to loop oor Fins

to loop

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiemurrella

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Setting the cameras to loop.
Laitan kamerat luupille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We really need to loop in artie.
Artielle on kerrottava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he has nuclear materials, we need to loop in other agencies.
Jos hänellä on ydinmateriaalia, - meidän on kerrottava muille virastoille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if she came across something unusual, she was supposed to loop me in.
Poikkeavuuksista piti ilmoittaa minulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to loop over city hall.
Älkää unohtako silmukkaa raatihuoneen yllä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they had to be inside the Institute in order to loop the cameras, right?
Hänen oli oltava instituutissa laittaakseen videon toiston.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, phil, but I got to loop in the president.
Minun pitää kertoa presidentille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the whole operation, so I need to loop it if I want to take a break.
Joudun pyörittämään noita toistolla, jotta voisin pitää taukoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, that mess in Virginia happened because Martin refused to loop us in.
Virginian sotku tapahtui, koska Martin kieltäytyi kertomasta tietoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
_ one rigid needle ( of the crotchet-hook type ) to loop the Teflon tube,
- jäykkä neula (virkkuukoukun tyyppinen) teflonputken pujottamiseksi,EurLex-2 EurLex-2
Wait, we need to loop Kalinda in.
Otetaan Kalinda mukaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's?
Sitä paitsi, miten Joulupukki muka säästäisi aikaa palaamalla meidän kotiimme kaikkien muiden jälkeen?ted2019 ted2019
I could've been here sooner if you'd called, or if you'd see fit to loop me into your anomaly detector alert.
Olisin tullut aiemmin, jos olisit soittanut - tai antaisit anomaliahälyttimen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who also knows how to edit out two hours of footage out of a tape and knows how to loop it.
Ja joka osaa poistaa kaksi tuntia videomateriaalia ja peittää sen toistolla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bishop showed Ryan how to loop the fabric, and before Ryan had time to think about it, he had a normal-looking tie.
Piispa näytti Ryanille, kuinka solmiosta tehdään silmukka, ja ennen kuin Ryan ehti huomatakaan, hänellä oli normaalin näköinen solmio.LDS LDS
BT has to provide access to these local loops to its competitors, at regulated conditions.
BT:n on annettava säännellyin ehdoin kilpailijoilleen mahdollisuus käyttää näitä tilaajayhteyksiä.EurLex-2 EurLex-2
Prices may be another way for incumbents, while formally granting access to the local loop, to restrict competition.
Hinnoittelu voi olla vakiintuneille operaattoreille tapa rajoittaa kilpailua, vaikka ne muodollisesti myöntäisivätkin tilaajayhteyksien käyttömahdollisuuden.EurLex-2 EurLex-2
Notice that all the small pieces of iron assemble themselves in lines that seem to loop out of one end of the magnet and into the other.
Pane merkille, että kaikki rautajauhohiukkaset asettuvat viivoiksi, jotka näyttävät kiertyvän ulospäin magneetin toisesta päästä kohti sen toista päätä.jw2019 jw2019
One concerns access to local loop and the other concerns access to infrastructure.
Se voisi vaikuttaa ensinnäkin tilaajaliittymän käyttöoikeuteen ja toiseksi infrastruktuurin käyttöön.EurLex-2 EurLex-2
I can't stare to that loop of Niagara falls which has absolutely nothing to do with the Caribbean.
En voi katsoa Niagaraa, joka ei liity mitenkään Karibiaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ordered to dig loop holes in front of our lines and to conceal them thoroughly
Määräsin ansakuopat kaivettaviksi etulinjamme eteen - ja naamioimaan ne huolellisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, due to loop flows and due to the present method of capacity calculation, which poorly addresses the impact on third countries, commercial exchanges seldom coincide with the physical flows.
Silmukkavirrat ja nykyinen kapasiteetinlaskumenetelmä, jossa ei oteta kunnolla huomioon kolmansiin maihin kohdistuvaa vaikutusta, vaikuttavat omalta osaltaan siihen, että kaupalliset sähkönvaihdot eivät useinkaan täsmää fyysisten sähkövirtojen kanssa.EurLex-2 EurLex-2
I want you to broadcast it on loop to D'avin.
Lähetä sitä jatkuvasti D'avinille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tellin'you, the only way to stop this loop is to figure out how to run that stuff!
Usko minua, ainoa keino pysäyttää tämä silmukka - on selvittää kuinka käyttää sitä vehjettä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5747 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.