universe of discourse oor Fins

universe of discourse

naamwoord

(logic) The set of all entities over which quantifiers—including "for all" and "there exists"—range.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

diskurssiyhteisö

keskustelun perusteet

naamwoord

perusteet

naamwoord

voorbeelde

The formal logic that emerged early in the 20th century also requires, at minimum, unary negation and quantified variables ranging over some universe of discourse.
1900-luvun alkupuolella muotoutunut formaali logiikka vaatii vähimmillään myös negaation sekä kvantifioitujen muuttujien käyttöä.

In September 1941, at a convention in the city of Leicester, a discourse entitled “Integrity” considered the issue of universal domination.
Syyskuussa 1941 Leicesterin kaupungissa pidetyssä konventissa oli puhe aiheesta ”Nuhteettomuus”, ja siinä käsiteltiin kysymystä kaikkeuden hallinnosta.

In particular, it is tied to the philosophy of Karl-Otto Apel, Jürgen Habermas, and their program of universal pragmatics, along with its related theories such as those on discourse ethics and rational reconstruction.
Teoriat yhdistetään Karl-Otto Apeliin ja Jürgen Habermasiin, heidän kehittämäänsä universaalipragmatiikkaan sekä johdannaisteorioihin diskurssietiikasta ja järjellisestä jälleenrakennuksesta.

The nature of the dream, in which the elder Scipio appears to his (adopted) grandson and describes the life of the good after death and the constitution of the universe from a Stoic and Neo-Platonic point of view, gave occasion for Macrobius to discourse upon the nature of the cosmos, transmitting much classical philosophy to the later Middle Ages.
Scipio nuoremman näkemän unen, jossa vanhempi Scipio ilmestyy adoptoidulle pojanpojalleen ja kuvaa hyvien ihmisten elämää kuoleman jälkeen sekä maailmankaikkeuden peruslakeja stoalaisesta näkökulmasta, luonne antaa Macrobiukselle mahdollisuuden käsitellä monia fysiikkaan liittyviä aiheita, joista käy ilmi, minkälaisia virtauksia tuon ajan tähtitieteessä oli.

An abstract class of key conceptual objects in the universe of human discourse that is a focus of interest to users of RDA metadata in library information systems.
Inhimillisen diskurssin universumin keskeisten käsitteellisten objektien abstrakti luokka, joka on kirjaston tietojärjestelmissä olevan RDA-metatiedon käyttäjien kiinnostuksen kohde.

The fourth study examines the discourses produced in a university merger and the different accounts of university reputation that these discourses produce.
Neljännessä tutkimuksessa tarkastellaan Aalto-fuusiossa tuotettuja diskursseja ja niiden sisältämiä käsityksiä maineesta.

The first article written by Suvi-Sadetta Kaarakainen and Mari Lehto from University of Turku deals with discourses of motherhood and technology.
Teemanumeron ensimmäisessä vertaisarvioidussa artikkelissa Suvi-Sadetta Kaarakainen ja Mari Lehto Turun yliopistosta lähestyvät aihetta tarkastelemalla äitien älylaitteiden käyttöä median välittämässä vanhemmuuden asiantuntijapuheessa.

Virta, who is professor of security governance at the University of Tampere, has noticed that two discourses are getting mixed especially between the Government and opposition.
Tampereen yliopiston turvallisuushallinnon professori Sirpa Virta on havainnut, että kaksi erilaista puhetapaa menee nyt ristiin etenkin hallituksen ja opposition kesken.

In his keynote speech, Professor Lane Crothers from Illinois State University discussed the authenticity and manipulation of American political discourse.
Illinoisin yliopiston professori Lane Crothers pohti keynote-esitelmässään amerikkalaisen poliittisen diskurssin autenttisuutta ja manipulointia.

The University of the Arctic has raised the North's profile in this global discourse.
University of the Arctic on tuonut esiin pohjoisten alueiden roolin globaaliin keskusteluun.

Department of Finnish, University of Helsinki. Tiainen, Outi,1998: Referenttien kuljettaminen diskurssissa [Reference-tracking in discourse].
Tekoniemi, Outi, 1998: Puhuttelu ja huomionkohdistimet lapsen ja isän välisessä keskustelussa Geneerisyys ja yleistäminen puhutussa diskurssissa [Generity and generalizing in spoken discourse].

The authority of folk tradition comes from universal truth based in experience and truths known to the mediators of this discourse grandparents, parents and other elders or peers.
Kansanperinteen auktoriteettina on kokemuksen tai perinteen äänen kiistämätön totuus isovanhempien, vanhempien tai ikätovereiden välittämänä.

The research is based on the structuralist notion (specifically, on that found in the narratology of Algirdas Julius Greimas), that the universal grammar functions as an abstract principle, underlying all kinds of discourse.
Tutkimus perustuu strukturalistiselle lähtökohdalle (erityisesti siten kuin se on ymmärrettävissä Algirdas Greimasin narratologiassa), jonka mukaan universaalikielioppi toimii abstraktina periaatteena, joka ohjaa jokaista diskurssia.

The last wave of universalism in politics ended in the 1970s and 80s, when the emphasis on universally shared characteristics gave way to the discourse on individualism and the needs of special groups.
Viimeinen universalismin aalto päättyi politiikassa 1970- ja 1980-luvuilla, kun yhteisesti jaettujen asioiden sijaan keskiöön nousi individualismia ja erityisryhmien tarpeita käsittelevä diskurssi.

2018 While studying at school and university, one of the most common types of assignments is writing an essay-discourse on a particular topic.
2018 Opiskellessaan koulussa ja yliopistossa yksi yleisimmistä tehtävien tyypeistä on essee-diskurssin kirjoittaminen tietystä aiheesta.

