The Valet oor Frans

The Valet

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

La Doublure

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the valets hurried to open the door, and Mab Monroe strolled out into the dark night.
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleurjugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéesLiterature Literature
I am the valet of my conscience; it rings for me: I come.
Mes couilles sont encore attachéesLiterature Literature
Yes, sir, Miss Molly had keys, said the valet.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritLiterature Literature
Gui grinned and clasped the valet’s hand in thanks.
Je t' en prie, fais quelque choseLiterature Literature
“My last words to my husband were to suggest he sack the valet.
Dis moi ce qui s' est passéLiterature Literature
"Xavier has not yet come in to-night,"" said the valet de chambre."
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumLiterature Literature
His role was Jean, the valet, something of a challenge because he was also Angelo in Measure.
Il n’était pas possible de déterminer la proportion de mainlevées PAD par rapport aux mainlevées totales en raison des limites des données.Literature Literature
The Valet thing was no big deal, all right?
systèmes d'acquisition ou de poursuite de cibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The valet, accustomed to these changes of costume, brought both.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »Literature Literature
From having played the valet, she’d learnt how to capture every detail in a few attentive glances.
Comment peux- tu faire ça?Literature Literature
'Cause we'd know If the valet had His car downstairs.
Il semble satisfait.- Et toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I accept your kind wishes, Cléry,” said the king, offering his hand to the valet.
Je suis sûr qu' il y avait une porte làLiterature Literature
You should book the valet parking in advance so as to enhance the service. Sorry for the inconveniencies.
Ce taux d'argile agit surle fondant du Lingot du NordCommon crawl Common crawl
For a second time the valet was borne off upstairs.
MARS #.-Arrêté royal fixant les conditions de transfert des capitaux de rentes, constitués auprès de la Caisse générale d'Epargne et de Retraite, actuellement Fortis Banque Assurances, pour le paiement des rentes d'accidents du travailLiterature Literature
And we also provide the valet service until 1:30.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it he killed your father or was it the valet?
Le tèIèphone de mon pèreLiterature Literature
It took me a moment to register that he was talking about the valet, not Philip.
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.Literature Literature
No, because the valet has access to everybody.
Celle qui vous a donné ce bijouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The valets were queuing, towels over shoulders, to enter the communal showers.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleLiterature Literature
The valet was proffering two pistols.
Je ne sais pas tricoterLiterature Literature
He didn't even know who the main players were, except for the valet guy.
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabine leaves the car with the valet and we head inside.
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesLiterature Literature
“It’s happened,” I growled, using the valet’s words.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsLiterature Literature
The valet went insane, perhaps through jealousy.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureLiterature Literature
Sofia stayed with me in the suite and delighted in letting the valet dudes park Triceratops.
Section #.-Exonération de sanctions civilesLiterature Literature
5446 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.