universal donor oor Fins

universal donor

naamwoord

A person with blood type o, which lacks antigens, and is therefore compatible with all other blood types, allowing such person to donate blood to any other person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

verenluovuttaja

naamwoord

voorbeelde

Not everybody has a genetically- engineered universal donor looking out for ' em
Ei kaikilla ole geeniteknologista yleisluovuttajaa pitämässä huolta

It makes it a universal donor.
Se tekee siitä yleisluovuttajan.

O- neg is " universal donor "
O- verta voi siirtää kaikille

Sarah' s O- Negative, the universal donor
Sarahin veriryhmä on O-, universaali luovuttaja

Go for type O. Universal donor.
Etsi O-verta, se sopii kaikille.

A universal donor.
Yleisluovuttaja.

Im a universal donor
Olen yleinen luovuttuja

O - neg is the universal donor.
O miinus on " yleisluovuttaja ".

It's the universal donor.
Se sopii kaikille.

Universal donor.
Universaali luovuttaja.

She heard Ben needed blood, says she's a universal donor.
Hän kuuli Benin tarvitsevan verta, ja hän on yleisluovuttaja.

Please.We' re all universal donors
Olemme kaikki luovuttajia

Amendment No 44, introducing a universal donor identification system, which is both costly and over ambitious and unnecessary, is not acceptable either.
Tarkistusta 44 ei myöskään voi hyväksyä, koska siinä ehdotettu maailmanlaajuinen luovuttajien tunnistusjärjestelmä on turhan kallis ja suurimuotoinen ja sen vuoksi tarpeeton.

Now, the plan is to perform a series of transfusions during the surgery using universal donor blood to try to keep his heart beating while we do our best to stop the bleeding.
Aiomme suorittaa verensiirtoja leikkauksen aikana - jotta saisimme pidettyä sydämen käynnissä.

Come on, let me introduce you to one of the university's leading donors.
Tule, tahdon esitellä teidät yhdelle yliopistonton johtavalle lahjoittajalle.

EU donors universally recognise the critical role women play in agriculture and food and nutrition security.
EU:n avunantajat tunnustavat naisten maailmanlaajuisesti ratkaisevan roolin maataloudessa sekä elintarvike- ja ravitsemusturvan toteutumisen kannalta.

The requested reciprocity follows from the DAC Recommendation itself, its universalism for the Donor community and its agreed principle in favour of a balanced share of effort.
Vastavuoroisuuden vaatimus juontaa juurensa DAC:n suosituksesta, sen universaaliudesta avunantajayhteisön kannalta sekä periaatteesta jakaa ponnistelut tasapuolisesti.

The EC is explicitly and financially supporting the poverty reduction strategy papers as the main vehicle for ensuring universal and coordinate donor support for efforts by developing countries to eradicate poverty for their populations.
EY tukee avoimesti ja taloudellisesti köyhyyden vähentämiseen pyrkiviä strategioita, jotka ovat tärkein väline pyrittäessä takaamaan avunantajien maailmanlaajuinen ja koordinoitu tuki kehitysmaiden ponnisteluille kitkeä köyhyyttä keskuudestaan.

The clinical trials annex has no affiliation with the university medical lab or its cadaver-donor program.
Tutkimuksilla ei ole mitään kytköksiä yliopiston laboratorioon tai sen luovutusohjelmaan.

promoting donor harmonisation and alignment to promote universal, compulsory, free and high quality education through international or multi-country initiatives;
edistetään avunantajien välistä yhdenmukaistamista ja lähentämistä yleisen, pakollisen, maksuttoman ja laadukkaan koulutuksen edistämiseksi toteuttamalla kansainvälisiä tai useita maita koskevia aloitteita;

promoting donor harmonisation and alignment to promote universal, compulsory, free and high quality education through international or multi-country initiatives
edistetään avunantajien välistä yhdenmukaistamista ja lähentämistä yleisen, pakollisen, maksuttoman ja laadukkaan koulutuksen edistämiseksi toteuttamalla kansainvälisiä tai useita maita koskevia aloitteita

(v) promoting donor harmonisation and alignment to promote universal, compulsory, free and high quality education through international or multi-country initiatives;
v) edistetään avunantajien välistä yhdenmukaistamista ja lähentämistä yleisen, pakollisen, maksuttoman ja laadukkaan koulutuksen edistämiseksi toteuttamalla kansainvälisiä tai useita maita koskevia aloitteita;

You can ask more information about donations and bequests from the university Donor Relations.
Lisätietoja Helsingin yliopiston rahastoista, lahjoittamisesta ja testamenttiasioista saat yliopiston lahjoittajasuhteiden osastolta.