Peruvian martin oor Frans
Peruvian martin
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Progne (m.) murphyi
hirondelle de Murphy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. Valdez Carrillo (Peru) (spoke in Spanish): The Peruvian delegation wishes to thank Ambassador Martin Andjaba, Permanent Representative of Namibia and current President of the Security Council, for submitting the annual report of that body ( # ), covering the period from # une # to # une
Que se passe- t- il ici?MultiUn MultiUn
“Saint” Martin of Porres, a black Peruvian saint who was supposedly able to communicate with animals, was not removed, whereas “Saint” Christopher, especially beloved by truck, bus, and taxi drivers, was eliminated on the basis of historical doubt.
Qui êtes- vous?jw2019 jw2019
Valdez Carrillo (Peru) (spoke in Spanish): The Peruvian delegation wishes to thank Ambassador Martin Andjaba, Permanent Representative of Namibia and current President of the Security Council, for submitting the annual report of that body (A/55/2), covering the period from 16 June 1999 to 15 June 2000.
Les renseignements ont donné des informations?UN-2 UN-2
Delegates thanked the Government of Peru for organizing the Conference, including a field trip to Tarapoto, San Martin province, which had provided insight into successful Peruvian alternative development programmes.
Monsieur le Président, je tiens à saluer la communication de la Commission, mais je voudrais surtout féliciter mon collègue, M. van den Berg, pour son excellent rapport qui, je crois, contient des éléments et des mesures indispensables pour accomplir cette tâche.UN-2 UN-2
For Drs Theresa Gyorkos and Martin Casapia, aiming to address extreme poverty in a remote Peruvian community, community input is integral to the very development of a long-term research program.
les données relatives à la recherche active d'emploiGiga-fren Giga-fren
For Drs Theresa Gyorkos and Martin Casapia, aiming to address extreme poverty in a remote Peruvian community, community input is integral to the very development of a long-term research program.
Mais c'est un choix que nous avons faitGiga-fren Giga-fren
And here I was again captivated by the work of Peruvian photographer, Martin Chambi.
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the payment raise scandal [es] of Peruvian congressmen, disguised under the rubric of expenses, in Sesión de Control, journalist Martin Hidalgo makes a comparative analysis [es] of the salaries of deputies in Latin America.
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Clairegv2019 gv2019
I am from San Martin (Peruvian jungle) and now living in Trujillo.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I teamed up with a Peruvian doctor named Martin Casapia to study hookworm infections in Belen.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Peruvian President, Martin Vizcarra, speaks of a dictatorship in Venezuela but HE FORGOT that he was named President without any popular vote, but to replace the previous President ousted by corruption.
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cultivation of Sacha Inchi is mainly in the Peruvian province of San Martin.
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More precisely, Callao, hometown of... the Peruvian side Universidad San Martin de Porres!
Amenons- leur de l' oxygène là- basParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of Spanish, Peruvian, and Mexican descent, Martin Campos grew up surrounded by women.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sacha Inchik comes from the region of San Martin in the Peruvian Amazon region.
C' était CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Issued from REDD+ Martin Sagrado project, to protect the primary forest and the biodiversity in the Peruvian Yungas of San Martin, while ensuring the development of sustainable community activities from forest services, recreation and environmental education.
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peruvian President Martin Vizcarra, opened the summit on Friday by decrying the scourge of corruption in Latin America and urging the leaders present to adopt all the necessary measures to increase transparency and boost society by strengthening education, promoting gender equality, enforcing the code of conduct of civil servants and adopting regulations on declarations of the assets of state officials.
À mon retour, on verra si ce tribunal peut servir à régler des problèmes plus graves que ceux des McNultyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
REDD+ project aiming at preserving the primary forest and the biodiversity in the Peruvian Yungas of San Martin, while ensuring the development of sustainable community activities from forest services, recreation and environmental education.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Claude Ferrier is active as composer, arranger (Ethno-classical recordings of the Peruvian singer Martine Portocarrero and the Preuvian flutist Tobías Ríos), he organises regular seminars (Analysis at the Lima Conservatory, ethno-musical sciences at the 'Escuela Nacional Superior de Folklor de Lima'), he organises concerts and conferences for Indian harp (Lausanne Historical Museum, Peru National Library), he has been interviewed by the Peruvian television channel 7 ('Presencia cultural') and teaches music theory.
Tout à fait charmantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la Serna abandoned the city and on 12 July 1821 San Martin occupied Lima and declared Peruvian independence on 28 July 1821.
Jusqu'au # décembre # au plus tardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Founder Martin Morales puts the squeeze on a Peruvian classic.
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a controversial decision, in July 2012 the Peruvian High Court’s Transitory Criminal Court reduced Martin Rivas’s prison sentences for the Barrios Altos massacre.
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the zone supported by the program, more than 2,000 cocoa and sugar cane growers are involved in the Alto Huayabamba reforestation project, which is located in the San Martin region of Peruvian Amazonia.
Phelps... en faveur de mes très chers amis Alfred et Carlotta Bowan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Peruvian Amazon 43 languages (3 of them in the San Martin region) are spoken.
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin explains me the difficulties met in the Peruvian teams.
Pourquoi tu te marres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.