university extension oor Fins

university extension

naamwoord

The extension of the advantages of university instruction by means of lectures and classes at various centres.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

avoin yliopisto

naamwoord

voorbeelde

Graham learnt that University Extension still existed in a modified form.
Graham sai kuulla, että yliopisto oli vielä olemassa vaikka toisessa muodossa.

It is now possible to study completely free of charge and obtain qualifications from Stanford, MIT or Harvard universities, without extensive access, qualification or selection requirements.
Nykyään on tarjolla mahdollisuuksia opiskella ja saada todistus aivan ilmaiseksi Stanfordista, MIT:sta tai Harvardista ilman kattavia sisäänpääsy-, suoritus- tai valintasääntöjä.

In the web page of the Technical University of Wroclaw, extensive information on the project is also available.
Lisäksi Wroclawin teknisen korkeakoulun Internet-sivuilla on paljon tietoa hankkeesta.

The regulator Postcomm had already taken the company’s universal service obligations extensively into account in its rate approvals
Yhdistyneen kuningaskunnan sääntelyviranomainen Postcomm oli jo ottanut yhtiön yleispalveluvelvoitteet laajalti huomioon hyväksyessään lainojen korot

The regulator Postcomm had already taken the company’s universal service obligations extensively into account in its rate approvals.
Yhdistyneen kuningaskunnan sääntelyviranomainen Postcomm oli jo ottanut yhtiön yleispalveluvelvoitteet laajalti huomioon hyväksyessään lainojen korot.

Employed as an agricultural economist and specialist with the University of Idaho Extension Division.
Palkataan maatalousekonomistiksi ja asiantuntijaksi Idahon yliopiston täydennyskoulutusosastolle.

What I am is the only person on this universe who has extensive experience in inter-dimensional decay.
Olen kuitenkin tämän universumin ainoa henkilö, - jolla on laaja kokemus universumien välisestä haurastumisesta.

In fact, when there was only one other being in the universe, Jehovah conferred extensive authority upon that one.
Todellisuudessa kun kaikkeudessa oli vain yksi muu olento, Jehova antoi tälle hyvin paljon valtaa.

What are the precedents existing in European Member State universities concerning the extension of the initial seven year period for these professorships?
Onko Euroopan unionin jäsenvaltioiden yliopistoissa ennakkotapauksia näille oppituoleille alkuperäisten seitsemän vuoden jälkeen myönnetystä jatkoajasta?

In general the finite group associated to an endomorphism of a simply connected simple algebraic group is the universal central extension of a simple group, so is perfect and has trivial Schur multiplier.
Yleisesti äärellinen ryhmä, joka liittyy yhdesti yhtenäiseen yksinkertaiseen algebralliseen ryhmään on äärellisen kunnan universaali keskeinen laajennus, joten se on perfekti ja sillä on triviaali Schurin kertoja.

Most Member States' legislations provide for the application or extension of universally applicable collective agreements to posted workers.
Suurimmassa osassa täytäntöönpanolainsäädäntöä säädetään yleisesti sovellettavien työehtosopimusten soveltamisesta tai ulottamisesta lähetettyihin työntekijöihin.

The university gave rise to extensive social mobility.
Yliopisto synnytti runsaasti yhteiskunnallista liikkuvuutta.

Of course, the universe is much more extensive than the limited view of man’s naked eye.
Kaikkeus ulottuu luonnollisesti paljon kauemmaksi kuin ihmisen paljaan silmän rajallinen kantomatka on.

It is asserted by Article 6 of the ECHR and taken over in Article 48 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union; it exists in all the Member States but the concept is not universally co-extensive.
Se on vahvistettu Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklassa ja Euroopan unionin perusoikeuskirjan 48 artiklassa ja siitä on säädetty kaikissa jäsenvaltioissa, mutta käsitteenä se ei kaikkialla ole samanlainen.

Farmers were encouraged through meetings with the University of Hawaii Extension Service to grow more coffee, and information on coffee growing was exchanged between farmers, processors, researchers, and extension agents.
Havaijin yliopisto järjesti viljelijöiden kanssa tapaamisia, joissa heitä kannustettiin lisäämään tuotantoa, ja kahvinviljelyä koskevia tietoja vaihdettiin viljelijöiden, jalostajien, tutkijoiden ja yliopiston edustajien välillä.

Accessories for the aforesaid goods, including bits, sockets, extensions, adapters, and universal joints
Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden tarvikkeet, Mukaan lukien terät, Pistokkeet, Jatkeet, Sovittimet, ja Ristinivelet

This kingdom of the “Son of man,” Christ Jesus, is actually an extension of Jehovah’s universal sovereignty.
Tämä ”Ihmisen Pojan”, Kristuksen Jeesuksen, valtakunta on todellisuudessa Jehovan kaikkeudensuvereenisuuden laajentuma.

This credit system will be approved at university level, with a view to a possible future extension to the other Technical Universities in Poland.
Järjestelmä hyväksytään korkeakoulutasolla, sillä se on tarkoitus ulottaa koskemaan myös muita Puolan teknisiä korkeakouluja.

Opposes the extension of universal service to broadband services and Internet access and takes the view that such an extension should not be financed by other participants in the market;
vastustaa yleispalvelun laajentamista laajakaistapalveluihin ja Internetiin pääsyyn; vastustaa etenkin sitä, että markkinoiden muut toimijat rahoittavat tämän laajentumisen;

The situation is obviously quite different now that the European Parliament is elected by direct universal suffrage and enjoys extensive powers as a co-legislator.
Tilanne on nyt aivan toinen, kun Euroopan parlamentti valitaan välittömillä yleisillä vaaleilla ja sillä on laajat lainsäädäntävaltuudet.

Student awareness programs have been pursued in the United Kingdom, with Scotland designing an extensive school and university recruitment programme.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa on järjestetty opiskelijoiden tietoisuuden lisäämiseen tähtääviä ohjelmia, ja Skotlannissa on suunniteltu kattava kouluja ja korkeakouluja koskeva rekrytointiohjelma.

17 The Court even allowed to him and Professor Gardner of Harvard University an extension of time, to argue for an hour and a half in behalf of the famous Flag Salute case that involved the youthful son and daughter of a Pennsylvania family who refused to salute the American flag in the public school.
17 Oikeus jopa myönsi hänelle ja professori Gardnerille Harvardin yliopistosta jatkoaikaa, jotta he olisivat voineet toimia puolustusasianajajina puolitoista tuntia kuuluisassa lipuntervehtimistapauksessa, joka koski erään pennsylvanialaisen perheen nuorta poikaa ja tytärtä, jotka kieltäytyivät tervehtimästä Amerikan lippua kansakoulussa.

Housework aids for the disabled, namely key aids, universal holders, sweeping implements, door handle extensions
Apuvälineet vammaisten käyttöön kotityössä, nimittäin avainten käytön apuvälineet, yleispidikkeet, lakaisuvälineet, ovenkahvanpidentäjät

In the area of universities, the Commission has carried out extensive consultations over the last two years.
Korkeakoulujen alalla komissio on harjoittanut laajamittaista kuulemista viimeisen kahden vuoden aikana.