voice clip oor Fins

voice clip

A file, similar to a video clip, that contains a short audio segment that a user records to send to a contact. The clip appears in the contact's conversation window and plays automatically.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

äänileike

A file, similar to a video clip, that contains a short audio segment that a user records to send to a contact. The clip appears in the contact's conversation window and plays automatically.

voorbeelde

Once again, voice clips of Isaac Hayes as Chef are recycled from past episodes with the exception of recorded speech clips from Adolf Hitler.
Jälleen kerran pelissä käytetään ääniklippejä Hayesista Chefinä lukuun ottamatta nauhoitettuja puheklippejä Adolf Hitleriltä.

How can I record a voice clip on my Nokia smartphone?
Miten tallennan äänileikkeen Nokia-älypuhelimellani?

Human voice clip
Ihmisäänen clip

Add voice clips, pictures and lists, then sync it all to Windows Live online.
Lisää äänileikkeitä, kuvia ja luetteloita ja synkronoi sitten kaikki verkkoon Windows Liveen.

Open a note where you have recorded a voice clip.
Avaa muistiinpano, johon olet tallentanut äänileikkeen.

The lamp goes out, and the voice-over clip is automatically placed on the sound effects and voice-overs track.
Lamppu sammuu ja selostusleike sijoitetaan automaattisesti äänitehosteet ja selostukset -raidalle.

Please make sure you arrive with a charged mobile phone with a data plan. It is important for the beginning of the show as you will be streaming a short video and voice clip.
Esityksen alussa näytetään video, jonka katsomiseen tarvitset nettiliittymän sisältävän älypuhelimen sekä mielellään myös kuulokkeet.

The record level for a voice-over clip is set when you create the voice-over and cannot be changed thereafter.
Selostusleikkeen nauhoitustaso valitaan, kun nauhoitat selostuksen, eikä sitä sen jälkeen voi muuttaa.

Location: Clicking on the folder icon lets you navigate to a new file system folder for storing voice-over clips.
Sijainti: Napsauttamalla kansio-kuvaketta voit navigoida uuten tiedostojärjestelmäkansioon, johon selostusleikkeet tallennetaan.

Accessories for electronic handheld units for the wireless transmission of data and/or voice signals, namely batteries, car kits, chargers and charging pods, headsets, clips/cases for fixing to belts, headphone sets, adapters, desk stands, docking stations, computer cables, cases, holdalls and covers, battery housings
Elektroniikkalaitteiden varusteet datan ja/tai puhesignaalien langattomaan siirtoon, nimittäin akut, ajoneuvotarvikesarjat, laturit ja latauspistokkeet, pääjoukot, kiinnikkeet/kotelot vyön kiinnittämiseen, kypärät, sovittimet, toimistotelineet, vastaanottoasemat, tietotekniikkakaapelit, kotelot, tarvikekotelot ja tupet, akkujen suojukset

Provision of on-line games, data, music, audio, texts, voice, videos, images, graphics, cartoons, ring tones, visual and/or audio data, electronic books and news clippings, news services, electronic publications (non-downloadable), digital stickers
Online-muotoisten pelien, datan, musiikin, äänen, tekstien, videoiden, kuvien, grafiikan, animaatioiden, soittoäänten, visuaalisen ja/tai äänidatan, elektronisten kirjojen ja uutispätkien, uutispalvelujen, elektronisten julkaisujen (muiden kuin ladattavien), digitaalisen tarrojen tarjoaminen

Use your mobile device to save inspiration from anywhere—photos, audio clips, voice notes, videos, and web pages.
Tallenna inspiraatioita missä tahansa mobiililaitteellasi – niin valokuvia, äänileikkeitä, puhemuistiinpanoja, videioita kuin verkkosivujakin.

If you answer in the affirmative, the voice-over clip will be added to your Library and will also be placed automatically on the voice-over track on the project timeline.
Jos vastasit hyväksyvästi, selostusleike lisätään Kirjastoosi ja se sijoitetaan myös automaattisesti projektin aikajanan selostusraidalle.

The Clip properties tool provides the same kind of trimming controls for sound-effect and voice-over clips as for video clips, but displays a graph of the audio waveform instead of visual preview areas.
Leikkeen ominaisuudet -työkalu tarjoaa äänitehoste- ja selostusleikkeille samanlaisia trimmaustoimintoja kuin kuvaleikkeille, mutta visuaalisten esikatselualueiden sijasta sen näytölle ilmestyy äänen aallonmuotoa.

The sound clips give voice to her texts, letters and notes.
Äänikatkelmissa kuullaan otteita hänen teksteistään, kirjeistään ja muistiinpanoistaan.

Pasting web links, pictures, video clips and voice files to your web magazine is simple.
Lehteen voi vaivatta liittää linkkejä, kuvia, videopätkiä ja jopa ääntä.

Record Narration and Singing For adding your voice to video clips, footage, presentations, tutorial or others, this tool records narration going through your mic easily.
Lisätäksesi äänesi videoleikkeisiin, kuvamateriaaleihin, esitelmiin, opetuskursseihin tai muihin, nauhoittaa tämä apuväline helposti mikkisi kautta kulkevaa kerrontaa.

Easily add photos, video clips, icons, or voice to your own explainer videos.
Lisää kuvia, videoleikkeitä, kuvakkeita ja ääntä omiin Explainer-videoihisi.

Easily add photos, video clips, icons, or voice to your own YouTube video intros.
Lisää helposti kuvia, videoleikkeitä, kuvakkeita ja ääntä omiin YouTube-videoesittelyihisi.

Go to Record gameplay video clips with Game DVR to see how to use your voice or controller to capture your gameplay clips.
Siirry ohjeaiheeseen Pelivideoiden tallentaminen pelitallentimella, jossa kerrotaan, miten voit tallentaa pelileikkeitä äänikomennoilla tai ohjaimella.

Play The video clip shows the LINGUATRONIC voice control system in the new B-Class.
Play Videossa on uuden B-sarjan Linguatronic-puheohjausjärjestelmä.

ð The Voice-over tool ð Trimming audio clips
ð Selostus-työkalu ð Äänileikkeiden trimmaus

Here you will find around the clock all the news, information about upcoming events, video clips and voice messages, plus interviews and the latest news around the HERBALIFE business.
Täältä löydät kellon ympäri kaikki uutiset, tietoja tulevista tapahtumista, videoita ja ääniviestejä sekä haastatteluja ja uutisia ympäri HERBALIFE liiketoimintaa.

An Extended Profile contains a lot of personal information including baby photos and an audio clip with the donor’s voice.
Laajennettu profiili sisältää runsaasti luovuttajan henkilötietoja, kuten ääninäytteen ja vauvana otettuja valokuvia.

Electronic handheld units and accessories, namely, batteries, car kits, chargers, head sets, belt clips/holsters, cases, battery covers and docking/charging cradles for the wireless receipt and/or transmission of data and which may also have the capability to transmit and receive voice communications
Sellaiset elektroniset kädessä pidettävät yksiköt ja varusteet, nimittäin akut, autotarvikkeet, laturit, kuulokkeet, vyökiinnikkeet/-kotelot, laatikot, akkusuojat ja telakointialustat/varausalustat datan langattomaan vastaanottoon ja/tai siirtoon, joissa voi olla myös puheviestinnän siirto- ja vastaanottotoimintoja