Republic of Ingushetia oor Frans

Republic of Ingushetia

en
A republic of Russia located in the North Caucasus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Ingouchie

eienaam
en
A republic of Russia located in the North Caucasus.
fr
République russe située dans le Caucase Nord.
omegawiki

République d'Ingouchie

en
A republic of Russia located in the North Caucasus.
fr
République russe située dans le Caucase Nord.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘But my parents are from the Republic of Ingushetia.’
Seize, moins huit, égal huitLiterature Literature
“Capital of the Republic of Ingushetia.
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un JLiterature Literature
At present, internally displaced persons - over 3,700 persons (mainly ethnic Ingush) - remain only in the Republic of Ingushetia.
Je vous écouteUN-2 UN-2
Initiatives to house these persons will be carried out by the Government of the Republic of Ingushetia.
Combien vaut- il?UN-2 UN-2
At present, internally displaced persons- over # persons (mainly ethnic Ingush)- remain only in the Republic of Ingushetia
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesMultiUn MultiUn
Her body was found in the neighboring republic of Ingushetia later that day.
Étant donné la proximité des États-Unis et notre langue commune, les acteurs américains auront toujours un certain prestige au Canada.hrw.org hrw.org
Limited access to health services and schools, mainly owing to lack of capacity in the Republic of Ingushetia;
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationUN-2 UN-2
Resolution on the humanitarian situation in Chechnya and the neighbouring republics of Ingushetia, Dagestan and Northern Ossetia
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Her body with gunshot wounds was found on the same day in the neighbouring republic of Ingushetia.
Mais moins que les grands bleusCommon crawl Common crawl
In the nearby Republics of Ingushetia and Dagestan, the situation has shown some degradation due to increasing insecurity.
Je sais que ça semble ambitieuxGiga-fren Giga-fren
Her body was found later that day in the neighboring republic of Ingushetia.
spécifications généraleshrw.org hrw.org
There are 3,780 internally displaced persons in the Republic of Ingushetia (mainly ethnic Ingush who intend to settle there).
Peut- être que nous devrions commencer le vote?UN-2 UN-2
• From November # to date, Islamic Relief has been working as an implementing partner for WFP in the Republic of Ingushetia
J' ai l' air célibataire?MultiUn MultiUn
As a result, numerous civilians had crossed the frontier into the neighbouring republic of Ingushetia, where about # hechens had taken refuge
Vous commencez lundiMultiUn MultiUn
From November 2000 to date, Islamic Relief has been working as an implementing partner for WFP in the Republic of Ingushetia.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurUN-2 UN-2
In the Republic of Ingushetia, criminal proceedings were instituted in one case; the crime was solved ( # in # ); one person was abducted
Ce n' est pas pour affairesMultiUn MultiUn
Mine clearance had also been carried out in the former conflict areas in the Chechen Republic and the Republic of Ingushetia.
Il faut que tu manges!UN-2 UN-2
In addition, the Committee examined for the first time the treatment of persons deprived of their liberty in the Republic of Ingushetia.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeGiga-fren Giga-fren
As a result, numerous civilians had crossed the frontier into the neighbouring republic of Ingushetia, where about 200,000 Chechens had taken refuge.
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserUN-2 UN-2
Russian authorities should stop harassing a prominent human rights defender in the Northern Caucasus republic of Ingushetia, Human Rights Watch said today.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomaliehrw.org hrw.org
In the Republic of Ingushetia, criminal proceedings were instituted in one case; the crime was solved (11 in 2007); one person was abducted.
C' est le kart de la victimeUN-2 UN-2
There are # internally displaced persons living in temporary housing in the North Caucasus region, including # in the Republic of Ingushetia and # in the Chechen Republic
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.MultiUn MultiUn
Later on Wednesday, the Russian news agency Itar-TASS reported that her body had been found in the neighbouring republic of Ingushetia with gunshot wounds.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciamnesty.org amnesty.org
In an interview the Russian parliamentarian Boris Nemtsov describes a meeting with a young Chechen woman in a refugee camp in the neighbouring republic of Ingushetia.
Qu' est- ce qui lui est arrivé?Europarl8 Europarl8
Tazabaev was killed during the operation on his detention near the village of Ali-Yurt of the Nazran region (Republic of Ingushetia) when he showed armed resistance.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;Giga-fren Giga-fren
300 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.