BaU scenario oor Frans
BaU scenario
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
scénario MSQ
• However, this rate of increase is much slower than would have occurred under BAU scenarios.
• Toutefois, ce taux dâ€TMaccroissement est beaucoup plus lent que celui qui se serait produit avec les scénarios MSQ.
scénario de maintien du statu quo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
BAU scenario
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
hypothèse d'une politique inchangée
scénario tendanciel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Total energy use for the Prairies in the 2010 BAU scenario would increase 12.0% from the 1996 baseline.
Tu plaisantes!Giga-fren Giga-fren
Over the period 2015-2050, the revised BAU scenario shows
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.UN-2 UN-2
By-product emissions of # were also expected to rise globally by # per cent by # under a BAU scenario
Tu sais pas où il t' emméne?MultiUn MultiUn
By 2030, compared with a business-as-usual (BAU) scenario, the regulations reviewed could:
Nous essayons de compter!Eurlex2019 Eurlex2019
These emissions are 3.4 kilotonnes lower compared to the BAU scenario.
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de lGiga-fren Giga-fren
·the BAU scenario (business-as-usual) captures what should be spent by 2030 with population growth
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].EuroParl2021 EuroParl2021
As regards future GHG emission levels, a few Parties provided a baseline, BAU scenario or projections.
Pour quel gouvernement tu travailles?UN-2 UN-2
• However, this rate of increase is much slower than would have occurred under BAU scenarios.
Sois patiente avec elleGiga-fren Giga-fren
A BAU scenario estimated total cumulative HFC demand of 990 Mt CO2-eq (~30 Mt CO2-eq./year).
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséUN-2 UN-2
Apart from the BAU-scenario, where the EU takes no action, five other policy options were considered:
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésEurlex2019 Eurlex2019
Emissions factors for the BAU scenario were developed by extrapolating current trends.
C' était une vieille ville dans les boisGiga-fren Giga-fren
For a given cap the GHG reductions depend on the assumptions in the business-as-usual (BaU) scenario.
Article # (ancien articleGiga-fren Giga-fren
Summary comparison of options (impact compared with the BAU scenario)
Je le soigne depuis des annéesEurLex-2 EurLex-2
In previous government plans, this was called the reference case or business-as-usual (BAU) scenario.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeGiga-fren Giga-fren
The ITF business-as-usual (BAU) scenario is the same as the IEA/ETP 2008 reference scenario.
Pas même de la douleurLiterature Literature
NAPs must include "business-as-usual" (BAU) scenarios including production forecasts and assessments of emission trends.
En quelques heures, il ramasse un paquetGiga-fren Giga-fren
Under a business-as-usual (BAU) scenario for world energy use, huge environmental challenges will continue.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisGiga-fren Giga-fren
As regards future GHG emission levels, several Parties provided a baseline, BAU scenario or projections.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.UN-2 UN-2
The BAU scenario was developed using assumptions drawn from various government reports and other sources.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?Giga-fren Giga-fren
For a given cap the GHG reductions depend on the assumptions in the business-as-usual (BaU) scenario.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
The report provides projections on HFC consumption under a BAU scenario from 2015 until 2050.
vu la décision BCE/#/# du # février # portant adoption du règlement intérieur de la Banque centrale européenne, et notamment son articleUN-2 UN-2
Not surprisingly, external costs under the EST scenario are far lower than under the BAU scenario, about one-third.
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerGiga-fren Giga-fren
Meanwhile, HCFC emissions in # were forecast to be at least double the CFC emissions in # under the BAU scenario
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.MultiUn MultiUn
TEAP Supplement, supra note 2,at 15 (“The large scale destruction of banks is not included in the BAU scenario.”).
Lorsque le travailleur intéressé ne peut bénéficier de la totalité de l'allocation dans le cadre de prestations de travail incomplètes (travail à temps partiel), le montant global de l'allocation est calculée au prorata de la rémunération qu'il a ou aurait touchéeUN-2 UN-2
Therefore the main cost to industry can be evaluated in the difference between the BaU scenario and the proposed scenario.
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.EurLex-2 EurLex-2
414 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.