Dear Sir oor Frans

Dear Sir

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Cher Monsieur

Dear Sir, please fill in the form with all requests for your stay, we'll answer with our better offer.
Chers Messieurs S’il vous plaît remplir le formulaire avec les détails de votre séjour et nous vous répondrons avec notre meilleure offre.
GlosbeMT_RnD

Monsieur

naamwoord
My dear sirs, how do you do?
Mes chers messieurs, comment allez-vous?
GlosbeMT_RnD

cher Mr ...

" Dear sir " or " Dear Mr. Moucheboume "...
Cher Mr ou Mon cher Mr?
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dear Sir

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

cher Monsieur

My dear sirs, how do you do?
Mes chers messieurs, comment allez-vous?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dear sir

naamwoord
en
Used at the beginning of a formal letter when addressing persons of unknown names.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At your service, my dear sir!
Ils doivent souffrirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You are an idiot, my dear sir.
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dear sir, the facts declare you guilty.
Rapport de conformité techniqueLiterature Literature
‘Perfectly, my dear sir, perfectly.
T' as eu ça à la clinique?Literature Literature
My dear sir, I don't know what to say to such...
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dear sir, we do not kick and beat people!
° douze heuresLiterature Literature
Lastly, dear sir and colleague, you refer me to the evidence military recruitment affords.
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.Literature Literature
Elementary my dear sir.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How could the owner, my dear sir, go and rent the roof for a commercial purpose?
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceLiterature Literature
"""The mammoth, my dear sir, long ago vanished from the earth."
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demander la coopération des autorités compétentes de l’État membre concernéLiterature Literature
But, my dear sir, His Majesty' s government
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreopensubtitles2 opensubtitles2
“An interesting point, but you’re getting off the topic, dear sir.”
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeLiterature Literature
GIORGIO: No, my dear sir, it is not a question of one ministry or another.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteLiterature Literature
‘What has happened to you, my dear sir?’
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréLiterature Literature
Dear sir...
Dites- m' en plus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not smoke cigarettes my dear sir, and you can put that down in your paper.
Bouge pas, mon chouLiterature Literature
196/2003 Dear sir/madam, We hereby inform you that D.lgs.
Il y a de l' or à trouverCommon crawl Common crawl
I have the theatre, my dear sir.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dear Sir or Madam,
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteEurlex2019 Eurlex2019
My dear sir, India is British
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉopensubtitles2 opensubtitles2
“Why, my dear sir, you are a pagan!”
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantLiterature Literature
“That, my dear sir, is only because you do not know me.
autorité de délivranceLiterature Literature
Dear Sir,
Êtes- vous certain qu' elle le sera?EurLex-2 EurLex-2
Objection to 2005 reassessment (give your social insurance number) Dear Sir or Madam:
As- tu lu le journal?Giga-fren Giga-fren
Yes. You must give us time, my dear sir.
Voici Howie KrantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3251 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.