water deer oor Fins

water deer

naamwoord

Hydropotes inermis, a species of small deer native to China and Korea that is superficially more similar to a musk deer than a true deer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hyemoschus aquaticus

naamwoord

kääpiövesikauris

naamwoord

Water Deer

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vesikauriit

voorbeelde

By contrast, Chinese water deer and the Asiatic musk deer have none.
Toisaalta kiinalaisella vesikauriilla ja aasialaisella myskihirvellä ei ole lainkaan sarvia.

Without water, a deer simply could not survive.
Ilman vettä peura ei voisi säilyä hengissä.

Yes, some more hot water...-... Running Deer, please
Tuo kuumaa vettä, Juokseva peura

‘grazing livestock’ means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, goats, horses, donkeys, deer, and water buffalo;
’laiduntavalla karjalla’ nautakarjaa (lukuun ottamatta lihavasikoita), lampaita, vuohia, hevosia, aaseja, peuroja ja vesipuhveleita;

‘grazing livestock’ means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, goats and horses, donkeys, deer and water buffalo;
’laiduntavalla karjalla’ tarkoitetaan nautakarjaa (lukuun ottamatta lihavasikoita), lampaita, vuohia, hevosia, aaseja, peuroja ja vesipuhveleita;

grazing livestock means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, goats and horses, donkeys, deer and water buffalo
laiduntavalla karjalla tarkoitetaan nautakarjaa (lukuun ottamatta lihavasikoita), lampaita, vuohia, hevosia, aaseja, peuroja ja vesipuhveleita

‘grazing livestock’ means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, goats and horses, donkeys, deer, and water buffalo;
’laiduntavalla karjalla’ nautakarjaa (lukuun ottamatta lihavasikoita), lampaita, vuohia ja hevosia, aaseja, peuroja ja vesipuhveleita;

(b) ‘grazing livestock’ means cattle (with the exclusion of veal calves), sheep, goats and horses, donkeys, deer and water buffalo;
b) ”laiduntavalla karjalla” tarkoitetaan nautakarjaa (lukuun ottamatta lihavasikoita), lampaita, vuohia, hevosia, aaseja, peuroja ja vesipuhveleita;

Creek with good water...... trees, cattle, black- tailed deer
Puhdasvetinen puro, puita, karjaa, mustahäntäpeuroja

Thirsting for God as a deer thirsts for water (1, 2)
Jumalaa kaivataan niin kuin kauris kaipaa vettä (1, 2)

Creek with good water trees, cattle, black-tailed deer.
Puhdasvetinen puro, puita, karjaa, mustahäntäpeuroja.

My father too had a fine cabin, and his deer drank the waters of a thousand streams.
Isälläni oli myös kaunis vigvaminsa, ja hänen kauriinsa sammuttivat janonsa tuhansista lorisevista puroista.

42:1, 2) A hind, or female deer, cannot survive for long without water.
42:2, 3) Peura ei voi pysyä pitkään elossa ilman vettä.

So greatly did he miss worship at Jehovah’s sanctuary that he felt like a hunted, thirsty hind, or female deer, that longs for water in barren, waterless country.
Hän kaipasi Jehovan temppelissä suoritettavaa palvontaa niin paljon, että hänestä tuntui kuin hän olisi ollut takaa-ajettu janoinen peura, joka janoaa vettä kuivassa, vedettömässä maassa.

And what they do is, they don't like tackling the big animals and actually bringing them down, so they'll lie in ambush, and they'll leap out and bite a water buffalo, or a deer, or a horse or some huge prey animal,
Ne eivät kaada isoa eläintä. Ne väijyvät ja puraisevat - vaikka vesipuhvelia, hirvieläintä tai hevosta.

So much did he miss worship at God’s sanctuary that he felt like a thirsty hind, or female deer, that longs for water in a dry and barren region.
Hän kaipasi niin suuresti Jumalan pyhäkössä suoritettavaa palvontaa, että hän tunsi olevansa kuin janoinen peura, joka kaipaa vettä kuivalla ja hedelmättömällä seudulla.

If an activity needs as also those found in; Stone Age village, Hunajatarhat, Saarijärvi Julmat Ponds and Water Deer Park.
Jos aktiviteettia kaipaa niin niitäkin löytyy; Kivikauden Kylä, Hunajatarhat, Saarijärvellä Julmat Lammet ja Vesieläinpuisto.

The following, however, are excluded from these subheadings and classified in subheading 0106 19 00 : the musk-deer (Moschus moschiferus), the African water-chevrotain (Hyemoschus) and the Asiatic chevrotain (Tragulus) which do not belong to the goat species.
Seuraavat eläimet eivät kuitenkaan kuulu näihin alanimikkeisiin vaan ne luokitellaan alanimikkeeseen 0106 19 00 : myskihirvi (Moschus moschiferus), kääpiövesikauris (Hyemoschus) ja kääpiökauriit (Tragulus-suvun lajit), jotka eivät kuulu vuohiin.

The following, however, are excluded from these subheadings and classified in subheading 0106 19 00: the musk-deer (Moschus moschiferus), the African water-chevrotain (Hyemoschus) and the Asiatic chevrotain (Tragulus) which do not belong to the goat species.
Seuraavat eläimet eivät kuitenkaan kuulu näihin alanimikkeisiin vaan ne luokitellaan alanimikkeeseen 0106 19 00: myskihirvi (Moschus moschiferus), kääpiövesikauris (Hyemoschus) ja kääpiökauriit (Tragulus-suvun lajit), jotka eivät kuulu vuohiin.

The following, however, are excluded from these subheadings and classified in subheading 0106 19 90: the musk-deer (Moschus moschiferus), the African water-chevrotain (Hyemoschus) and the Asiatic chevrotain (Tragulus) which do not belong to the goat species.
Seuraavat eläimet eivät kuitenkaan kuulu näihin alanimikkeisiin vaan ne luokitellaan alanimikkeeseen 0106 19 90: myskihirvi (Moschus moschiferus), kääpiövesikauris (Hyemoschus) ja kääpiökauriit (Tragulus-suvun lajit), jotka eivät kuulu vuohiin.