to encircle oor Fins

to encircle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiertää

werkwoord

He began to encircle him, to take care of him, to safeguard him as the pupil of his eye.
Hän alkoi kiertää häntä, huolehtia hänestä, varjella häntä kuin silmäteräänsä.

saartaa

werkwoord

In a fast pincer movement, German army group south, threatens to encircle the city.
Saksan eteläinen armeijaryhmä uhkaa saartaa suurella pihtiliikkeellä koko kaupungin.

ympäröidä

werkwoord

Now, as grandmothers we have a sacred responsibility to encircle our grandchildren in love.
Meillä isoäideillä on pyhä velvollisuus ympäröidä lastenlapsemme rakkaudella.

voorbeelde

Specific measures applying to encircled or entangled sea turtles
Verkkoihin jääneisiin tai juuttuneisiin merikilpikonniin sovellettavat erityistoimenpiteet

These two German forces threaten to encircle and cut off our entire army in France.
Nämä Saksan joukot uhkaavat saartaa koko armeijamme Ranskassa.

The following specific measures to encircled or entangled sea turtles shall apply:
Seuraavia erityistoimenpiteitä sovelletaan verkkoihin jääneisiin tai juuttuneisiin merikilpikonniin:

Sacred to me is the tomb I have made to encircle o’er his head.
Pyhä on minulle kivi, jonka olen pystyttänyt hänen haudalleen.

The following specific measures to encircled or entangled sea turtles shall apply
Seuraavia erityistoimenpiteitä sovelletaan verkkoihin jääneisiin tai juuttuneisiin merikilpikonniin

It would take eighteen men with their arms outstretched to encircle them.
Kahdeksantoista miehen syli tarvittaisiin sellaisten runkojen ympäröimiseksi.

And we must all arrive at the kitchen at the same moment to encircle them.
Meidän pitää saapua keittiölle - samaan aikaan, jotta voimme piirittää heidät.

He began to encircle him,+ to take care of him,+
Niin hän asettui hänen ympärilleen,+ huolehti hänestä,+