yellow onion oor Fins

yellow onion

naamwoord

A dry onion with a strong flavour and papery yellowish skin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rikkilaukka

Soortgelyke frases

onion yellow dwarf
sipulin keltakirjomosaiikkivirus

onion yellow-dwarf virus
sipulin keltakirjomosaiikkivirus

voorbeelde

For this, strings of ‘Höri Bülle’ are to some extent plaited together with yellow onions (Stuttgarter Riesen), the flat form of ‘Höri Bülle’ making it particularly well-suited to plaiting.
Saatavilla on sipulilettejä, joissa on sekä Höri Bülle -sipuleita että keltasipuleita (Stuttgarter Riesen -lajike). Höri Büllen litteä muoto sopii letittämiseen erityisen hyvin.

Onion yellow dwarf virus [OYDV00]
Sipulin keltakääpiökasvuvirus [OYDV00]

However, yellow or red sweet onions may be used as well.
Myös keltaisia, sinisiä tai punaisia jauhoja käytetään.

the crop has been visually inspected at least once at an appropriate time since the beginning of the last complete cycle of vegetation and no symptoms of Onion yellow dwarf virus have been seen;
Kasvusto on tarkastettu silmämääräisesti vähintään kerran tarkoituksenmukaisena ajankohtana viimeksi päättyneen kasvujakson alun jälkeen, eikä sipulin keltakääpiökasvuviruksen aiheuttamia oireita ole havaittu;

(a) the crop has been visually inspected at least once at an appropriate time since the beginning of the last complete cycle of vegetation and no symptoms of Onion yellow dwarf virus have been seen;
a) Kasvusto on tarkastettu silmämääräisesti vähintään kerran tarkoituksenmukaisena ajankohtana viimeksi päättyneen kasvujakson alun jälkeen, eikä sipulin keltakääpiökasvuviruksen aiheuttamia oireita ole havaittu;

Too bad he didn't know... yellow-spotted lizards don't like my onion juice.
Harmi vain, ettei hän tiedä - keltatäpläisten sisiliskojen inhoavan sipulimehuani.

the crop has been visually inspected at least once at an appropriate time for the detection of the pest since the beginning of the last complete cycle of vegetation in which not more than 10 % of the plants showed symptoms of Onion yellow dwarf virus; and
kasvusto on tarkastettu silmämääräisesti vähintään kerran tuhoojan havaitsemisen kannalta tarkoituksenmukaisena ajankohtana viimeksi päättyneen kasvujakson alun jälkeen, ja enintään 10 prosentissa kasveista on ollut sipulin keltakääpiökasvuviruksen aiheuttamia oireita; ja

(i) the crop has been visually inspected at least once at an appropriate time for the detection of the pest since the beginning of the last complete cycle of vegetation in which not more than 10 % of the plants showed symptoms of Onion yellow dwarf virus; and
i) kasvusto on tarkastettu silmämääräisesti vähintään kerran tuhoojan havaitsemisen kannalta tarkoituksenmukaisena ajankohtana viimeksi päättyneen kasvujakson alun jälkeen, ja enintään 10 prosentissa kasveista on ollut sipulin keltakääpiökasvuviruksen aiheuttamia oireita; ja

Onions come in different colors —white, yellow, brown, green, red, and purple.
Sipuleja on monenvärisiä: valkoisia, keltaisia, ruskeita, vihreitä, punaisia ja violetteja.

1 medium yellow onion, chopped
1 keskikokoinen keltainen sipuli, hienonnettuna

1 yellow onion
1 keltainen sipuli

1 small yellow onion chopped
1 pieni sipuli pilkottuna

3-4 small silver or yellow onions
3-4 pientä hopea- tai keltasipulia

1 yellow onion, finely grated
1 sipuli, hienoksi raastettuna

1 yellow onion, sliced
1 pilkottu keltasipuli

3 large yellow onions, chopped
3 isoa valkosipulinkynttä, jauhettua

2 yellow onions
2 keltasipulia

The colours are from left to right: citrus fruit peels, yellow onion skins, red onion skins, coffee.
Värien lähteet ovat vasemmalta lukien: sitrushedelmän kuoret, keltasipulinkuoret, punasipulinkuoret, kahvinporot.

1/4 small yellow onion
1/4 pientä sipulia

1-2 yellow onions, finely diced (about a bit over 100 ml)
1-2 sipulia, pieneksi kuutioituna (n. 1 dl)

1/2 Yellow Onion, chopped
1/2 dl hienonnettua kevätsipulia

1 yellow onion, chopped
1⁄2 sipuli, hienonnettuna