Bread and Chocolate oor Frans
Bread and Chocolate
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Pain et Chocolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But that might just have meant... He was talking with his mouth full of bread and chocolate.
C'est la responsabilité de votre établissement de mettre les fonds à votre disposition une fois seulement que l'approbation du comité d'éthique a été obtenue.Literature Literature
One afternoon another nun approached us with some bread and chocolate.
Laisse- moi voirLiterature Literature
Where the girl had had her breakfast and had enjoyed bread and chocolate on returning from school.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationLiterature Literature
His mouth was still pasty after the bread and chocolate.
Je pourrais lui dire de se tuerLiterature Literature
When we had got back to my room we spent another one franc fifty on bread and chocolate.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteLiterature Literature
She’d eat bread and chocolate from time to time.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :Literature Literature
Oscar would fain have seen his mother farther off as she stuffed the bread and chocolate into his pocket.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?Literature Literature
Under the tree, we stop and out of my backpack I take Tom’s urn, some bread and chocolate bars.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciLiterature Literature
There was a little pause, then he said, ‘I tell you what, I’ll meet you at the Bread and Chocolate Bakery.
Je n' ai pas pu le dissuaderLiterature Literature
Preparations made from cereals, bread, chocolate and chocolates
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcistmClass tmClass
Edible ices, ice, puddings, mousses, frozen desserts (mainly consisting of edible ice, pudding, mousse, chocolate, cake and bread), chocolate products, pastry and confectionery
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragraphetmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, bread and pastry and confectionery, chocolate, ices
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.tmClass tmClass
She smelled bacon, bread, coffee, and chocolate, and suddenly she was very hungry.
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOLiterature Literature
Her early books, Bread and Chocolate (1980) and Mimosa and Other Poems (1981), deal with conflicts in the immigrant family; her later books, Necessary Sugar (1984) and Immune to Gravity (1986) explore the universal issues of women.
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.Giga-fren Giga-fren
Bread and bread goods, pastry and confectionery, sweets, chocolate, chocolate goods, pralines
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicstmClass tmClass
Flour and cereal preparations, bread, pastry and confectionery, chocolate goods, ices
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiquetmClass tmClass
Tapioca, Sago, Flour and preparations made from cereals, Bread-crumb flour baking yeast, sweets and chocolate articles, Bread
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.tmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, Bread-crumb flour baking yeast, sweets and chocolate articles, Bread
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »tmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, chocolates, ices
Elle est en lune de mieltmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, chocolate, pralines, products made of chocolate, ices
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motiontmClass tmClass
Pastry and confectionery, rusks, sweet spreads (chocolate and nougat creams) for bread, chocolate, chocolate goods, marzipan, nougat, marzipan and nougat products
Je peux partir?tmClass tmClass
Food products and preparations made from cereals, rice, wheat, yeast, bread, pastry, chocolate and confectionery
Ouais, à part euxtmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, chocolate, sugar confectionary, pralines, cookies, cakes, edible ices, honey
L'article # entrepris permettrait à l'autorité administrative, dans toutes les zones d'extension d'habitat dont la mise en oeuvre a été entamée notamment par un permis de bâtir, de lotir ou tout autre document d'aménagement couvrant cette zone, de continuer à poursuivre cette mise en oeuvre sans qu'aucune des contraintes urbanistiques nouvelles établies notamment par l'article #, alinéas #, # et #, du décret du # novembre # ne doive être respectéetmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, bread meal, Maize flour, Semolina, Bread-crumb flour baking yeast, sweets and chocolate articles and Bread crumb, Polenta
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondietmClass tmClass
Bread and bread products, pastry and confectionery, sugar confectionery, chocolate and chocolate goods, pralines
Prends une grande respirationtmClass tmClass
1652 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.