workbox oor Fins

workbox

naamwoord

A toolbox.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

työkalupakki

naamwoord

A box designed to store and transport tools.

työkalukori

naamwoord

työkalulaatikko

naamwoord

työkalulaukku

naamwoord

voorbeelde

Boxes, workboxes, tool boxes, containers, all of plastic or wood
Peltiastiat, Työkalupakit, Työkalupakit, Kontit, Kaikki muovista tai Puu

Workboxes, tool boxes, tool storage boxes and containers
Työkalupakit, Työkalupakit,Työkalujen säilytyslaatikot ja -rasiat

Boxes, cases, workboxes, toolboxes, containers, all made out of metal
Laatikot, kotelot, työkalulaatikot, työkalupakit, säilytysastiat, kaikki on tehty metallista

It was no time then to speak about the red morocco workbox.
Ei ollut nyt sopiva hetki ruveta puhumaan punaisesta Marokon nahalla päällystetystä rasiasta.

Boxes, workboxes, tool boxes
Laatikot, tarvikerasiat, työkalupakit

Boxes, workboxes, tool boxes, containers
Laatikot, rasiat, työkalupakit, säilytysastiat

She began to forgive Dr. Alec for the oatmeal diet when she saw a lovely ivory workbox; became resigned to the state of her belt when she found a pile of rainbow-coloured sashes; and when she came to some distractingly pretty bottles of attar of rose, she felt that they almost atoned for the great sin of thinking Phebe the finer girl of the two.
Hän antoi sedälle anteeksi kaurapuuron nähdessään ihanan norsunluisen ompelurasian ja alistui vyönsä roikkumiseen löytäessään nipun kauniita silkkivöitä, värikkäitä kuin sateenkaari, ja kun laatikon syvyyksistä nousi muutamia sieviä hajuvesipulloja, hän unohti kokonaan, että setä piti Febeä kauniimpana kuin häntä.

Eugenie sewed without raising her head, and did not use the workbox which Charles had despised the night before.
Eugénie teki työtään nostamatta päätään ja käyttämättä lainkaan työrasiaa, jota Charles oli katsellut niin halveksien edellisenä iltana.

While we were in the store I caught sight of a little work-box, ornamented with shells, of the kind seafaring men used to buy in the old days at Amsterdam, and bring home to their girls; now the Germans make them by the thousand. I bought the workbox, with the idea of taking out one of the shells to serve as a thumbnail for my pipe.
Seisoessani puodissa havaitsin pienen kuorilla koristellun ompelulippaan, sellaisen joita merimiehet entisaikaan ostivat satamakaupungeista ja toivat kotiin morsiamilleen; nyt valmistavat saksalaiset niitä tuhansittain. Minä ostin lippaan valmistaakseni yhdestä kuoresta kynnen piippuuni. Mitä sinä lippaalla teet? kysyi Falkenberg.