townie oor Fins

townie

naamwoord

(UK, US) a person living in a university area who is not associated with the university (compare "town versus gown")

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaupunkilainen

naamwoord

FYI, I'm the townie in this scenario, and I hate all of you.
Minä muuten olen se kaupunkilainen tuossa - ja inhoan teitä kaikkia.

Soortgelyke frases

towny
kaupunkilainen

voorbeelde

Townie credit card
Kaupunkilainen luottokortti

That part of town has the towniest townies of any town.
Se osa kaupunkia on kaupunkilaisin kaikista kaupungeista.

You accept drinks from out-of-townies?
Hyväksytkö drinkin ei-paikkakuntalaisilta?

I guess she was trying to hitchhike, but a townie thought she was a prostitute and called the cops.
Hän yritti kai liftata. Joku luuli häntä prostituoiduksi ja soitti poliisin.

Although I would be called in a 'townie' in Britain, and despite the fact that I represent a mainly urban constituency, I have good reason to support forestry's future.
Vaikka Isossa-Britanniassa minua kutsuttaisiinkin kaupunkilaiseksi ja vaikka edustankin pääosin kaupungistunutta vaalipiiriä, minulla on hyvä syy tukea metsän tulevaisuutta.

I thought you were missing, like that townie
Luulin, että katositte kuten se kaupunkilainen

Well, if I taught at Knightley I wouldn't bring my Mystic Pizza townie family to school events.
Jos minä opettaisin Knightleyssä minäkään en toisi outoa perhettäni koulun tapahtumiin.

Some townie was screwing the wrong guy and she' s gone missing
Joku paikallinen tyttö naiskenteli väärän miehen kanssa ja on nyt kadonnut

You want a piece of me, you pathetic townie creep?
Haluatko tapella, pelle?

No more looking down on the townie
Kaupunkilaisia ei enää halveksita

Some townie was screwing the wrong guy and she's gone missing.
Joku paikallinen tyttö naiskenteli väärän miehen kanssa ja on nyt kadonnut.

And here's a little reminder to all you B. Mills townies:
Huomenna juhlitaan päivänseisausta täällä Beaver Millsissä.

You moved to Charlestown, hooked up with a rock-breaking townie.
Muutit Charlestowniin ja tapasit hurmaavan kaupunkilaisjuntin.

A year ago they found a townie kid dead in the woods.
Vuosi sitten löydettiin kaupunkilaisnuori kuolleena metsästä.

It's like townie Christmas.
Tämä on kuin joulu.

Badass townie girl got drunk, stabbed her friend to death, and ran off into the woods.
Joku kylän tytöistä joi itsensä känniin, - puukotti kaverinsa hengiltä, ja juoksi metsään.

Relax, townie.
Ota rennosti.

She' s a townie, isn' t she?
Hänhän asuu kaupungissa.- Mitä siitä?

Now they just keep the townies from coming down here.
Nyt ne pitävät ihmiset ulkona täältä.

Some townie was screwing the wrong guy.
Joku kaupunkilainen paneskelemassa väärän jätkän kanssa.

Always partying on deck with your Docksiders while us townies are scrubbing the bilge!
Aina juhlimassa kannella Docksiderseissa, kun me kaupunkilaiset pesemme pilssiä!

Gossip later, townies.
Juoruilkaa myöhemmin.

Well, for a townie.
No, kaupunkilaiseksi.

Wombats, wallabies, drunk townies?
Vompatti, kenguru, humalainen?

Those townie dudes in Dawson are no joke, man.
Dawsonin tyypit eivät ole mikään vitsi.