Dalälven oor Frans

Dalälven

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Dalälven

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enzyme electrophoresis revealed a significant increase of Atlantic salmon (Salmo salar) times brown trout (S. trutta) hybrids among ascending spawners in the River Dalälven.
Frottons- les ensembleGiga-fren Giga-fren
In these forests, one can find broadleaf trees such as the aspen, very common in the Lower Dalälven, but rare in the rest of the country.
Assez, sergentWikiMatrix WikiMatrix
In 2011, the Lower Dalälven was classified as a biosphere reserve by UNESCO under the name country of the river Nedre Dalälven.
Mieux qu' une laverie de ShanghaiWikiMatrix WikiMatrix
The main strength of the region is in the natural and cultural assets, and Leader+ Nedre Dalälven aims to build on these resources for the development of the region.
Le titre est remplacé par le titre suivantGiga-fren Giga-fren
Färnebofjärden is the first big floodplain of the Lower Dalälven, situated between the rapids of Tyttbo to the west and Gysinge and Sevedskvarn to the east.
L'élève communique comment il vit les odeursWikiMatrix WikiMatrix
6000 years ago, the Lower Dalälven was a bay of the Littorina Sea, but as the land rose, the crests (eskers) became the best sites for the first permanent settlements.
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentWikiMatrix WikiMatrix
It contains a section of the Lower Dalälven, which since the Middle Ages has marked the frontier between Svealand and Norrland.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréWikiMatrix WikiMatrix
The Lower Dalälven has for a long time been recognized in Sweden as a remarkable site worthy of protection.
Selon une autre source, le cabinet du premier ministre aurait mis beaucoup de pression, hier, sur le chef de l'état-major de la Défense, Maurice Baril, pour qu'il «manipule les faits afin qu'ils correspondent à la version des événements donnée par le premier ministre»WikiMatrix WikiMatrix
At Avesta, the river, which until then was trapped in a narrow valley, becomes the Lower Dalälven (Nedre Dalälven), and large floodplains (called fjärdar) alternate with zones of rapids.
Dix secondesWikiMatrix WikiMatrix
The species of insect most associated with the park and the Lower Dalälven in general are mosquitos of the genus Aedes.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?WikiMatrix WikiMatrix
A clear advantage of the project has been its close cooperation with the Nedre Dalälven LAG.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?Giga-fren Giga-fren
The meeting of the Görälven and Fulan gives birth to the Västerdal River, which itself forms the great river Dalälven.
Ces aspects doivent eux aussi être intégrés dans les analyses d'impact qui devront être menéesWikiMatrix WikiMatrix
The noble crayfish, a species endangered worldwide, was relatively common in the waters of the Dalälven, but has now almost disappeared; some catches in the park are however reported from time to time.
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsWikiMatrix WikiMatrix
At that time, the Lower Dalälven was below sea level and was in the zone corresponding to today's Dalarna, which was the first area settled.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?WikiMatrix WikiMatrix
She describes the formation of the Dalälven as a race between the rivers Storån and Fuluälven from their sources to the sea.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXWikiMatrix WikiMatrix
Aspects of seed dispersal, particularly mobility of viable seeds, were investigated in two sites at the lower river Dalälven, southeastern central Sweden, from 1980 to 1985.
Car ça ne va pas durerGiga-fren Giga-fren
In the Lower Dalälven, which extended bit by bit, the eskers were the best sites for the first permanent settlements.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerWikiMatrix WikiMatrix
So, in the whole section of the Lower Dalälven, the river did not have the time to flood a true valley.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreWikiMatrix WikiMatrix
Leader+ Nedre Dalälven ɶ Contac t person:
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?Giga-fren Giga-fren
Besides the Dalälven, there are many streams inside the park, which flow into the river.
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreWikiMatrix WikiMatrix
In the following years, the geomorphology, fauna and flora of the Lower Dalälven were systematically inventoried.
Le secret, c' est de tout bien mêlerWikiMatrix WikiMatrix
During 1960–2002, the arrival times of all spawning male and female Atlantic salmon (Salmo salar L., 1758) and brown trout (Salmo trutta L., 1758) entering Dalälven River were recorded.
le C.P.A.S. de Gand, Onderbergen #, # Gand, par lettre recommandée à la poste le # juilletGiga-fren Giga-fren
The quantity of mosquitos in the Lower Dalälven has no equivalent in Sweden besides that in the vast wetlands of Lappland.
Tu es dingue?WikiMatrix WikiMatrix
However, the river changes names several times, and only becomes the Dalälven at the confluence of the Västerdalälven (West Dalälven) and the Österdalälven (East Dalälven), which happens at Djurås.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementWikiMatrix WikiMatrix
The Dalälven is the southernmost of the big rivers of northern Sweden.
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.