The Wrath of God oor Frans

The Wrath of God

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

La Colère de Dieu

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness.
Tout le monde a été évacuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ruin, but I did not attract the wrath of God!
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyril looked like the wrath of God, and who hid My thunderbolts?
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitLiterature Literature
" Give place to the wrath of God. "
• Détaillez les produitsconsommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.QED QED
“Well, obviously it’s the wrath of God coming down on our heads.
Amuse- toi bienLiterature Literature
I fear the wrath of God.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On account of those things the wrath of God is coming.” —Colossians 3:5, 6.
Ainsi, ce projet de loi permettra aux # premiéres nations de se soustraire des dispositions paternalistes de la Loi sur les Indiens pour pouvoir enfin se développer économiquementjw2019 jw2019
These are they who suffer the wrath of God on earth.
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsLDS LDS
The peasants have nothing to offer that might appease the wrath of God.
Dans l' entreprise, tu es un employéLiterature Literature
And thus Jesus was left alone to the wrath of God.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaLiterature Literature
He would show this town the wrath of God.
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsLiterature Literature
She would be the one to feel the wrath of God.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésLiterature Literature
He treads too the winepress of the anger of the wrath of God the Almighty.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en Europejw2019 jw2019
The wrath of God...
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—brought the wrath of God upon the land.
Je suis pas cuisinièreLiterature Literature
Not even if the wrath of God were to descend.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]Literature Literature
"""May the wrath of God punish the profane!"
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et NickLiterature Literature
I'll bring the wrath of God down on this whole...
Vous êtes malades ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wrath of God will know where to find you.""
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?Literature Literature
But I don’t think I want to be the Wrath of God anymore.
la mesurevisant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementLiterature Literature
Change your ways or you will suffer the wrath of God
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionopensubtitles2 opensubtitles2
"""The wrath of God has been averted."""
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementLiterature Literature
You won’t catch me associating with a race that’s so thoroughly called down the wrath of God.”
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementLiterature Literature
Consumed by the wrath of God
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiopensubtitles2 opensubtitles2
This will bring down the wrath of god!
Votre grippe va mieux, mais votre foie va malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4310 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.