses bumped by the terrifying...
Valmistautukaa värisyttävään ja ihon kananlihalle nostattavaan...

The tingling sensation is caused by the energy field.
Energiakenttä kihelmöi.

Therefore the man at Passau had felt his ear tingling; but he did not know the reason thereof.
Sen vuoksi soi Passaun miehen korvassa; mutta hän ei tiennyt mistä se tuli.

It's tingling.
Se kihelmöi.

Columbine felt the smart of tingling blood in her face, and she looked from Wilson to the wagon.
Columbine tunsi poskiansa polttavan ja hän käänsi katseensa Wilsonista vaunuihin.

Examples of symptoms that indicate a low sugar level in the brain: headaches, intense hunger, nausea, vomiting, tiredness, sleepiness, sleep disturbances, restlessness, aggressive behaviour, lapses in concentration, impaired reactions, depression, confusion, speech disturbances (sometimes total loss of speech), visual disorders, trembling, paralysis, tingling sensations (paraesthesia), numbness and tingling sensations in the area of the mouth, dizziness, loss of self-control, inability to look after yourself, convulsions and loss of consciousness
Esimerkkejä aivojen verensokerin laskusta kertovista oireista: päänsärky, voimakas nälkä, pahoinvointi, oksentelu, väsymys, uneliaisuus, unihäiriöt, levottomuus, aggressiivisuus, keskittymiskyvyn heikkeneminen, heikentynyt reaktiokyky, masennus, sekavuus, puhehäiriöt (joskus puhekyvyttömyys), näköhäiriöt, tärinä, halvaantuminen, pistely (parestesiat), puutuminen ja pistely suun ympäristössä, huimaus, itsehillinnän menetys, kyvyttömyys huolehtia itsestään, kouristukset, tajunnanmenetys

You know, it just makes me fucking tingle!
Helvetti, miten se lämmittää sydäntäni.

Tingling at the sight of you.
Kihelmöivät sinun takiasi.

And it still makes me tingle.
Ja se säväyttää yhä.

11 Jehovah said to Samuel: “Look! I am doing something in Israel that will make both ears of anyone who hears about it tingle.
11 Jehova sanoi Samuelille: ”Minä teen Israelissa jotain sellaista, että jokainen siitä kuuleva järkyttyy.

A warmth spread over her, a little tingle of gladness, and the feeling recalled her girlish love for her brother.
Lämmin tunne levisi hänen ylitseen, pieni iloisuuden häive, ja hän tunsi tyttömäisen rakkautensa veljeään kohtaan.

(Revelation 4:1) With tingling expectation, we look forward to learning about those things.
(Ilmestys 4:1) Me odotamme kihelmöivän jännityksen vallassa, että saamme tietoa näistä asioista.

In severe cases the following symptoms may occur: unreality, depersonalisation, hyperacusis, numbness and tingling of the extremities, hypersensitivity to light, noise and physical contact, hallucinations or epileptic seizures
Vaikeissa tapauksissa saattaa esiintyä seuraavia oireita: epätodellisuuden tunnetta, depersonalisaatiota, hyperakusiaa, raajojen puutumista ja pistelyä, yliherkkyyttä valolle, äänelle ja fyysiselle kosketukselle, hallusinaatioita tai epileptisiä kohtauksia