wireless wide area network oor Fins

wireless wide area network

A wireless network that connects geographically separated locations by using telecommunications services, such as satellite, radio, and mobile phone technologies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

langaton suuralueverkko

A wireless network that connects geographically separated locations by using telecommunications services, such as satellite, radio, and mobile phone technologies.

voorbeelde

Providing wireless wide-area network and local-area network access services
Langattomien kaukoverkkojen ja paikallisverkkojen käyttöpalvelujen tarjoaminen

making imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People's Republic of China subject to registration
Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuonnin saattamisesta kirjaamisvelvoitteen alaiseksi

Notice of initiation of an anti-subsidy proceeding concerning imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People's Republic of China
Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuontia koskevan tukien vastaisen menettelyn vireillepanosta

Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People's Republic of China
Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuontia koskevan polkumyyntimenettelyn aloittamisesta

Notice of initiation of a safeguard investigation under Council Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# concerning imports of wireless wide area networking (WWAN) modems
Ilmoitus WWAN-modeemien tuontia koskevan suojatoimenpidetutkimuksen vireillepanosta neuvoston asetusten (EY) N:o #/# ja (EY) N:o #/# nojalla

Commission Regulation (EU) No #/# of # June # making imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People's Republic of China subject to registration
Komission asetus (EU) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuonnin saattamisesta kirjaamisvelvoitteen alaiseksi

Notice of initiation of a safeguard investigation under Council Regulations (EC) No 260/2009 and (EC) No 625/2009 concerning imports of wireless wide area networking (WWAN) modems
Ilmoitus WWAN-modeemien tuontia koskevan suojatoimenpidetutkimuksen vireillepanosta neuvoston asetusten (EY) N:o 260/2009 ja (EY) N:o 625/2009 nojalla

Notice of termination of the safeguard investigation initiated under Council Regulations (EC) No 260/2009 and (EC) No 625/2009, concerning imports of wireless wide area networking (WWAN) modems
Ilmoitus neuvoston asetusten (EY) N:o 260/2009 ja (EY) N:o 625/2009 nojalla vireille pannun WWAN-modeemien tuontia koskevan suojatoimenpidetutkimuksen päättämisestä

The complaint was lodged on # June # by Option NV (the complainant), the sole producer of wireless wide area networking (WWAN) modems in the European Union, representing # % of the total Union production
Valituksen teki #. kesäkuuta # Option NV, jäljempänä valituksen tekijä, joka on WWAN-modeemien ainoa tuottaja Euroopan unionissa ja jonka tuotanto muodostaa siten # prosenttia unionin koko tuotannosta

The complaint was lodged on # August # by OPTION NV (the complainant), the sole producer of wireless wide area networking (WWAN) modems in the European Union, representing # % of the total Union production
Valituksen teki #. elokuuta # OPTION NV, jäljempänä valituksen tekijä, joka on WWAN-modeemien ainoa tuottaja Euroopan unionissa ja jonka tuotanto muodostaa siten # prosenttia unionin koko tuotannosta

The Commission has received a request, pursuant to Article # of the basic Regulation, to make imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People’s Republic of China subject to registration
Komissio on saanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti pyynnön saattaa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuonti kirjaamisvelvoitteen alaiseksi

The complaint was lodged on 3 June 2010 by Option NV (‘the complainant’), the sole producer of wireless wide area networking (WWAN) modems in the European Union, representing 100 % of the total Union production.
Valituksen teki 3. kesäkuuta 2010 Option NV, jäljempänä ’valituksen tekijä’, joka on WWAN-modeemien ainoa tuottaja Euroopan unionissa ja jonka tuotanto muodostaa siten 100 prosenttia unionin koko tuotannosta.

The complaint was lodged on 2 August 2010 by OPTION NV (‘the complainant’), the sole producer of wireless wide area networking (WWAN) modems in the European Union, representing 100 % of the total Union production.
Valituksen teki 2. elokuuta 2010 OPTION NV, jäljempänä ’valituksen tekijä’, joka on WWAN-modeemien ainoa tuottaja Euroopan unionissa ja jonka tuotanto muodostaa siten 100 prosenttia unionin koko tuotannosta.

On 3 June 2010, the Commission received a complaint concerning alleged injurious dumping into the Union by imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People’s Republic of China (‘the PRC’).
Komissiolle toimitettiin 3 päivänä kesäkuuta 2010 valitus, jossa väitettiin, että Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien langattomien suuralueverkkomodeemien (WWAN-modeemit) tuonti unioniin tapahtuu vahingollisella polkumyynnillä.

The Commission has received a request, pursuant to Article 24(5) of the basic Regulation, to make imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People’s Republic of China subject to registration.
Komissio on saanut perusasetuksen 24 artiklan 5 kohdan mukaisesti pyynnön saattaa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuonti kirjaamisvelvoitteen alaiseksi.

The Commission has received a request, pursuant to Article 14(5) of the basic Regulation, to make imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People’s Republic of China subject to registration.
Komissio on saanut perusasetuksen 14 artiklan 5 kohdan mukaisesti pyynnön saattaa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuonti kirjaamisvelvoitteen alaiseksi.

The request concerns wireless wide area networking (WWAN) modems with a radio antenna and providing Internet Protocol (IP) data connectivity for computing devices and including Wi-Fi routers comprising a WWAN modem (WWAN/Wi-Fi routers
Pyyntö koskee langattomia suuralueverkkomodeemeja (WWAN-modeemeja), joissa on antenni ja internetprotokolla-yhteyskäytäntö (IP) tietokonelaitteita varten, sekä WWAN-modeemilla varustettuja WiFi-reitittimiä (WWAN/WiFi-reitittimiä

The request concerns wireless wide area networking (WWAN) modems with a radio antenna and providing Internet Protocol (IP) data connectivity for computing devices and including Wi-Fi routers comprising a WWAN modem (WWAN/Wi-Fi routers).
Pyyntö koskee langattomia suuralueverkkomodeemeja (WWAN-modeemeja), joissa on antenni ja internetprotokolla-yhteyskäytäntö (IP) tietokonelaitteita varten, sekä WWAN-modeemilla varustettuja WiFi-reitittimiä (WWAN/WiFi-reitittimiä).

making imports of wireless wide area networking (WWAN) modems originating in the People’s Republic of China subject to registration in application of Article # of Council Regulation (EC) No #/# on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community
Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien WWAN-modeemien tuonnin saattamisesta kirjaamisvelvoitteen alaiseksi soveltaen muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohtaa

The product in question is wireless wide area networking (WWAN) modems with a radio antenna and providing Internet Protocol (IP) data connectivity for computing devices and including Wi-Fi routers comprising a WWAN modem (WWAN/Wi-Fi routers) (the product concerned
Tuote, jota pyyntö koskee, on langattomat suuralueverkkomodeemit (WWAN-modeemit), joissa on antenni ja internetprotokolla-yhteyskäytäntö (IP) tietokonelaitteita varten, sekä WWAN-modeemilla varustetut WiFi-reitittimet (WWAN/WiFi-reitittimet), jäljempänä tarkasteltavana oleva tuote