Merulius oor Frans

Merulius

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

mérule

naamwoord

Champignon de la famille des Agaricinées|2

Merulius

Merulius pulverulenta Fr. is transferred to Leucogyrophana.
Merulius pulverulenta Fr. est transféré au genre Leucogyrophana.

Serpula

merulius

taxonomic terms (fungi)

Soortgelyke frases

trembling merulius
Merulius tremellosus · mérule tremblante

Merulius incarnatus
Merulius incarnatus

Merulius tremellosus
Merulius tremellosus · mérule tremblante

coral-pink merulius
Merulius incarnatus

voorbeelde

Lignin degradation by the white-rot fungi Phanerochaete chrysosporium, Coriolus versicolor, Pycnoporus cinnabarinus, Lentinus edodes, Grifola frondosa, Polyporus brumalis, and Merulius tremellosus was faster in an atmosphere of oxygen than in air.
La dégradation de la lignine par sept champignons de la pourriture blanche (Phanerochaete chrysosporium, Coriolus versicolor, Pycnoporus cinnabarinus, Lentinus edoles, Grifola frondosa, Polyporus brumalis et Merulius tremellosus) est plus rapide dans une atmosphère d'oxygène que dans l'air.

Cultural characters are described in detail for the first time for M. ambiguus, M. hirtellus, Merulius incarnatus Schw., C. borealis (Rom.), C. serpens, and Ceraceomerulius albostramineus.
Les caractères en culture sont décrits pour la première foi s en détail pour Meruliopsis ambiguus, M. hirtellus, Merulius incarnatus Schw., C. borealis (Rom.), Ceraceomyces serpens et Ceraceomerulius albostramineus.

So while Merulius lacrymans is indeed an undesirable invader, there are ways to keep this fungus from gaining a foothold in your house.
En somme, le Merulius lacrymans est effectivement un hôte indésirable, mais il y a moyen de l’empêcher de s’installer chez vous.

New combinations in Arrhenia are based on Agaricus fissus Leysser, Merulius lobatus Pers., Helvella retiruga Bull., Leptoglossum alnetorum Singer, and Cantharellus spathulatus Fr.
Les nouvelles combinaisons dans le genre Arrhenia sont basées sur Agaricus fissus Leysser, Merulius lobatus Pers., Helvella retiruga Bull., Leptoglossum alnetorum Singer, et Cantharellus spathulatus Fr.

Extensive new synonymy is proposed, which is based on the study of nearly 150 type specimens, and a nomenclator is included which contains over 350 valid combinations in Merulius.
A partir de l'étude de près de 150 spécimens-types, une synonymie considérable a pu être établie. L'article comprend une liste de plus de 350 combinaisons valides dans le genre Merulius.

Other genera to which it has been transferred throughout its taxonomical history include Phlebomorpha, Auricularia, Merulius, and Haematostereum.
Au cours de son histoire taxonomique, il a été transféré dans d'autres genres comme Phlebomorpha, Auricularia, Merulius et Haematostereum.

Both D. extensa and Merulius sulphureus Burt are transferred to Macrohyporia.
Les mentions de la présence du champignon au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta ne doivent pas être acceptées avant d'avoir été confirmées, à cause de la confusion possible avec le tuckahoe canadien, Polyporus tuberaster Fr.

Merulius pulverulenta Fr. is transferred to Leucogyrophana.
Merulius pulverulenta Fr. est transféré au genre Leucogyrophana.

A fungus, Merulius lacrymans, which normally causes dry rot.
D’un champignon appelé Merulius lacrymans, responsable de la moisissure.

Genus Merulius (87 species)
Genus Merulius (87 espèces)

Belgian Species List - Number of Species - Genus Merulius
Espèces de Belgique - Nombres d'espèces -Genus Gloeoporus

Belgian Species List - Number of Species - Genus Merulius
Espèces de Belgique - Nombres d'espèces -Genus Solenia

Belgian Species List - Number of Species - Genus Merulius
Espèces de Belgique - Nombres d'espèces -Genus Phlebia