undeceived oor Fins

undeceived

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of undeceive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

väärästä luulosta vapautunut

adjektief

voorbeelde

But I am not undeceiving her; it will do the old thing good to worry a little.
Mutta minä en aio päästää häntä harhaluulostaan; tuolle vanhalle otukselle tekee hyvää olla vähän levoton.

Undeceived, he willfully joined the Serpent Satan the Devil in rebelling against God.
Hän ei tullut petetyksi, vaan liittyi tahallaan Käärmeeseen Saatana Perkeleeseen kapinoiden Jumalaa vastaan.

It is well that thou art undeceived in time.
Onneksi sinut ajoissa nolattiin.

Glenarvan, who had gradually been undeceived, was, as he said, almost ready to surrender.
Glenarvan, joka alkoi vähitellen ymmärtää, oli, kuten hän sanoi, melkein valmis antautumaan

But it’s best for her that she should be undeceived; and I must bear the consequences as I deserve!”
Mutta parasta on kuitenkin, että hän pääsee väärästä luulostansa; minä kärsin seuraukset ansioni mukaan!""

In pursuing this interest it was necessary for him, undeceived, to join Eve in the bad way of rebellion against his sovereign God.
Kun hän noudatti tätä eduntavoittelua, niin hänelle kävi pettämättömänä välttämättömäksi liittyä Eevaan pahalla tiellä ja kapinoida yksinvaltiasta Jumalaansa vastaan.

They went to it, for three-minute rounds with a minute rests, and Sam Stubener was immediately undeceived.
He nyrkkeilivät kolmen minutin eriä yhden minutin väliajoilla, ja Sam Stubener huomasi heti erehtyneensä.

After Undeceived was released, Extol was no longer obligated to Endtime, and they signed with Century Media in 2002.
Undeceivedin julkaisun jälkeen Extol ei ollut enää sitoutunut Endtimeen, ja yhtye teki levytyssopimuksen Century Median kanssa vuonna 2002.

— "And when she is undeceived?"
- "Ja kun hän saa tietää erehdyksensä?"

— "And when she is undeceived?"
— "Ja kun hän saa tietää erehdyksensä?"

"And when she is undeceived?"
"Ja kun hän saa tietää erehdyksensä?"

"And when she is undeceived?"
— "Ja kun hän saa tietää erehdyksensä?"

So much the more horribly was I undeceived when after debates continued for two months the news came that the congress had dissolved without accomplishing anything.
Sitä kauheampi oli pettymykseni, kun kahden kuukauden keskustelujen jälkeen tuli se tieto, ettei kongressi ole saanut mitään toimeen, vaan on jälleen hajonnut.