The Fillmore oor Frans

The Fillmore

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

The Fillmore

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're playing a concert at the Fillmore tonight.
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueLiterature Literature
When Otis Redding was on at the Fillmore, in San Francisco, for three nights, I went every night.
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationLiterature Literature
“1717 Fillmore Street—” “Ah, you live by the Fillmore?”
Scorpio, une cigarette?Literature Literature
On January 30, 2016, they held their first concert in The Fillmore Miami Beach.
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsWikiMatrix WikiMatrix
“If we lived here, I’d work at the Fillmore,” Matthew said.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionLiterature Literature
I drove her home from the Fillmore one night... when she passed out.
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EIGHT The Fillmore District had its ghosts, too.
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.Literature Literature
“He told Hollister he lives by the Fillmore.”
Cherche pasLiterature Literature
But on the third night over there, we played the Fillmore East, which was fantastic.
Merci, gente dameLiterature Literature
This disc contains tracks recorded on December 21, 1969 at the Fillmore Auditorium in San Francisco, California.
Tu files chez toi?WikiMatrix WikiMatrix
I used to go to this hotel in the Fillmore to cop every day.
J' ai hâte que mon papa te botte lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And although it seems immaterial to you, The Fillmore brothers like it.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you see the Fillmore coach's face?
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, the Fillmore.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be pros from Hunters Point or the Fillmore, hah?""
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partieLiterature Literature
Streetlamps illuminated their feet as they pounded down the sidewalk toward the Fillmore auditorium.
Ca me parait bienLiterature Literature
" a big bang at the Fillmore. "
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteauopensubtitles2 opensubtitles2
Friday night and the Pranksters decide to drop in on the Fillmore.
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceLiterature Literature
They were starting to perform at such staples as the Fillmore West and Dick Clark's American Bandstand.
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéWikiMatrix WikiMatrix
Humble Pie drew on the song for their 1971 albums Rock On and Performance Rockin' the Fillmore.
Avec toi... ça a souvent été la véritéWikiMatrix WikiMatrix
We were the first UK act to get booked at places like the Fillmore.
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.WikiMatrix WikiMatrix
16, from their performance at the Fillmore West on November 8, 1969.
Je vous ai écoutéeWikiMatrix WikiMatrix
The Fillmore chapter of the V.F.W.:
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fillmore style never quite caught on here.
Je travaille pour euxLiterature Literature
On January 6, 1967, the Doors played their first show in San Francisco, at the Fillmore Auditorium.
Tu as pu voir la guerre d' ici?Literature Literature
509 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.