“Societal discourse is filled with objectives and proposals for the structural development of the universities and the improvement of their quality.
- Yhteiskunnallinen keskustelu vilisee tavoitteita ja ehdotuksia yliopistojen rakenteelliseksi kehittämiseksi ja laadun parantamiseksi.

The narrative analysis of this research in the context of a public university hospital indicates that discursive practices play a role in organizational change through discourse phronesis, the context-dependent practical wisdom of talk, and more specifically through the discursive practices that apply discourse phronesis.
Tämän tutkimuksen narratiivinen analyysi julkisen yliopistosairaalan kontekstissa ehdottaa, että diskursiiviset käytännöt liittyvät organisaation muutokseen diskurssin phronesiksen, kontekstiriippuvaisen käytännöllisen puheen tietämyksen, kautta ja erityisesti diskurssin phronesista käyttävien diskursiivisten käytäntöjen kautta.

The sustainable development goals constitute the universal terms of reference on the basis of which various parties can contribute to this discourse on an equal basis”, says Mayor Jan Vapaavuori.
Kestävän kehityksen tavoitteet ovat se universaali viitekehys, jossa tätä keskustelua voidaan käydä tasavertaisesti eri osapuolien kesken”, sanoo pormestari Jan Vapaavuori.

Teaching course "Discourses of Balkan and Baltics" at the East Central European, Balkan and Baltic Studies (ECEBB), University of Helsinki, from 23 January to 28 February 2018.
8-9.3.2018, Turun yliopisto. Kurssi "Discourses of Balkan and Baltics" osana Helsingin yliopiston Itäisen Keski-Euroopan, Balkanin ja Baltian tutkimuksen (IKEBB) opintokokonaisuutta.

The consortium Computational History and the Transformation of Public Discourse in Finland, 1640–1910 is based on the shared expertise of The Faculty of Humanities at the University of Helsinki, the Departments of Cultural History and Information Technology at the University of Turku, and the Centre for Preservation and Digitisation of the National Library of Finland.
Digitaalinen historiantutkimus ja julkisuuden muutos Suomessa 1640–1910 Konsortio Digitaalinen historiantutkimus ja julkisuuden muutos Suomessa 1640–1910 perustuu neljän partnerin, Helsingin yliopiston humanistisen tiedekunnan, Turun yliopiston kulttuurihistorian ja informaatioteknologian ja Kansalliskirjaston Digitointikeskuksen yhteistyöhön.

Hannele Keränen’s (M.Ec.) dissertation Discourse, Affect and the Ethics of Subjectivity is publicly examined in the Faculty of Social Sciences at the University of Lapland on Friday, 21 December 2018 at 12 noon.
KTM Hannele Keräsen väitöskirja ”Discourse, affect and the ethics of subjectivity” tarkastetaan Lapin yliopiston yhteiskuntatieteiden tiedekunnassa perjantaina 21.12.2018 klo 12, Luentosali 2, Yliopistonkatu 8, Rovaniemi.

Since Thought Adjusters are of the essence of original Deity, no one may presume to discourse authoritatively upon their nature and origin; I can only impart the traditions of Salvington and the beliefs of Uversa; I can only explain how we regard these Mystery Monitors and their associated entities throughout the grand universe.
(1177.2) 107:1.1 Koska Ajatuksensuuntaajat ovat alkuperäisen Jumaluuden olemusta, kukaan ei rohjenne lausua lopullista sanaa niiden luonteesta eikä alkuperästä. Itse voin tuoda esille vain, mitä Salvingtonin perimätiedot ja Uversassa vallalla olevat uskomukset asiasta tietävät. Kykenen selittämään vain sen, missä valossa me näemme nämä Salaperäiset Opastajat ja muut niihin rinnastettavat entiteetit, joita suuruniversumissa esiintyy kaikkialla.

107:1.1 (1177.2) Since Thought Adjusters are of the essence of original Deity, no one may presume to discourse authoritatively upon their nature and origin; I can only impart the traditions of Salvington and the beliefs of Uversa; I can only explain how we regard these Mystery Monitors and their associated entities throughout the grand universe.
Ajatuksensuuntaajien alkuperä (1177.2) 107:1.1 Koska Ajatuksensuuntaajat ovat alkuperäisen Jumaluuden olemusta, kukaan ei rohjenne lausua lopullista sanaa niiden luonteesta eikä alkuperästä.

Combining discourse theory and critical political economy, Taavi’s article-based dissertation examines how specific actors have articulated the border between public and private higher education and the underlying assumptions concerning the societal functions of universities and higher education.
Diskurssiteoriaan ja kriittiseen poliittiseen talouteen tukeutuva artikkeliväitöskirja tarkastelee, miten eri toimijat artikuloivat yksityisen ja julkisen välistä rajaa korkeakoulutuksessa sekä mihin ymmärryksiin yliopistojen ja korkeakoulutuksen yhteiskunnallisesta roolista nämä tukeutuvat.

The Discourse on Metaphysics (French: Discours de métaphysique, 1686) is a short treatise by Gottfried Wilhelm Leibniz in which he develops a philosophy concerning physical substance, motion and resistance of bodies, and God's role within the universe.
Metafysiikan esitys (Discours de métaphysique) on Gottfried Leibnizin vuonna 1686 julkaisema lyhyehkö, noin kuusikymmensivuinen filosofinen metafysiikkaa käsittelevä tutkielma. Teoksessa Leibniz kehittelee filosofiaansa koskien fyysisiä substansseja, liikettä, kappaleiden resistenssiä sekä Jumalan roolia maailmassa.