walk around oor Fins

walk around

werkwoord

To walk with no real planned destination, but to just walk, to meander "around".

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuljeskella

werkwoord

Or you could just walk around, eating cotton candy, checking everybody out.
Tai sitten voisit kuljeskella hattara kädessäsi katsellen ihmisiä.

kulkea ympäri

werkwoord

An animal that size, the one you're describing doesn't walk around and not be seen.
Kuvailemanne kokoinen eläin ei voi kulkea ympäriinsä tulematta nähdyksi.

käveleskellä

werkwoord

I like walking around barefoot.
Tykkään käveleskellä paljain jaloin.

kävellä ympäri · kävellä ympäriinsä · käyttäytyä

voorbeelde

AII you do is walk around and talk to people
Kävelet vain ympäriinsä ja puhut ihmisille

How can you walk around with no money?
Miten sinulla ei ole rahaa mukanasi?

This is quite a lot to be walking around with in cash, Mrs. Valdemar.
Tässä on melkoisesti rahaa pitää mukanaan, rouva Valdemar.

There's a criminal walking around our school.
Koulussamme on rikollinen.

And I don't want neighbors to walk around saying:
Enkä halua kuulla naapureiden sanovan:

Just as they knocked at the door, someone walked around the side of the house.
Juuri kun he koputtivat oveen, joku tuli esiin talon takaa.

No, no, I was just taking a walk around here
Kävelin vain tästä ohi

So she looked kind of funny walking around with no teeth.
Hän näytti hieman omituiselta hampaattomana.

Walk around it, looking at it from various angles.
Käy sen ympäri katsellen sitä eri puolilta.

And that is a luxury I cannot enjoy with my killer walking around.
Sitä ylellisyyttä ei ole tappajani ollessa vapaalla.

Walking around with that top hat and cane.
Kävelee silinterihatun ja kepin kanssa.

But given your fugitive status, you can understand our reservations about letting you walk around in public.
Pakoilunne huomioon ottaen ymmärrätte varmasti, ettemme halua päästää teitä julkiselle paikalle.

A guy walking around with an elephant?
Joku tyyppi elefantin kanssa?

Walked around for
Kävellyt ympäriinsä

He can't just walk around.
Ei hän voi kulkea ympäriinsä.

We're fucking dead already, we're just still walking around.
Olemme jo vainajia, mutta kävelemme yhä.

Most everyone was walking around naked.
Melkein kaikki kulkivat alasti.

She' s got the world at her feet, she walks around like impending doom
Hänellä on kaikki hyvin, mutta hän stressaa silti

You might be walking around lucky and not even know it.
Joskus sitä saattaa olla onnekas tietämättään.

When you're walking around, you pass over these invisible spaces which hold special items.
Kun kävelet ympäriinsä, löydät kohtia, jotka sisältävät erityisesineitä.

I walk around at home and think and think and think
Kävelen kotona ympyrä ja mietin pääni puhki

It contained, amongst other things, dry provisions suitable for all-day walks around the forest
Siinä kannettiin muun muassa kuivia eväitä, jotka soveltuivat koko päivän kestäville metsäretkille

You should be ashamed that let him walk around here alone
Saisit hävetä, kun annat hänen harhailla yksinään

Ever since that prayer, I have walked around with my head up, and I look at everything.
Aina siitä rukouksesta lähtien olen kävellyt pää pystyssä, ja katselen kaikkea.

I mean, at least she can walk around with her head held high.
Ainakin hän voi kävellä kaupungilla, pää pystyssä.